★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
バガボンド シークレット 捜査官 偶然発見 ノクドゥ伝 僕を溶かして 椿 チョンイル 私の国 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2

My Everything - 4phone(폰) 歌詞和訳 韓国ドラマ:いばらの鳥

4phone(폰)《♂》
02 /09 2012
My Everything - 4phone(폰)
韓国ドラマ:いばらの鳥
出演:ハン・ヘジン、チュ・サンウク、キム・ミンジョン、ソ・ドヨンなど
リクエスト頂いた曲です♪
いばらの鳥 OST(サウンドトラック) 詳細はこちら!!
いばらの鳥 OST(サウンドトラック)
OST 
My Everything - 4phone(폰)

クェンチャナ ネガ アヌン ノン
괜찮아 내가 아는 넌
大丈夫だよ 僕が知ってる君は

ネイリミョン ット ウスル テニッカ
내일이면 또 웃을 테니까
明日になればまた笑うから

ノルル ミド ノルル ミド
너를 믿어 너를 믿어
君を信じてる 君を信じてる

クロン ノラソ チョアットン ナニッカ
그런 너라서 좋았던 나니까
そんな君だから好きになった僕だから

ッテロヌン イロン ナエゲ
때로는 이런 나에게
時にはこんな僕に

キデ ウルミョン オッテ
기대 울면 어때
頼って泣いたらどう?

ソウンヘッチマン
서운했지만
寂しいけど

You're my everything
You're my everything

ニ マミ アプミョン
네 맘이 아프면
君の心が痛ければ

ネガ ト スルポジル コヤ
내가 더 슬퍼질 거야
僕がもっと悲しくなるんだ

You're my everything
You're my everything with me

クロニ クェンチャナ
그러니 괜찮아
だから大丈夫だよ

ノダプケ ヌル ウソジョ
너답게 늘 웃어줘
君らしくいつも笑ってて

イッチャナ カックムン ナド
있잖아 가끔은 나도
ほら たまには僕も

マラジ モタン コミニ イッソ
말하지 못한 고민이 있어
言えなかった悩みがあるんだ

ハジマン ナ ハジマン ナ
하지만 나 하지만 나
だけど僕は だけど僕は

ノルル コクチョンシキル
너를 걱정시킬
君を心配させる

ネガ トェギン シロ
내가 되긴 싫어
僕になるのは嫌なんだ

オンジェンガ ニガ マレッチ
언젠가 네가 말했지
いつだか君が言ったよね

イロン ネガ イッソ タヘンイラゴ
이런 내가 있어 다행이라고
こんな僕がいて良かったと

You're my everything
You're my everything

ニ マミ アプミョン
네 맘이 아프면
君に心が痛ければ

ネガ ト スルポジル コヤ
내가 더 슬퍼질 거야
僕がもっと悲しくなるんだ

You're my everything
You're my everything with me

クロニ クェンチャナ
그러니 괜찮아
だから大丈夫だよ

ノダプケ ヌル ウソジョ
너답게 늘 웃어줘
君らしくいつも笑ってて

ク オットン オドゥム ソゲド
그 어떤 어둠 속에도
どんな闇の中でも

ノエ ク ミソガ
너의 그 미소가
君のその微笑みが

ナルル ピチュゴ イッソ
나를 비추고 있어
僕を照らしてくれている

You're my everything
You're my everything

ナエ トゥ ヌン ソゲ
나의 두 눈 속에
僕の両目の中に

カジャン ピンナル ノニッカ
가장 빛날 너니까
一番光る君だから

You're my everything
You're my everything with me

イデロ クェンチャナ
이대로 괜찮아
このままで大丈夫だよ

ノダプケ ヌル ウソジョ
너답게 늘 웃어줘
君らしくいつも笑ってて

You're my everything
You're my everything

ナエ トゥ ヌン ソゲ
나의 두 눈 속에
僕の両目の中に

カジャン ピンナル ノニッカ
가장 빛날 너니까
一番光る君だから

You're my everything (everything)
You're my everything with me

イデロ クェンチャナ
이대로 괜찮아
このままで大丈夫だよ

ノダプケ ヌル
너답게 늘
君らしくいつも

イデロ クェンチャナ
이대로 괜찮아
このままで大丈夫だよ

ノダプケ ヌル ウソジョ
너답게 늘 웃어줘
君らしくいつも笑ってて

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます