★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
空の縁 恋人 ヒップタッチ 純情ボクサー この恋は 優雅な 国民 いつかの君に 社長 アスダル ヒョシム家 全ドラマ

Kiss Kiss - 카오스(Chaos) 歌詞和訳

Chaos(카오스)《♂》
04 /12 2013
Kiss Kiss - 카오스(Chaos)
作詞:이영준, 김진아 作曲:모니터펀치
リクエスト頂いた曲です♪
Kiss Kiss - 카오스(Chaos)

Baby Kiss Kiss me 
Baby Kiss Kiss me

モルレ タガガ ニ イプスルル
몰래 다가가 니 입술을
こっそりと近づいて君の唇を

チャック フムチゴマン シプンゴル
자꾸 훔치고만 싶은걸
何度も盗んでいたいんだ

Kiss Kiss me baby Kiss Kiss me

クニョ イプスル
그녀 입술 
彼女の唇

ク オルマナ ッチャリタルッカ
그 얼마나 짜릿할까 
どれくらい刺激的なのか

ウ ッチャリタン ノ ッチャリタン ノ
우~~~짜릿한 너, 짜릿한 너 
ウ 刺激的な君 刺激的な君

ウ ッチャリタン ノ ッチャリタン ノ
우~~~짜릿한 너, 짜릿한 너 
ウ 刺激的な君 刺激的な君

イロダ ミチジ
이러다 미치지
こんなことじゃ狂っちゃう

クニョル ノムナ ウォンヘ
그녈 너무나 원해
彼女があまりにも欲しい

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

タ オントン クンクムトゥソンイ
다 온통 궁금투성이
すべて全部心配だらけ

シニ ネ ソウォヌル
신이 내 소원을
神様が僕の願いを

ッタク ハルマン アンドゥロチュルッカ
딱 하루만 안들어줄까
たった一つだけ聞いてくれるだろうか

トゥミョンインガヌロ
투명인간으로 
透明人間で

サル スガ イッケ
살 수가 있게
生きれるように

アムド モルレ
아무도 몰래
誰にも内緒で

クニョエ チベ ッタラドゥロカ
그녀의 집에 따라들어가
彼女の家についていって

ハナハナ 
하나하나 
一つ一つ

ノエ モドゥン ゴル アルゴ シポ
너의 모든 걸 알고 싶어
君のすべてを知りたい

ノエ ヒャンギルル マッコ
너의 향기를 맡고
君の香りをかいで

ノエ トゥ ヌヌル ポゴ
너의 두 눈을 보고
君の目を見て 

ノワ モドゥンゴル
너와 모든걸
君とすべてのものを

タ ハムッケ ハルコヤ
다 함께 할거야
すべて一緒にするんだ

Baby Kiss Kiss me 
Baby Kiss Kiss me

モルレ タガガ ニ イプスルル
몰래 다가가 니 입술을
こっそりと近づいて君の唇を

チャック フムチゴマン シプンゴル
자꾸 훔치고만 싶은걸
何度も盗んでいたいんだ

Kiss Kiss me Baby Kiss Kiss me

クニョ イプスル
그녀 입술 
彼女の唇

ク オルマナ ッチャリタルッカ
그 얼마나 짜릿할까 
どれくらい刺激的なのか

ウ ッチャリタン ノ ッチャリタン ノ
우~~~짜릿한 너, 짜릿한 너 
ウ 刺激的な君 刺激的な君

ウ ッチャリタン ノ ッチャリタン ノ
우~~~짜릿한 너, 짜릿한 너 
ウ 刺激的な君 刺激的な君

TVルル ポダガ
TV를 보다가
TVを見ていて

サルッチャク チャミ トゥヌン ノ
살짝 잠이 드는 너
そっと眠りにつく君

ットゥィヌン ネ シムニャンソリエ
뛰는 내 심장소리에
高鳴る僕の心臓の音に

チャミ ッケルッカ トゥリョウォ
잠이 깰까 두려워
目覚めそうで怖いんだ

ノ ウェンイリニ
너 왠일이니
君どうしたの?

ノ クデロ チャミドゥンゴニ
너 그대로 잠이든거니 
君そのまま眠ってしまうの?

クリンチンクリム ットギ チンチェロ
클린징크림 떡이 진채로
クレンジングクリームがついたまま

ムォドゥンジ チョア ナン
뭐든지 좋아 난
何でもいいんだ僕は

ノエ クデロガ タ チョア
너의 그대로가 다 좋아 
君のそのままが全部良い

アン ッシソド コルル
안 씻어도 코를
洗わないでもいびきを

コラテド クェンチャナ
골아대도 괜찮아
かきまくっても大丈夫

ヌンッソプ オムヌン マンナット
눈썹 없는 민낯도
まゆ毛のない素顔も

ムルプ ナオン パジド
무릎 나온 바지도 
膝が出てきたズボンも

クゲ ノラソ ナン サランスロウォ
그게 너라서 난 사랑스러워 
それが君だから僕は愛らしいんだ

Baby Kiss Kiss me 
Baby Kiss Kiss me

モルレ タガガ ニ イプスルル
몰래 다가가 니 입술을
こっそりと近づいて君の唇を

チャック フムチゴマン シプンゴル
자꾸 훔치고만 싶은걸
何度も盗んでいたいんだ

Kiss Kiss me Baby Kiss Kiss me

クニョ イプスル
그녀 입술 
彼女の唇

ク オルマナ ッチャリタルッカ
그 얼마나 짜릿할까 
どれくらい刺激的なのか

ナムジャヌン タ ットクカテ
남자는 다 똑같애
男はみんな同じ

サランハミョン タ クレ
사랑하면 다 그래
愛したらみんなそうさ

トゥミョンインガニラド トェソ
투명인간이라도 돼서
透明人間にでもなって

ト カッカイ カゴマン シポ
더 가까이 가고만 싶어..
もっと近くに行きたい..

baby Kiss Kiss me.. 
baby Kiss Kiss me..

モルレ タガガ ニ イプスルル
몰래 다가가 니 입술을
こっそりと近づいて君の唇を

チャック フムチゴマン シプンゴル
자꾸 훔치고만 싶은걸
何度も盗んでいたいんだ

Kiss Kiss me Baby Kiss Kiss me..

クニョ イプスル
그녀 입술 
彼女の唇

ク オルマナ ッチャリタルッカ
그 얼마나 짜릿할까 
どれくらい刺激的なのか

ウ ッチャリタン ノ ッチャリタン ノ
우~~~짜릿한 너, 짜릿한 너 
ウ 刺激的な君 刺激的な君

ウ ウ
우~~~우~~~


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

레이서(Racer) - 카오스(Chaos) 歌詞和訳

Chaos(카오스)《♂》
04 /11 2013
레이서(Racer) - 카오스(Chaos)
作詞:김은아, 임서현, 제이큐(JQ) 作曲:Lio, Ultra Jay
リクエスト頂いた曲です♪
ChAOS 1st Mini Album (韓国盤) 詳細はこちら!!
ChAOS 1st Mini Album (韓国盤)
ChAOS(カオス)
2012.8.6
레이서(Racer) - 카오스(Chaos)

チョウムポン スンガンブト
처음본 순간부터
初めて見た瞬間から

クデ インヌン ゴスン オディドゥン
그대 있는 곳은 어디든 Heaven
君がいる場所はどこでも

チュンギルル ップモネヌン キチャ
증기를 뿜어내는 기차 Like a 
蒸気を吹きだす汽車

ロケスル タン チャ
로켓을 단 차 , 
ロケットつけた車

no Brake ネマム
no Brake 내맘
no Brake 僕の気持ち

ポダ ト ッパルゲ
보다 더 빠르게 
もっと早く

クデラン
그대란 Finish line, 
君という

ナン ノルル ヒャンヘットゥィヌン
난 너를 향해뛰는
僕は君に向かって走る

キルリマンチャロ チタ
킬리만자로 치타
キリマンジャロ チーター

ノン チョンマル キガマキン
넌 정말 기가막힌 girl 
君は本当にとてもいい

チミョンチョギン
치명적인 girl 
致命的な

Just bring it on-

ット ダシ ナルル チャクケ
또 다시 나를 자극해
また僕を刺激する

スンブヨグル ッケウォ
승부욕을 깨워 
勝負欲を目覚めさせて

ネガ カジルレ ニ マム
내가 가질래 네 맘 babe
僕が持とうか 君の気持ち

スケイリ タルラ
스케일이 달라 
スケールが違う

ネ サランウン プルロクポスト
내 사랑은 블럭버스터 
僕は愛はロックバスター

ワンビョカゲ ノル サロチャブルレ
완벽하게 널 사로잡을래 
完璧に君を惹きつけようか

oh- シジャクトェヌン
oh- 시작되는 race 
oh- 始まる race 

キョルスンチョムン パロ ノ
결승점은 바로 너 
ゴールはまさに君

oh- ウムキョジョン ナエ
oh- 움켜쥔 나의 chance 
oh- 握りしめた僕の chance 

イジェ ナル ポヨ ジュルケ
이제 날 보여 줄게
もう僕を見せてあげるよ

ナ ノルル ヒャンヘ
나 너를 향해 
僕は君に向かって

Don't stop it now Don't stop it now 
Don't stop it now hey---
Don't stop it now Don't stop it now 
Don't stop it now 

チョルテ ナル マクチモテ
절대 날 막지못해
絶対僕を防げない

C.O.S. タルラ タルラ タルラ
C.O.S. 달라 달라 달라
C.O.S. 違う 違う 違う

ナン フナン ニョショクドゥルグァ
난 흔한 녀석들과 like like like this
僕はありがちな奴らとは

C.N.X. ピョルナ ピョルナ ピョルナ
C.N.X. 별나 별나 별나
C.N.X. 変だ 変だ 変だ

ノン ポルスロク ピチナ
넌 볼수록 빛이나 hot hot fire
君は見るほど輝いてる

I only wanna be with you Girl
hi hi hi ya ya 

トゥィッコルム チジマ
뒷걸음 치지마
後退りするな

コプモグル ピリョオプソ
겁먹을 필요없어
怖気づく必要ない

hi hi hi ya ya

ネマムン チャンチョントェ
내맘은 장전돼
僕の心は装填されて

モクピョヌン ノエ シムジャン カウンデ
목표는 너의 심장 가운데 
目標は君の心臓の中

oh- タゴナン racer 
oh- 타고난 racer
oh-持って生まれたracer

スピドゥエ ノルラルッコル
스피드에 놀랄껄
スピードに驚くよ

oh- ネ トゥヌヌン radar 
oh- 내 두눈은 radar
oh- 僕の目には radar

ノマン ッチョッコ イッチャナ
너만 쫓고 있잖아
君だけ追っているじゃない

ナ ノルル ヒャンヘ
나 너를 향해 
僕は君に向かって

Don't stop it now Don't stop it now 
Don't stop it now hey---
Don't stop it now Don't stop it now 
Don't stop it now

チョルテ ナル マクチモテ
절대 날 막지못해
絶対僕を防げない

C.O.S. タルラ タルラ タルラ
C.O.S. 달라 달라 달라
C.O.S. 違う 違う 違う

ナン フナン ニョショクドゥルグァ
난 흔한 녀석들과 like like like this
僕はありがちな奴らとは

C.N.X. ピョルナ ピョルナ ピョルナ
C.N.X. 별나 별나 별나
C.N.X. 変だ 変だ 変だ

ノン ポルスロク ピチナ
넌 볼수록 빛이나 hot hot fire
君は見るほど輝いてる

No Brake ト タルリンダ
No Brake 더 달린다
No Brake もっと走る

ミチンドゥッ ネマムン チルチュヘ
미친듯 내맘은 질주해
狂ったように僕の心は疾走する

シムジャンウン ネゲマン パンウンヘ
심장은 네게만 반응해 yeah-
心臓は君にだけ反応して

ノノノノノ ッパジョドゥロ
너너너너너 빠져들어
君に夢中

maybe i'm crazy ah-

イ トムプルソグル ットゥルルコ
이 덤불속을 뚫고
この薮の中を突き抜けて

クデル ウィハン ナ
그댈 위한 나
君のための僕

マントガ トェルッケ コクチョンマ
망토가 될께 걱정마 
マントになるから心配しないで

ナン オジク ノル チキヌン
난 오직 널 지키는
僕はただ君を守る

Mission complete 

Don't stop it now Don't stop it now 
Don't stop it now 

チョルテ ナル マクチモテ
절대 날 막지못해
絶対僕を防げない

C.O.S. タルラ タルラ タルラ
C.O.S. 달라 달라 달라
C.O.S. 違う 違う 違う

ナン フナン ニョショクドゥルグァ
난 흔한 녀석들과 like like like this
僕はありがちな奴らとは

C.N.X. ピョルナ ピョルナ ピョルナ
C.N.X. 별나 별나 별나
C.N.X. 変だ 変だ 変だ

ノン ポルスロク ピチナ
넌 볼수록 빛이나 hot hot fire
君は見るほど輝いてる


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

彼女がくる - Chaos(動画視聴&歌詞和訳&画像)

Chaos(카오스)《♂》
01 /14 2012
クニョガオンダ
그녀가 온다 - 카오스(Chaos)
彼女がくる
デジタルシングルです♪また新しいグループがでましたね~!
クニョガオンダ
그녀가 온다 - 카오스(Chaos)
彼女がくる


オヌルガトゥン パミオミョン
오늘같은 밤이오면
今日みたいな夜が来れば

ナン ヌクテロ ピョナゴパ
난 늑대로 변하고파
僕はオオカミに変わりたい

(Just give me the chance x2)

トボクトボク コロガドン
터벅터벅 걸어가던
とぼとぼ歩いていった

ネ パルコルムン サルグムサルグム
내 발걸음은 살금살금 Yeah~
僕の足取りはコソコソ

(Just give me the chance x2)

クニョエ イプスルン
그녀의 입술은
彼女の唇は

タルコマン ケンディガタ
달콤한 캔디같아
甘いキャンディーみたい

クニョエ イプスルン
그녀의 입술은
彼女の唇は

タルコマン サタンガタ
달콤한 사탕같아 Babe~
甘いアメみたい

クレ Oh チェバル Oh チェバル
그래 Oh 제발 Oh 제발
そう Oh どうか Oh どうか

ナル ユホケ
날 유혹해 Baby~
僕を誘惑して

ノモガジュルッケ
넘어가줄께~
落ちてあげるから

クニョガオンダ
그녀가온다
彼女が来る

ノン ノムナド イェップンゴル
넌 너무나도 예쁜걸
君はあまりにも綺麗だ

クニョガオンダ
그녀가온다
彼女が来る

Oh ノン ノム サランスロウォ
Oh~ 넌 너무 사랑스러워
Oh~ 君はとても可愛らしい

クニョガオンダ
그녀가온다
彼女が来る

ナン ノルルウォネ ノルルウォネ
난 너를원해 너를원해
僕は君が欲しい 君が欲しい

タルコマン ノエ メリョゲ
달콤한 너의 매력에
甘い君の魅力に

ッパジョドゥルゴ イッチャナ
빠져들고 있잖아
落ちてるじゃないか

ナン ノガネリンダ
난 녹아내린다
僕は溶けて流される

Let's Go~
one two little playGirl

ヨジャルル モルラットン ナ
여자를 몰랐던 나
女を知らなかった僕

クッテワ タルン ナ
그때와 다른 나
あの頃と違う僕

チグム ノン サランヘットン クニョガ マジャ
지금 넌 사랑했던 그녀가 맞아?
今の君は恋してた彼女なの?

イロンシグロ ハダガン
이런식으로 하다간
こんな風にしてたら

ノ トィットンス マジャ
너 뒷통수 맞아
君は不意打ちをくらうよ

ノンナエ
넌나의 Play Girl
君は僕の

ッテロン トトハン
때론 도도한Girl
時には傲慢な

ノン ネマウムル モルラジュンダ
넌 내마음을 몰라준다
君は僕を気持ちを分かってくれない

(Uh! Uh! Play Girl!)

クニョエ イプスルン
그녀의 입술은
彼女の唇は

タルコマン ケンディガタ
달콤한 캔디같아
甘いキャンディーみたい

クニョエ イプスルン
그녀의 입술은
彼女の唇は

タルコマン サタンガタ
달콤한 사탕같아 Babe~
甘いアメみたい

クレ Oh チェバル Oh チェバル
그래 Oh 제발 Oh 제발
そう Oh どうか Oh どうか

ナル ユホケ
날 유혹해 Baby~
僕を誘惑して

ノモガジュルッケ
넘어가줄께~
落ちてあげるから

クニョガオンダ
그녀가온다
彼女が来る

ノン ノムナド イェップンゴル
넌 너무나도 예쁜걸
君はあまりにも綺麗だ

クニョガオンダ
그녀가온다
彼女が来る

Oh ノン ノム サランスロウォ
Oh~ 넌 너무 사랑스러워
Oh~ 君はとても可愛らしい

クニョガオンダ
그녀가온다
彼女が来る

ナン ノルルウォネ ノルルウォネ
난 너를원해 너를원해
僕は君が欲しい 君が欲しい

タルコマン ノエ メリョゲ
달콤한 너의 매력에
甘い君の魅力に

ッパジョドゥルゴ イッチャナ
빠져들고 있잖아
落ちてるじゃないか

Hey~, Let's Vamos,
Don't Be Shy!
Oh Sexy Lady

ノン ネマムル モルラ ウェ
넌 내맘을 몰라 왜~
君は僕の気持ちを分からない どうして

ノン ネ マウムル モルラジュンダ
넌 내 마음을 몰라준다 ho!
君は僕の気持ちを分かってくれない

クニョガオンダ
그녀가온다
彼女が来る

ノン ノムナド イェップンゴル
넌 너무나도 예쁜걸
君はあまりにも綺麗だ

クニョガオンダ
그녀가온다
彼女が来る

Oh ノン ノム サランスロウォ
Oh~ 넌 너무 사랑스러워
Oh~ 君はとても可愛らしい

クニョガオンダ
그녀가온다
彼女が来る

ナン ノルルウォネ ノルルウォネ
난 너를원해 너를원해
僕は君が欲しい 君が欲しい

タルコマン ノエ メリョゲ
달콤한 너의 매력에
甘い君の魅力に

ッパジョドゥルゴ イッチャナ
빠져들고 있잖아
落ちてるじゃないか

ッパジョドゥルゴ イッチャナ
빠져들고 있잖아
落ちてるじゃないか

ヘオナル ス オプチャナ
헤어날 수 없잖아
抜け出せないよ

ナン ノガボリンダ
난 녹아버린다
僕は溶けてしまうよ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓