★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
空の縁 恋人 ヒップタッチ 純情ボクサー この恋は 優雅な 国民 いつかの君に 社長 アスダル ヒョシム家 全ドラマ

Memory - Monopoly(動画視聴&歌詞和訳&画像) 韓国ドラマ:18・29~妻が突然18才!?

Monopoly(모노폴리)《♂》 
10 /04 2011
Memory - 모노폴리(Monopoly)
韓国ドラマ:18・29~妻が突然18才!?
出演:パク・ソニョン、リュ・スヨン、パク・ウネ、イ・ジュンムン、チェ・シウォンなど
Memory - 모노폴리(Monopoly)

キオケ ハンスンガニラド
기억해 한순간이라도
憶えてて 一瞬でも

ネ ガスム ットルリゲ ハン ノル
내 가슴 떨리게 한 널
僕の胸 震えさせた君を

イロケ ネ ソゲソ
이렇게 내 속에서
こうして僕の中で

ピチ ドェン ノル サランハルッコヤ
빛이 된 널 사랑할꺼야
光になった君を愛すんだ

ヌニ ブシン ノエ ミソルル
눈이 부신 너의 미소를
眩い君の微笑を

ネ マウム ソルレゲ ハン ノル
내 마음 설레게 한 널
僕の心をときめかせた君を

ヨンウォンヒ アッキョジュルッケ
영원히 아껴줄께
永遠に大切にするから

イ セサンックッカジ ノル サランヘ
이 세상끝까지 널 사랑해
この世の果てまで愛してる

ネ チャンエ カドゥク ヘッサリ
내 창에 가득 햇살이
僕の窓いっぱい日差しが

ナル ッケウォ チュルッテド
날 깨워 줄때도
僕を覚ませてくれる時も

オンジェナ クポダ ト
언제나 그보다 더
いつもそれよりもっと

ニ オルグリ モンジョ ットオルラ
네 얼굴이 먼저 떠올라
君の顔が先に浮かんで

ヌル ネギョテソ ナル パラボミョ
늘 내곁에서 날 바라보며 
いつも僕の傍で僕を見つめながら

ウソ ジュケンニ
웃어 주겠니
笑ってくれる?

イロケ ハムッケインヌン
이렇게 함께있는
こうして一緒にいる

イ スンガンチョロム ヨンウォントロク
이 순간처럼 영원토록
この瞬間のように永遠に

サラヌル タシハンボン ミッケ ヘジュンノル ウィヘ
사랑을 다시한번 믿게 해준널 위해
愛をもう一度信じさせてくれた君のために

イジェ ネガ ノル チキョ カルッコヤ
이제 내가 널 지켜 갈꺼야
これから僕が君を守っていくよ

キオケ ハンスンガニラド
기억해 한순간이라도
憶えてて 一瞬でも

ネ ガスム ットルリゲ ハン ノル
내 가슴 떨리게 한 널
僕の胸 震えさせた君を

イロケ ネ ソゲソ
이렇게 내 속에서
こうして僕の中で

ピチ ドェン ノル サランハルッコヤ
빛이 된 널 사랑할꺼야
光になった君を愛すんだ

ヌニ ブシン ノエ ミソルル
눈이 부신 너의 미소를
眩い君の微笑を

ネ マウム ソルレゲ ハン ノル
내 마음 설레게 한 널
僕の心をときめかせた君を

ヨンウォンヒ アッキョジュルッケ
영원히 아껴줄께
永遠に大切にするから

イ セサンックッカジ ノル サランヘ
이 세상끝까지 널 사랑해
この世の果てまで愛してる

ナ オヌルド ノル ヌル
나 오늘도 널 늘 
僕は今日も君をいつも

クレワットゥッ パラボジャナ
그래왔듯 바라보잖아
そうしてきたように見つめてるんだ

ヌンアペ ノインデド
눈앞에 너인대
目の前に君がいても

チャックマン ト ポゴ シプンゴル
자꾸만 더 보고 싶은걸
いつももっと見たいんだ

ナ ヤクソカルッケ
나 약속할께
僕は約束するよ

ウリ チグム チャブン イ ソヌル
우리 지금 잡은 이 손을
僕たち今とりあったこの手を

チョルテロ ノッチアナ
절대로 놓지않아
絶対に放さない

ヘオジョド ノ イッチマラ
헤어져도 너 잊지말아
別れても忘れないで

セサゲ ネ サラギ 
세상에 내 사랑이
世の中に僕の愛が

チョンブ ラゴ ミドジュヌン
전부 라고 믿어주는
全部だと信じてくれる

ニガ イッキエ ネガ サルジャナ
니가 있기에 내가 살잖아
君がいるから僕が生きられるんだ

キオケ ハンスンガニラド
기억해 한순간이라도
憶えてて 一瞬でも

ネ ガスム ットルリゲ ハン ノル
내 가슴 떨리게 한 널
僕の胸 震えさせた君を

イロケ ネ ソゲソ
이렇게 내 속에서
こうして僕の中で

ピチ ドェン ノル サランハルッコヤ
빛이 된 널 사랑할꺼야
光になった君を愛すんだ

ヌニ ブシン ノエ ミソルル
눈이 부신 너의 미소를
眩い君の微笑を

ネ マウム ソルレゲ ハン ノル
내 마음 설레게 한 널
僕の心をときめかせた君を

ヨンウォンヒ アッキョジュルッケ
영원히 아껴줄께
永遠に大切にするから

イ セサンックッカジ ノル サランヘ
이 세상끝까지 널 사랑해
この世の果てまで愛してる

サランヘ ハンスンガニラド
사랑해 한순간이라도
愛してる 一瞬でも

ノルル ウィヘ サラガルッケ
너를 위해 살아갈께
君のために生きていくよ

ネサラン ックトゥン パロ
내사랑 끝은 바로
僕の愛の果てはまさに

ノラヌンゴッ ハナマン キオケ
너라는것 하나만 기억해
君だって事 一つだけ憶えていて

携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓