20071001 スルプンピョンミョン
20071001 슬픈변명 - Cloud
20071001 悲しい言い訳

ノマン センガカミョンソ ノマン クリオハミョ
너만 생각하면서 너만 그리어하며
君だけを想いながら 君だけ恋しがって

ハルルル ポネンヌンデ
하루를 보냈는데
一日を過ごしたけど

ネガ セサンソゲ サラガヌン ク イユ パロ ノインデ
내가 세상속에 살아가는 그 이유 바로 너인데
僕がこの世で生きていくその理由 まさに君なのに

ネガ ノル ポリョッタゴ ネガ
내가 널 버렸다고
僕が君を捨てたと

ノル イジョッタゴ センガカジマ
내가 널 잊었다고 생각하지마
僕が君を忘れてしまったと思うなよ

ノル ットナルス バッケ オプソッキエ 
널 떠날수 밖에 없었기에
君から去るしかなかったから

マルハジ モテッソ ノル ットナン イユルル
말하지 못했어 널 떠난 이유를
言えなかった 君から去った理由を

ハンスンガンド タンハンスンガンド 
한순간도 단한순간도 
一瞬たりともほんの一瞬も

ノル イジュンチェ チネンジョク オプソ
널 잊은채 지낸적 없어
君を忘れたまま過ごしたことはない

ノル アプゲ ハン モンナン ナジマン
널 아프게 한 못난 나지만, 
君を苦しませたひどい僕だけど

ナ クリウォ ット ヌンムリ ナド
나 그리워 또 눈물이 나도
僕は恋しくてまた涙が出ても

ポルス オムヌンゴル イジェ ダシヌン
볼수 없는걸 이제 다시는
会えないんだ もう二度と

サランハルス オムヌンゴル
사랑할수 없는걸
愛することが出来ないんだ

ックチラン ヘオジミ
끝이란 헤어짐이 
終わりだという別れるということが

アジク ソトゥン ネゲヌン ナッソルゲッチマン
아직 서툰 내게는 낯설겠지만
まだ上手く出来ない僕には慣れないけど

オンジェンガ マニャク ク マジマギ オンダミョン
언젠가 만약 그 마지막이 온다면
いつかもしその終わりが来たら

チョヨンヒ ナル ポネルッケ
조용히 날 보낼께
静かに君を手放すよ

ハンスンガンド タンハンスンガンド 
한순간도 단한순간도 
一瞬たりともほんの一瞬も

ノル イジュンチェ チネンジョク オプソ
널 잊은채 지낸적 없어
君を忘れたまま過ごしたことはない

ノル アプゲ ハン モンナン ナジマン
널 아프게 한 못난 나지만, 
君を苦しませたひどい僕だけど

ナ クリウォ ット ヌンムリ ナド
나 그리워 또 눈물이 나도
僕は恋しくてまた涙が出ても

ポルス オムヌンゴル イジェ ダシヌン
볼수 없는걸 이제 다시는
会えないんだ もう二度と

サランハルス オムヌンゴル
사랑할수 없는걸
愛することが出来ないんだ

イビョル オムヌン ゴッ ク ゴセソ 
이별 없는 곳 그 곳에서
別れのない場所 その場所で

ウリ ダシ マンナヌン ナル
우리 다시 만나는 날
僕たちまた出逢う日

クロンナリ オンジェンガ オンダミョン
그런날이 언젠가 온다면
そんな日がいつか来たら

クッテン マラルッケ ノル サランハンダゴ
그땐 말할께 널 사랑한다고
その時は言うよ 君を愛してると

ネマジマク サラン パロ ノラゴ ヨンウォンヒ サランヘ
내마지막 사랑 바로 너라고 영원히 사랑해
僕の最後の愛 まさに君だと 永遠に愛してる