クデガ イ・ジュニョク
그대가 - 이준혁
君が

クデヌン アルジモタジョ
그대는 알지못하죠
君は分からないだろう

イロン ネットルリムル
이런 내떨림을
こんな僕の震えを

クデヌン
그대는...
君は...

クデヌン ナルル アナヨ
그대는 나를 아나요
君は僕を知っていますか？

イロン ネガスムル
이런 내가슴을 
こんな僕の気持ちを

クデヌン
그대는...
君は...

クデヌン
그대는...
君は...

クデヌン ナルル プルジョ
그대는 나를 부르죠
君は僕を呼ぶ

アムド モルゲ
아무도 모르게
誰にも分からないように

クデヌン 
그대는...
君は...

クデヌン ネゲ タガワ
그대는 내게 다가와
君は僕に近づいて

オントン ナル フンドゥルジョ
온통 날 흔들죠
すっかり僕を振り回すんだ

クデヌン
그대는...
君は...

クデルル マンナゴソ ナ チャム マニ ノルレヨ
그대를 만나고서 나 참 많이 놀래요
君に出逢ってから僕は本当にたくさん驚いた

ヌグル イトロク サランハルス イッソンネヨ
누굴 이토록 사랑할수 있었네요
誰をこんなに愛することが出来ただろう

クデガ クデガ ナルル モドゥ ガジョボリン クデガ
그대가 그대가 나를 모두 가져버린 그대가
君が君が僕のすべてを全部手に入れた君が

イジェン チャム オリョムネヨ
이젠 참 어렵네요
もう本当に難しいよ

サランハニッカ サランハニッカ クデル
사랑하니까 사랑하니까 그댈...
愛してるから 愛してるから 君を...

ハヌルグァ カッチョ ヌル ピチョジュヌン
하늘과 같죠 늘 비춰주는
空みたいだ いつも照らしてくれる

ハナップニン テヤンチョロム
하나뿐인 태양처럼
一つだけの太陽のように

ファナゲ クデン ナル マンドゥルジョ
환하게 그댄 날 만들죠
明るく君は僕を作るんだ

クデガ クデガ ナルル モドゥ ガジョボリン クデガ
그대가 그대가 나를 모두 가져버린 그대가
君が君が僕のすべてを全部手に入れた君が

イジェン チャム オリョムネヨ
이젠 참 어렵네요
もう本当に難しいよ

サランハニッカ サランハニッカ クデル
사랑하니까 사랑하니까 그댈...
愛してるから 愛してるから 君を...