★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
カン・ナムスン 昼に昇る月 ワンダフル 優雅な ヒョシム家 どたばた 無人島 完璧な結婚 全ドラマ

不安な愛 - Horan(動画視聴&歌詞&画像) 韓国ドラマ:シティーホール

Horan(호란)《♀》
04 /07 2011
プラナンサラン
불안한 사랑 - Horan
不安な愛
韓国ドラマ:シティーホール
出演:キム・ソナ、チャ・スンウォン、イ・ヒョンチョル、チュ・サンミなど
シティホール OST シティホール OST

by G-Tools
プラナンサラン
불안한 사랑 - Horan
不安な愛

イロケ チョアド トェルッカヨ
이렇게 좋아도 될까요
こんなに好きでいいでしょうか

ウェンジ ナヌン プラネヨ
왠지 나는 불안해요
なぜか私は不安です

ハンボンド イロン チョク オプソヨ
한번도 이런 적 없어요
一度もこんなことはないわ

クデガ トゥクピョルヘヨ
그대가 특별해요
あなたが特別です

サラギ トゥリョプチン アナヨ
사랑이 두렵진 않아요
愛は怖くはありません

コッ イビョリ オンダヘド
곧 이별이 온다해도
すぐに別れが訪れるとしても

クロナ イ サラン シロヨ
그러나 이 사랑 싫어요
だけどこの愛は嫌いです

ト カッコ シプニッカ
더 갖고 싶으니까
欲張りになるから

マウムデロ ムルフルドゥシ
마음대로 물흐르듯이
思いのままに水が流れるように

ネ マムル マッキョブヮヨ
내 맘을 맡겨봐요
私の気持ちを委ねてみるわ

ハルガ チナミョン ハナッシク ポリルケ センギゴドゥニョ
하루가 지나면 하나씩 버릴게 생기거든요
一日が過ぎれば一つずつ捨てるものが出来るんです

キョテ トゥミョン センガカミョン サランハミョン
곁에 두면 생각하면 사랑하면
傍にいたいと思ったり 愛したり

トジョヒ アンドェル ゴッ カトゥン サラン
도저히 안될 것 같은 사랑
絶対にしてはいけないような愛

ポネンダミョン ットナンダミョン ク ッテ ド サランハル コッ カトゥン サラン
보낸다면 떠난다면 그 때 더 사랑할 것 같은 사랑
手放したり離れたりしたらその時はもっと愛してしまいそうな愛

プラナン サラン
불안한 사랑
不安な愛

クレド イ サラギ ナヌン チョアヨ
그래도 이 사랑이 나는 좋아요
それでもこの愛が私は好きです

ナ ホンジャ サランハゴ
나 혼자 사랑하고
一人を愛して

ナ ホンジャ ポネヌン イ ッポナン サラン
나 혼자 보내는 이 뻔한 사랑
一人で過ごすこの見え透いた愛

クトロク カンジョラン ウェンジ ネゲヌン オウルリジ アンヌン モットェン サラン
그토록 간절한 왠지 내게는 어울리지 않는 못된 사랑
そのように切実な 何だか私には似合わない悪い愛

キョテ トゥミョン センガカミョン サランハミョン
곁에 두면 생각하면 사랑하면
傍にいたいと思ったり 愛したり

トジョヒ アンドェル ゴッ カトゥン サラン
도저히 안될 것 같은 사랑
絶対にしてはいけないような愛

ポネンダミョン ットナンダミョン ク ッテ ド サランハル コッ カトゥン サラン
보낸다면 떠난다면 그 때 더 사랑할 것 같은 사랑
手放したり離れたりしたらその時はもっと愛してしまいそうな愛

プラナン サラン
불안한 사랑
不安な愛

クレド イ サラギ ナヌン チョアヨ
그래도 이 사랑이 나는 좋아요
それでもこの愛が私は好きです

クレド イ サラギ ナヌン チョアヨ
그래도 이 사랑이 나는 좋아요
それでもこの愛が私は好きです

クレソ イ サラヌル ナヌン プッチャバヨ
그래서 이 사랑을 나는 붙잡아요
だからこの愛を私はつかまえます

携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓