ノラソコマウォッコナヨソミアンヘッタゴ
너라서 고마웠고 나여서 미안했다고 (Prod. by 박근태) - 정인
あなただから有り難くて私だから申し訳ない

オヌルッタラ ハヌリ
오늘따라 하늘이
今日に限って空が

ユナニ イェッポ
유난히 예뻐
特に綺麗だね

イマムッテ ハヌルマン ポミョン
이맘때 하늘만 보면
この頃空さえ見れば

ナン ット ニ センガク
난 또 니 생각
私はまたあなたのことを思う

アムロッチ アヌン チョク
아무렇지 않은 척
平気なふりをして

チャル チネダガド
잘 지내다가도
元気に過ごしていても

ピョルコット アニン イレ
별것도 아닌 일에
何でもないことに

イロケ ムノジョ
이렇게 무너져
こんなに崩れる

ニガ チョアハドン ケジョリヤ タシ
니가 좋아하던 계절이야 다시
あなたが好きだった季節よ もう一度

ナヌン クゲ パンガプコ
나는 그게 반갑고
私はそれがうれしくて

ット ヒムギョプコ クレ
또 힘겹고 그래
また大変なの

オ イビョルン ヌル センガクポダ
오 이별은 늘 생각보다
別れはいつも思ったより

キロ ノン オッテ
길어 넌 어때
長い あなたはどう？

オッチョミョン サランハン シガン
어쩌면 사랑한 시간
もしかしたら愛した時間

クポダ オレン ナルドゥル
그보다 오랜 날들
それよりも長い日々

ニガ オムヌン セサンイ
니가 없는 세상이
あなたがいない世界が

ナエゲン ムオット アニラ
나에겐 무엇도 아니라
私には何でもないと

ハルガ チョムヌン ゴル
하루가 저무는 걸
一日が暮れるのを

モンハゲ パラブヮ
멍하게 바라봐
呆然と見つめる

クジョ イロケ クッテエ
그저 이렇게 그때의
ただこうしてあの時の

ウリエゲ イェギヘ
우리에게 얘기해
私たちの話をする

ヌル ノラゴ コマウォッソッコ
늘 너라고 고마웠었고
いつもあなただから有り難かったし

ナヨソ ミアンヘッタゴ マリャ
나여서 미안했다고 말야
あなただから申し訳なかったのよ

ウリ チョウム マンナン ケジョリヤ イジェ
우리 처음 만난 계절이야 이제
私たち初めて出会った季節よ もう

ナヌン クゲ マチ
나는 그게 마치
私はそれがまるで

オジェ イル カッコ クレ
어제 일 같고 그래
昨日のことのようだわ

オ サランウン ット トラオヌン
오 사랑은 또 돌아오는
愛はまた戻ってくる

ケジョル クチョロム
계절 그처럼
季節 そのように

ックンナド ックンナジ アンヌン
끝나도 끝나지 않는
終わっても終わらない

アプメ パンボク カタ
아픔의 반복 같아
痛みの繰り返しみたい

ニガ オムヌン セサンイ
니가 없는 세상이
あなたがいない世界が

ナエゲン ムオット アニラ
나에겐 무엇도 아니라
私には何でもないと

ハルガ チョムヌン ゴル
하루가 저무는 걸
一日が暮れるのを

モンハゲ パラブヮ
멍하게 바라봐
呆然と見つめる

メイル ピステ チョムルゴ
매일 비슷해 저물고
毎日似ている 暮れて

タシ ットゥヌン ノラン サラム
다시 뜨는 너란 사람
また昇るあなたとう人

チャム マニド ポゴシポッコ
참 많이도 보고싶었고
ホントにとても会いたかったし

マニド コクチョンヘッソ ナヌン
많이도 걱정했어 나는
とても心配したわ私は

ヨギ ネ マムソゲ アジク ノヌン
여기 내 맘속에 아직 너는
この私の心の中にまだあなたは

クソク クソク スモ イッタガ
구석 구석 숨어 있다가
すみずみに隠れていて

チョヨンハゲ クィルル キウリミョン
조용하게 귀를 기울이면
静かに耳をすませば

ニガ チョアハドン ノレチョロム
니가 좋아하던 노래처럼
あなたが好きだった歌のように

ハンスンガン トェサラナ
한순간 되살아나
一瞬よみがえる

ノルル サランヘットン ゲ
너를 사랑했던 게
あなたを愛したのが

ナエゲ ピンナドン ハンッテラ
나에게 빛나던 한때라
私には輝いた一時だったから

メイル サラジョガヌン
매일 사라져가는
毎日消えていく

ウリガ チャム アパ
우리가 참 아파
私たちがホントに苦しい

クジョ イロケ クッテエ
그저 이렇게 그때의
ただこうしてあの時の

ウリエゲ イェギヘ
우리에게 얘기해
私たちに話をする

ヌル ノラゴ コマウォッソッコ
늘 너라고 고마웠었고
いつもあなただから有り難かったし

ナヨソ ミアンヘッタゴ マリャ
나여서 미안했다고 말야
あなただから申し訳なかったのよ

パンッチャク
반짝 - 정인
キラキラ

ヘガ チャムドゥン トシエ
해가 잠든 도시에
太陽が寝ついた都市に

チャムドゥルジ モタン ピョルドゥル
잠들지 못한 별들
眠れなかった星

ピルディン スプ ソゲソ パンッチャク
빌딩 숲 속에서 반짝
ビルの森の中でキラキラ

ピョジョン オムヌン オルグルドゥル
표정 없는 얼굴들
表情のない顔

コゲルル スギン サラムドゥル
고개를 숙인 사람들
うつむいた人たち

トゥ ソン ウィロン
두 손 위론
両手上では

ピョリ パンッチャギネ
별이 반짝이네
星が輝くよ

タシ ポル ス イッスルッカ
다시 볼 수 있을까
また見れるだろうか

モンジ ッサヨボリン ネ ックムル
먼지 쌓여버린 내 꿈을
ホコリが積もってしまった僕の夢を

フフ プルコソ タンヌンダ
후후 불고서 닦는다
吹いては磨く

アイヌン チャラナソ
아이는 자라나서
子どもは育って

チャグン オルニ トェッチ
작은 어른이 됐지
小さな大人になったんだよね

ピンナドン シジョルド パンッチャク
빛나던 시절도 반짝
輝いた時代もキラキラ

タシ ポル ス イッスルッカ
다시 볼 수 있을까
また見れるだろうか

モンジ ッサヨボリン ネ ックムル
먼지 쌓여버린 내 꿈을
ホコリが積もってしまった僕の夢を

フフ プルコソ タンヌンダ
후후 불고서 닦는다
吹いては磨く

アチムル キダリミョ
아침을 기다리며
朝を待って

オドゥン パムル キョンディネ
어둔 밤을 견디네
暗い夜を耐えるよ

ナエ ピョル チョ モルリ パンッチャギネ
나의 별 저 멀리 반짝이네
僕の星 遠くに輝くよ

The End - 정인

ソヌロ ハヌルル カリョド
손으로 하늘을 가려도
手を空で覆っても

カムチュル ス オムヌン チンシル ソゲ
감출 수 없는 진실 속에
隠せない真実の中に

ナヌン モクマルラ オドゥン
나는 목말라 어두운
私は喉が渇いて暗い

シガン ソゲ カチョソ
시간 속에 갇혀서
時間の中に閉じ込められて

イジェン スムル スュィゴ シポ
이젠 숨을 쉬고 싶어
もう息をしたい

アム マル ハゴ シプチ アナ
아무 말 하고 싶지 않아
何も言いたくない

コジツプニン ウスムド シロ
거짓뿐인 웃음도 싫어
嘘だらけの笑みも嫌だ

コウル ソゲソ カチン
거울 속에서 갇힌
鏡の中に閉じ込められた

ナルル チャッコ シポ
나를 찾고 싶어
自分を探したい

イジェン モドゥ ックンネル ケ
이젠 모두 끝낼 게
もうすべて終わらせるから

This is the end
This is the end

カムチョジン スムキョジン セサン ソク
감춰진 숨겨진 세상 속
隠し隠された世の中

チンシルル チャジャソ
진실을 찾아서
真実を探して

This is the end
This is the end

ムソプケ ピョナヌン ネ モスプ
무섭게 변하는 내 모습
恐ろしく変わる自分の姿

ナ トラカゴ シポ
나 돌아가고 싶어 to the end
戻りたい

The end
The end

チョルマン ックテ ナエ モクソリ
절망 끝에 나의 목소리
絶望の果てに自分の声

クドジン ピョジョン ソゲ ヒャンギ
굳어진 표정 속의 향기
固まった表情の中の香り

ナド モルゲ
나도 모르게
知らないうちに

ピョネガヌン ネガ シロジョ
변해가는 내가 싫어져
変わって行く自分が嫌になって

モドゥ ックンネゴ シポ
모두 끝내고 싶어
すべて終わらせたい

This is the end
This is the end

カムチョジン スムキョジン セサン ソク
감춰진 숨겨진 세상 속
隠し隠された世の中

チンシルル チャジャソ
진실을 찾아서
真実を探して

This is the end
This is the end

ムソプケ ピョナヌン ネ モスプ
무섭게 변하는 내 모습
恐ろしく変わる自分の姿

ナ トラカゴ シポ
나 돌아가고 싶어 to the end
戻りたい

チョルマン トィエ スムキョジン
절망 뒤에 숨겨진
絶望の後に隠された

ファネ トィエ カムチョジン
환희 뒤에 감춰진
歓喜の後に隠された

オルルクチゴ チチン ネ マム
얼룩지고 지친 내 맘
汚されて疲れた気持ち

This is the end
This is the end

カムチョジン スムキョジン セサン ソク
감춰진 숨겨진 세상 속
隠し隠された世の中

チンシルル チャジャソ
진실을 찾아서
真実を探して

This is the end
This is the end

ムソプケ ピョナヌン ネ モスプ
무섭게 변하는 내 모습
恐ろしく変わる自分の姿

ナ トラカゴ シポ
나 돌아가고 싶어 to the end
戻りたい

The end
The end