愛は心で - ペ・ダヘ 韓ドラ:訓長オ・スンナム 歌詞和訳
ペ・ダヘ(배다해)《♀》
サランウンマウムロ ペ・ダヘ
사랑은 마음으로 - 배다해
愛は心で
作詞作曲:배드보스(BadBosS), 알고보니혼수상태야, 김지환
韓国ドラマ:訓長オ・スンナム
出演:パク・シウン、 チャン・スンジョ、 チャン・グァンなど
もう失うものは何も無い!夢を叶えるために突き進む強い女性のストーリー!
書堂の女性教師で宗家の嫁だった一人の女性が、急に全てを失ったことをきっかけに、娘の夢を代わりに叶える話を描いたドラマ
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
사랑은 마음으로 - 배다해
愛は心で
作詞作曲:배드보스(BadBosS), 알고보니혼수상태야, 김지환
韓国ドラマ:訓長オ・スンナム
出演:パク・シウン、 チャン・スンジョ、 チャン・グァンなど
もう失うものは何も無い!夢を叶えるために突き進む強い女性のストーリー!
書堂の女性教師で宗家の嫁だった一人の女性が、急に全てを失ったことをきっかけに、娘の夢を代わりに叶える話を描いたドラマ
サランウンマウムロ ペ・ダヘ
사랑은 마음으로 - 배다해
愛は心で
クデエゲ チョナヌン
그대에게 전하는
あなたに伝える
ナエ マウムル
나의 마음을
私の心を
ポンジドゥッ ッソネリョガ
번지듯 써내려가
広がるように綴っていく
ナエ マウムル
나의 마음을
私の心を
スジュプキド ハジマン
수줍기도 하지만
恥ずかしいこともあるけど
マルハゴ シプン
말하고 싶은
話したい
ットルリヌン ネ カスムル
떨리는 내 가슴을
震える私の胸を
クデヌン アルッカヨ
그대는 알까요?
あなたは知ってるかな?
サランウン マウムロ ハヌン ゴッ
사랑은 마음으로 하는 것
愛は心ですること
ミドジュゴ イヘハヌン ゴッ
믿어주고 이해하는 것
信じて理解すること
ッテロヌン アプン イルド
때로는 아픈 일도
時には苦しいことも
ヨンソヘジュゴ
용서해주고
許してくれて
ットダシ アナジュヌン ゴッ
또다시 안아주는 것
また再び抱くこと
スジュプキド ハジマン
수줍기도 하지만
恥ずかしいこともあるけど
マルハゴ シプン
말하고 싶은
話したい
ットルリヌン ネ カスムル
떨리는 내 가슴을
震える私の胸を
クデヌン アルッカヨ
그대는 알까요?
あなたは知ってるかな?
サランウン マウムロ ハヌン ゴッ
사랑은 마음으로 하는 것
愛は心ですること
ミドジュゴ イヘハヌン ゴッ
믿어주고 이해하는 것
信じて理解すること
ッテロヌン アプン イルド
때로는 아픈 일도
時には苦しいことも
ヨンソヘジュゴ
용서해주고
許してくれて
ットダシ アナジュヌン ゴッ
또다시 안아주는 것
また再び抱くこと
ラララ ラララ ララ
라라라 라라라 라라
ッテロヌン アプン イルド
때로는 아픈 일도
時には苦しいことも
ヨンソヘジュゴ
용서해주고
許してくれて
ットダシ アナジュヌン ゴッ
또다시 안아주는 것
また再び抱くこと
사랑은 마음으로 - 배다해
愛は心で
クデエゲ チョナヌン
그대에게 전하는
あなたに伝える
ナエ マウムル
나의 마음을
私の心を
ポンジドゥッ ッソネリョガ
번지듯 써내려가
広がるように綴っていく
ナエ マウムル
나의 마음을
私の心を
スジュプキド ハジマン
수줍기도 하지만
恥ずかしいこともあるけど
マルハゴ シプン
말하고 싶은
話したい
ットルリヌン ネ カスムル
떨리는 내 가슴을
震える私の胸を
クデヌン アルッカヨ
그대는 알까요?
あなたは知ってるかな?
サランウン マウムロ ハヌン ゴッ
사랑은 마음으로 하는 것
愛は心ですること
ミドジュゴ イヘハヌン ゴッ
믿어주고 이해하는 것
信じて理解すること
ッテロヌン アプン イルド
때로는 아픈 일도
時には苦しいことも
ヨンソヘジュゴ
용서해주고
許してくれて
ットダシ アナジュヌン ゴッ
또다시 안아주는 것
また再び抱くこと
スジュプキド ハジマン
수줍기도 하지만
恥ずかしいこともあるけど
マルハゴ シプン
말하고 싶은
話したい
ットルリヌン ネ カスムル
떨리는 내 가슴을
震える私の胸を
クデヌン アルッカヨ
그대는 알까요?
あなたは知ってるかな?
サランウン マウムロ ハヌン ゴッ
사랑은 마음으로 하는 것
愛は心ですること
ミドジュゴ イヘハヌン ゴッ
믿어주고 이해하는 것
信じて理解すること
ッテロヌン アプン イルド
때로는 아픈 일도
時には苦しいことも
ヨンソヘジュゴ
용서해주고
許してくれて
ットダシ アナジュヌン ゴッ
또다시 안아주는 것
また再び抱くこと
ラララ ラララ ララ
라라라 라라라 라라
ッテロヌン アプン イルド
때로는 아픈 일도
時には苦しいことも
ヨンソヘジュゴ
용서해주고
許してくれて
ットダシ アナジュヌン ゴッ
또다시 안아주는 것
また再び抱くこと
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
