★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
バガボンド シークレット 捜査官 偶然発見 ノクドゥ伝 僕を溶かして 椿 チョンイル 私の国 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2

My Love - イ・ヒョヌク 歌詞和訳

イ・ヒョヌク(이현욱)《♂》
09 /09 2019
My Love - 이현욱
リクエスト頂いた曲です♪
My Love - 이현욱

ヌンブシン ヌンブシン
눈부신 눈부신
眩しい眩しい

ヘッサルル パダッチョ
햇살을 받았죠
日差しを受けたよ

ネ マメ チャジャ オン
내 맘에 찾아 온
僕の心に訪ねてきた

ナマネ クデヌン クレヨ
나만의 그대는 그래요
僕だけの君はそうだよ

クデル センガカミョン オンジェナ
그댈 생각하면 언제나
君を思ったらいつも

ヒムドゥン ハル ヘンボグロ
힘든 하루 행복으로
辛い一日が幸せに

ヌッキョジニッカ
느껴지니까
感じられるから

l want you i love you i love you

ネン マミ ポイジ アンナヨ
낸 맘이 보이지 안나요
出た気持ちが見えないね

イジェヌン ネゲ キデブヮヨ
이제는 내게 기대봐요
もう僕に頼ってみて

クデガ スュィル クヌリ トェオジュルッケヨ
그대가 쉴 그늘이 되어줄께요
君が休む陰になるよ

my love please tell me
my love please don't go my love

ネ サラン マジマクッカジ
내 사랑 마지막까지
僕の愛 最後まで

クデル サランハルッケヨ
그댈 사랑할께요
君を愛すよ

my love please tell me
my love please don't go my love

クデエ ファナン ミソロ
그대의 환한 미소로
君の明るい笑みで

ネゲ テダペジョヨ
내게 대답해줘
僕に答えてよ

oh my love
l want you i love you i love you

ネ マミ ポイジ アンナヨ
내 맘이 보이지 안나요
僕の心が見えないよ

イジェヌン ネゲ キデブヮヨ
이제는 내게 기대봐요
もう僕に頼ってみて

キデゴシプン ウリ トェジュルケヨ
기대고싶은 우리 될줄게요
寄り添いたい僕たちになるよ

my love please tell me
my love please don't go my love

ネ サラン マジマクッカジ
내 사랑 마지막 까지
僕の愛 最後まで

クデル サランハルケヨ
그댈 사랑할게요
君を愛すよ

my love please tell me
my love please don't go my love

クデエ ファナン ミソロ
그대의 환한 미소로
君の明るい笑みで

ネゲ テダペジョヨ
내게 대답해줘
僕に答えてよ

oh my love
please tell me my love
please don't go my love

クデ ファナン ミソロ
그대의 환한 미소로
君の明るい笑みで

ネ サランウル パダジョ
내 사랑을 받아줘
僕の愛を受け取ってよ

oh my love


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

Run - イ・ヒョヌク(動画視聴&歌詞&画像) 韓国ドラマ:ドリーム

イ・ヒョヌク(이현욱)《♂》
11 /24 2009
Run / 이현욱(イ・ヒョヌク)
韓国ドラマ:ドリーム
出演:チュ・ジンモ,キム・ボム,ソン・ダムビ,チェ・ヨジなど
ドリーム 韓国ドラマOST (SBS)(韓国盤) ドリーム 韓国ドラマOST (SBS)(韓国盤)
Various Artists

by G-Tools
Run / 이현욱(イ・ヒョヌク)

スミ チャドロク ヒムチャゲ タルリョ
숨이 차도록 힘차게 달려
息が切れるほど力強く走って

ニ ミソルル カドゥク アンコ
니 미소를 가득 안고
君の微笑をいっぱい抱いて

サンチョッタウィン ケソボ エン オボ オゲイン
상처따윈 겟오버 엔 오버 어게인
傷なんかget over and over again

ウスルスイッソ
웃을수 있어
笑えるよ

セサン ックッカジ シナゲ タルリョ
세상 끝까지 신나게 달려
世界の果てまで楽しく走って

ニ サランウル カドゥク タッコソ
니 사랑을 가득 담고서
君の愛をいっぱい入れて

スルプムッタウィン ケソボ エン オボ オゲイン
슬픔따윈 겟오버 엔 오버 어게인
悲しみなんかget over and over again

イギルス イッソ
이길수 있어
勝てるよ

チチョガヌン セサンソゲ ノルル マンナンゴン
지쳐가는 세상속에 너를 만난건
疲れていく世の中で君に出会えたのは

ヘンウニヨッソ チョンマル ウンミョンガタッソ
행운이였어 정말 운명같았어 Baby
幸運だったよ 本当に運命みたいで

ロントゥ ドゥリミン オプ マル ロプ
런투 드리밍 옵 말 럽
run to dreaming oh my love

ナエ ソヌル チャバジョ
나의 손을 잡아줘
僕の手を握ってよ

ロントゥ ウィシ ポ ユオル ロプ
런투 위시 포 유얼 럽
run to wish for your love

ノン クロッケ ウソジョ
넌 그렇게 웃어줘
君はそうやって笑ってよ

ロントゥ ドゥリミン オプ マル ロプ
런투 드리밍 옵 말 럽
run to dreaming oh my love

ナエ ソヌル チャバジョ
나의 손을 잡아줘
僕の手を握ってよ

ロントゥ ウィシ ポ ユオル ロプ
런투 위시 포 유얼 럽
run to wish for your love

ットクロッケ ウソジョ
또 그렇게 웃어줘
またそうやって笑ってよ

スミ チャドロク ヒムチャゲ タルリョ
숨이 차도록 힘차게 달려
息が切れるほど力強く走って

ニ ヒャンギルル カドゥク アンコ
니 향기를 가득 안고
君の香りをいっぱい抱いて

ヌンムルッタウィン ケソボ エン オボ オゲイン
눈물따윈 겟오버 엔 오버 어게인
涙なんかget over and over again

チウルス イッソ
지울수 있어
消せるさ

セサン ックッカジ シナゲ タルリョ
세상 끝까지 신나게 달려
世界の果てまで楽しく走って

ニ オンギルル カドゥク アンコソ
니 온기를 가득 안고서
君のぬくもりをいっぱい抱いて

アプムッタウィヌン ケソボ エン オボ オゲイン
아픔따위는 겟오버 엔 오버 어게인
苦しさなんかget over and over again

キョンディルス イッソ
견딜수 있어
耐えられるよ

チチョガヌン セサンソゲ ノルル マンナンゴン
지쳐가는 세상속에 너를 만난건
疲れていく世の中で君に出会えたのは

ヘンウニヨッソ チョンマル ウンミョンガタッソ
행운이였어 정말 운명같았어 Baby
幸運だったよ 本当に運命みたいで

ロントゥ ドゥリミン オプ マル ロプ
런투 드리밍 옵 말 럽
run to dreaming oh my love

ナエ ソヌル チャバジョ
나의 손을 잡아줘
僕の手を握ってよ

ロントゥ ウィシ ポ ユオル ロプ
런투 위시 포 유얼 럽
run to wish for your love

ノン クロッケ ウソジョ
넌 그렇게 웃어줘
君はそうやって笑ってよ

ロントゥ ドゥリミン オプ マル ロプ
런투 드리밍 옵 말 럽
run to dreaming oh my love

ナエ ソヌル チャバジョ
나의 손을 잡아줘
僕の手を握ってよ

ロントゥ ウィシ ポ ユオル ロプ
런투 위시 포 유얼 럽
run to wish for your love

ットクロッケ ウソジョ
또 그렇게 웃어줘
またそうやって笑ってよ

ロントゥ ドゥリミン オプ マル ロプ
런투 드리밍 옵 말 럽
run to dreaming oh my love

ナエ ソヌル チャバジョ
나의 손을 잡아줘
僕の手を握ってよ

ロントゥ ウィシ ポ ユオル ロプ
런투 위시 포 유얼 럽
run to wish for your love

ノン クロッケ ウソジョ
넌 그렇게 웃어줘
君はそうやって笑ってよ

ロントゥ ドゥリミン オプ マル ロプ
런투 드리밍 옵 말 럽
run to dreaming oh my love

ナエ ソヌル チャバジョ
나의 손을 잡아줘
僕の手を握ってよ

ロントゥ ウィシ ポ ユオル ロプ
런투 위시 포 유얼 럽
run to wish for your love

ットクロッケ ウソジョ
또 그렇게 웃어줘
またそうやって笑ってよ

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます