★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母 朝鮮生存記 アスダル 検法男女2 60日 太陽 ホテル 新米 WATCHER

To You of Mine - Pearl's Day(視聴&歌詞) 韓国ドラマ:タルジャの春

Pearl's Day(펄스데이)《♀》
02 /28 2009
To You of Mine / 펄스데이(Pearl's Day)
韓国ドラマ:タルジャの春
出演:チェリム、イ・ミンギ、イ・ヒョヌ、イ・ヘヨン、コン・ヒョンジンなど
「タルジャの春」ビジュアル・オリジナル・サウンドトラックDVD 「タルジャの春」ビジュアル・オリジナル・サウンドトラックDVD

by G-Tools
To You of Mine / 펄스데이(Pearl's Day)

ヌヌルカムコ クィル キオリョボミョン
눈을 감고 귀를 기울여 보면
目をとじて耳を傾けてみれば

ヨギ オディンガエ ナド モルゲ
여기 어딘가에 나도 모르게
ここがどこか私もわからず

ネ パルゴルム モムヌン  ク ジャリエ
내 발걸음 머무는 그 자리에
私の足取りが止まるその場所で

マチ マボプカットゥン イルチョロム
마치 마법같은 일처럼
まるで魔法がかかったように

ナル ボミョ ミソチヌン ニガ イッソ
날 보며 미소짓는 네가 있어
私を見て微笑を浮かべる君がいる

I say I love you on mind

ナマネ ノラヌンゴル
나만의 너라는 걸
私だけのあなたになるのを

スオプシ ナルキダリン
수없이 널 기다린
数え切れないほど待ったわ

I say I love you on mind
oh baby hoilynight

ナワ ハムッケ イッスルコヤ
나와 함께 있을꺼야
私と一緒に過ごすでしょ


チグムッカジ マヌンイビョルルハゴ
지금까지 많은 이별을 하고
今までたくさんの別れをして

キダリョ オン サラン
기다려 온 사랑
待ち続けた愛

ノル チョウム パッタン
널 처음 봤던
あなたをはじめて見た

クナレ ク スンガン ナン アラッソ
그 날의 그 순간 난 알았어
その日のその瞬間、私はわかった

オレン シガントンアン チャジャットン
오랜 시간동안 찾았던
ずっと長い間探してた

ナマネ サライ パロノランゴル
나만의 사랑이 바로 너란 걸
私の愛する人は君だということを

ナ イジェ アル コ カタ
나 이제 알 것 같아
私はもうわかったみたい

ナルポヌン ノエヌンピッ
날 보는 너의 눈빛
私を見るあなたの目つき

ク ソゲ ナ ノル タルマ
그 속의 나 널 닮아
それはあなたも私と同じ

I say I love you on mind
oh baby hoilynight

ナワ ハムッケ イッスルコヤ
나와 함께 있을꺼야
私と一緒に過ごすでしょ


ナマネ ノラヌンゴル
나만의 너라는 걸
私だけのあなたになるのを

スオプシ ナルキダリン
수없이 널 기다린
数え切れないほど待ったわ

I say I love you on mind
oh baby hoilynight

ナワ ハムッケ イッスルコヤ
나와 함께 있을꺼야
私と一緒に過ごすでしょ

ナルポヌン ノエヌンピッ
날 보는 너의 눈빛
私を見るあなたの目つき

ク ソゲ ナ ノル タルマ
그 속의 나 널 닮아
それはあなたも私と同じ

I say I love you on mind
oh baby hoilynight

ナワ ハムッケ ハンサン
너와 함께 항상
私といつも一緒に

ナワ ハムッケ イッスルコヤ
나와 함께 있을꺼야
私と一緒に過ごすでしょ
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます