★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
カン・ナムスン 昼に昇る月 ワンダフル 優雅な ヒョシム家 どたばた 無人島 完璧な結婚 全ドラマ

Never - ユン・ヨミン(動画視聴&歌詞) 韓国ドラマ:愛に狂う

ユン・ヨミン(윤여민)《♀》
06 /22 2009
Never / 윤여민(ユン・ヨミン)
韓国ドラマ:愛に狂う
出演:ユン・ゲサン、イ・ミヨン、イ・ジョンヒョク、キム・ウンジュなど)
「愛に狂う」オリジナル・サウンドトラック(韓国盤) 「愛に狂う」オリジナル・サウンドトラック(韓国盤)
V.A.

by G-Tools
Never / 윤여민(ユン・ヨミン)

カスミシリョドトゥヌニモロド
가슴이 시려도 두 눈이 멀어도
心が冷えても目が見えなくなっても

ネイルムマヌルソリチョプルロド
네 이름만을 소리쳐 불러도
君の名前だけを大声で呼んでも

チョムジョムトモロジョカヌンノルルポジャナ
점점 더 멀어져 가는 너를 보잖아
ますます遠くなってく君が見えるんだ

ナオットカラゴ
나 어떡하라고
僕にどうしろと?

ノルウルゲヘッチマンットナポネジマン
널 울게 했지만 떠나 보내지만
君を泣かせたけど 離れていったけど

イハナマヌンキオケチュゲンニ
이 하나만은 기억해 주겠니
この一つだけは憶えててくれ

ノマヌルムッコサヌンネアプンカスムソグル
너만을 묻고 사는 내 아픈 가슴속을
君だけを秘めて生きる僕の苦しい胸の内を

イロッケネヨクシミネミリョンドゥリノルルカドゥォドゥゴ
이렇게 내 욕심이 내 미련들이 너를 가둬두고
こうして僕の欲が僕の未練が君を閉じ込めて

カニョリンネサランウンノムソドゥルロノルタチゲヘンナブヮ
가녀린 내 사랑은 너무 서둘러 널 다치게 했나 봐
弱い僕の愛はとても焦って 君を傷つけたみたい


ネガヌンカムヌンナルカジョガルチュオギラ
내가 눈 감는 날 가져갈 추억이라
僕が目を閉じて僕が持ってく想い出だと

アムリネマムルソキョポアド
아무리 내 맘을 속여보아도
どんなに自分の心をごまかしても

ノムサランハンゲチョェヨンナブヮ
너무 사랑한 게 죄였나 봐
とても愛したのが罪だったのか

イロッケハヌリノルッテリョガンゴヤ
이렇게 하늘이 널 데려 간 거야~
こうして天が君を連れ去るんだ


カスミシリョドトゥヌニモロド
가슴이 시려도 두 눈이 멀어도
心が冷えても目が見えなくなっても

ネイロムマヌルソリチョプルロド
네 이름만을 소리쳐 불러도
君の名前だけを大声で呼んでも

チョムジョムトモロジョカヌンノルルポジャナ
점점 더 멀어져 가는 너를 보잖아
ますます遠くなってく君が見えるんだ

ナオットカラゴ
나 어떡하라고
僕にどうしろと?

ノルウルゲヘッチマンットナポネジマン
널 울게 했지만 떠나 보내지만
君を泣かせたけど 離れていったけど

イハナマヌンキオケチュゲンニ
이 하나만은 기억해 주겠니
この一つだけは憶えててくれ

ノマヌルムッコサヌンネアプンカスムソグルキオケ
너만을 묻고 사는 내 아픈 가슴속을 기억해
君だけを秘めて生きる僕の苦しい胸の内を 憶えてて


モンナンネサランドモットェンミリョンモドゥチャルラネブヮド
못난 내 사랑도 못된 미련 모두 잘라 내봐도
愚かな僕の愛も 悪い未練も すべて断ち切っても

ノオプシンアンドェヌンゴル
너 없인 안 되는 걸
君なしじゃダメなんだ

ネゲトラワ
내게 돌아와
僕のところに戻ってきて

カスミシリョドトゥヌニモロド
가슴이 시려도 두 눈이 멀어도
心が冷えても目が見えなくなっても

ネイロムマヌルソリチョプルロド
네 이름만을 소리쳐 불러도
君の名前だけを大声で呼んでも

チョムジョムトモロジョカヌンノルルポジャナ
점점 더 멀어져 가는 너를 보잖아
ますます遠くなってく君が見えるんだ

ナオットカラゴ
나 어떡하라고
僕にどうしろと?

ノルウルゲヘッチマンットナポネジマン
널 울게 했지만 떠나 보내지만
君を泣かせたけど 離れていったけど

イハナマヌンキオケチュゲンニ
이 하나만은 기억해 주겠니
この一つだけは憶えててくれ

ノマヌルムッコサヌンネアプンカスムソグルキオケ
너만을 묻고 사는 내 아픈 가슴속을 기억해
君だけを秘めて生きる僕の苦しい胸の内を 憶えてて
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓