江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

思い出す - 復活 歌詞和訳

復活(부활)《♂》
07 /26 2018
センガギナ
생각이나 -  부활
思い出す
作詞作曲:김태원
リクエスト頂いた曲です♪
センガギナ
생각이나 - 부활
思い出す


ハンサン ナン センガギナ
항상 난 생각이나
いつも僕は思い出すよ

ノエゲ キデオットン ゲ
너에게 기대었던 게
君に寄り添ったこと

ノヌン アムマル オプシ
너는 아무말 없이
君は何も言わず

ナルル アンコ イッソッコ
나를 안고 있었고
僕を抱きしめていたし

クッテン ナン モルラッチマン
그땐 난 몰랐지만
あの時は僕は分からなかったけど

ノン ホルロ ヒムギョウォハドン
넌 홀로 힘겨워하던
君は一人で苦しがってた

ク モスビ チャック センガギナ
그 모습이 자꾸 생각이나
その姿を何度も思い出す

アジュ オレン フエヤ
아주 오랜 후에야
随分経った後で

ネガ アルス イッソットン ゴン
내가 알수 있었던 건
僕が分かったのは

ナルル アンコ イッチマン
나를 안고 있지만
僕を抱きしめているけど

ノド ヒムギョウォヘッチ
너도 힘겨워했지
君も苦しんでいたんだよね

ハンサン ナエゲ ウスミョ
항상 나에게 웃으며
いつも僕に笑って

ノン タガワッチマン
넌 다가왔지만
君は近づいたけど

ナエゲ ハンサン
나에게 항상
僕にいつも

ノ キデド シポッスムル
너 기대고 싶었음을
君が寄り添いたかったことを

クム ソゲソン ポイナ ブヮ
꿈 속에선 보이나 봐
夢の中では見えるみたい

ックミニッカ マンナナ ブヮ
꿈이니까 만나나 봐
夢かな 出会ったみたい

クリウォソ ノム クリウォ
그리워서 너무 그리워
恋しくてとても恋しくて

ックムソゲマン インヌンガ ブヮ
꿈속에만 있는가 봐
夢の中にだけいるみたい

ヒムギョウォヘットッソン ナリ
힘겨워했었던 날이
苦しんでいた日々が

シガニ フルロガン フエ
시간이 흘러간 후에
時間が流れた後で

アルムダウン ノロ ックム ソゲソン
아름다운 너로 꿈 속에선
美しい君で夢の中では

ポイナ ブヮ
보이나 봐
見えるみたいだ

アジュ オレン フエヤ
아주 오랜 후에야
随分経った後で

ネガ アルス イッソットン ゴン
내가 알수 있었던 건
僕が分かったのは

ナルル アンコ イッチマン
나를 안고 있지만
僕を抱きしめているけど

ノド ヒムギョウォヘッチ
너도 힘겨워했지
君も苦しんでいたんだよね

ハンサン ナエゲ ウスミョ
항상 나에게 웃으며
いつも僕に笑って

ノン タガワッチマン
넌 다가왔지만
君は近づいたけど

ナエゲ ハンサン
나에게 항상
僕にいつも

ノ キデゴ シポッタン ゴル
너 기대고 싶었단 걸
君が寄り添いたかったことを

モルラッキエ
몰랐기에
知らなかったから

クム ソゲソン ポイナ ブヮ
꿈 속에선 보이나 봐
夢の中では見えるみたい

ックミニッカ マンナナ ブヮ
꿈이니까 만나나 봐
夢かな 出会ったみたい

クリウォソ ノム クリウォ
그리워서 너무 그리워
恋しくてとても恋しくて

ックムソゲマン インヌンガ ブヮ
꿈속에만 있는가 봐
夢の中にだけいるみたい

ヒムギョウォヘットッソン ナリ
힘겨워했었던 날이
苦しんでいた日々が

シガニ フルロガン フエ
시간이 흘러간 후에
時間が流れた後で

アルムダウン ノロ ックム ソゲソン
아름다운 너로 꿈 속에선
美しい君で夢の中では

ポイナ ブヮ
보이나 봐
見えるみたいだ

ナエゲ ノン クロンガ ブヮ
나에게 넌 그런가 봐
僕にとって君はそうみたいだ

イジョジル スガ オムナ ブヮ
잊혀질 수가 없나 봐
忘れられないみたいだ

サランヘソ サランウル ヘソ
사랑해서 사랑을 해서
愛して愛してるから

クロル スガ オムナ ブヮ
그럴 수가 없나 봐
そうできないみたいだ

シガヌロ シガヌロ
시간으로 시간으로
時間で時間で

イジョジョ ガヌン ゴジマン
잊혀져 가는 거지만
忘れられていくものだけど

アルムダウン ノロ クム ソゲソン
아름다운 너로 꿈 속에선
美しい君で夢の中では

ポイナ ブヮ
보이나 봐
見えるみたい


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

Heeya(희야) - 復活(부활) 歌詞和訳

復活(부활)《♂》
11 /24 2012
ヒヤ プファル
희야 - 부활
Heeya
作詞:양홍섭 作曲:김태원
リクエスト頂いた曲です♪

BEASTのヨソプVer
ヒヤ プファル
희야 - 부활
Heeya

ヒヤ ナルチョム パラブヮ
희야 날좀 바라봐
Heeya 僕をちょっと見つめて

ノヌン ナルル チョアヘッチャナ
너는 나를 좋아했잖아
君は僕が好きだったじゃない

ノヌン ピロク シルタゴ マレド
너는 비록 싫다고 말해도
君はたとえ嫌いだと言っても

ナヌン ノエ マウム アラ
나는 너의 마음 알아
僕は君の気持ち知ってる

サランハンダ マラゴ ットナミョン
사랑한다 말하고 떠나면
愛してると言って去れば

ナエ マウム アパハルッカブヮ
나의 마음 아파할까봐
僕の心苦しめるんじゃないかって

トィドラ ウルミョ 
뒤돌아 울며 
背を向けて泣きながら

シルタゴ マラヌン
싫다고 말하는
嫌いだって言う

ノエ モスプ ノムナ スルポ
너의 모습 너무나 슬퍼
君の姿 あまりにも悲しい

ピッソグル ウルミョ マルオプシ
빗속을 울며 말없이
雨の中を泣きながら黙って

ットナドン ノエ モスプ ノムナ スルポ
떠나던 너의 모습 너무나 슬퍼
去った君の姿 あまりにも悲しい

ハヤン オルグレ チョジュン
하얀 얼굴에 젖은 
白い顔に濡れた

シゴガヌン ノエ モスビ
식어가는 너의 모습이
冷えていく君の姿が

パムマダ ックム ソゲ ナマ
밤마다 꿈 속에 남아 
夜になるたびに夢の中に残って

アジクドノル クリネ
아직도 널 그리네
今でも君を恋しがるよ

ヒヤ ナルチョム パラブヮ
희야 날좀 바라봐
Heeya 僕をちょっと見つめて

ノヌン ナルル チョアヘッチャナ
너는 나를 좋아했잖아
君は僕が好きだったじゃない

ノヌン ピロク シルタゴ マレド
너는 비록 싫다고 말해도
君はたとえ嫌いだと言っても

ナヌン ノエ マウム アラ
나는 너의 마음 알아
僕は君の気持ち知ってる

サランハンダ マラゴ ットナミョン
사랑한다 말하고 떠나면
愛してると言って去れば

ナエ マウム アパハルッカブヮ
나의 마음 아파할까봐
僕の心苦しめるんじゃないかって

ピッソグル ウルミョ マルオプシ
빗속을 울며 말없이
雨の中を泣きながら黙って

ットナドン ノエ モスプ ノムナ スルポ
떠나던 너의 모습 너무나 슬퍼
去った君の姿 あまりにも悲しい

ハヤン オルグレ チョジュン
하얀 얼굴에 젖은 
白い顔に濡れた

シゴガヌン ノエ モスビ
식어가는 너의 모습이
冷えていく君の姿が

パムマダ ックム ソゲ ナマ
밤마다 꿈 속에 남아 
夜になるたびに夢の中に残って

アジクドノル クリネ
아직도 널 그리네
今でも君を恋しがるよ

ヒヤ ナルチョム パラブヮ
희야 날좀 바라봐
Heeya 僕をちょっと見つめて

オ ヒヤ オ ナルチョムプヮ
오 희야 오 날좀봐
オ Heeya オ 僕を見て

オ ヒヤ ヒヤ
오 희야 희야
オ Heeya Heeya

オ ヒヤ ヒヤ
오 희야 희야
オ Heeya Heeya

オ ナエ ヒヤ
오 나의 희야
オ 僕の Heeya

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

The only Road - プファル(부활) 歌詞和訳 韓国ドラマ:武士ペク・ドンス

復活(부활)《♂》
06 /26 2012
The only Road - 復活(부활)
韓国ドラマ:武士ペク・ドンス
出演:チ・チャンウク、ユ・スンホ、ユン・ソイ、シン・ヒョンビン、チョン・グァンリョルなど
韓国ドラマ「武士ペク・ドンス」オリジナル・サウンドトラック 詳細はこちら!!
韓国ドラマ「武士ペク・ドンス」オリジナル・サウンドトラック
2012.3.21
The only Road - 復活(부활)

ハナエ キオクグァ ハナエ イルムロ
하나의 기억과 하나의 이름으로
一つの記憶と一つの名前で

ク モドゥン ゴル
그 모든 걸
そのすべてを

イギョネル ス イッソッタゴ
이겨낼 수 있었다고
勝ち抜けたと

サランハル ス オプソソ
사랑할 수 없어서
愛することが出来なくて

スオプシ クリウォヘソ
수없이 그리워해서
数え切れないほど恋しがって

チャガウォットン キオクップニヤ
차가웠던 기억뿐이야
冷たかった記憶だけだ

ヌグン ガル サランヘ 
누군 갈 사랑해 
誰かを愛して

ポンチョギ オプコ
본적이 없고
みたことがなくて

オンジェナ フルロ ソ イッソ オン ゴヤ
언제나 홀로 서 있어 온 거야
いつも一人で立って来たよ

イジェ アプジ アンキ ウィヘソ
이제 아프지 않기 위해서
もう苦しがらないために

モン キルル ットナカゴ インヌン チュンイヤ
먼 길을 떠나가고 있는 중이야
遠い道を離れているところだよ

ヌグンガ ネ ギョチュル スチョ チナゴ
누군가 내 곁을 스쳐 지나고
誰かが僕の傍を過ぎていって

ナッイグン オルグリ タガオル ッテミョン
낯익은 얼굴이 다가올 때면
知ってる顔が近付けば

ナン モナモン ハヌルル パラブヮッソ
난 머나먼 하늘을 바라봤어
僕は遠い空を見つめた

ハナエ キオクグァ ハナエ イルムロ
하나의 기억과 하나의 이름으로
一つの記憶と一つの名前で

ク モドゥン ゴル
그 모든 걸
そのすべてを

イギョネル ス イッソッタゴ
이겨낼 수 있었다고
勝ち抜けたと

サランハル ス オプソソ
사랑할 수 없어서
愛することが出来なくて

スオプシ クリウォヘソ
수없이 그리워해서
数え切れないほど恋しがって

セサン ックテ ネガ ソ インヌン イユ
세상 끝에 내가 서 있는 이유
世界の果てに僕が立っている理由

モン キルル ットナカゴ インヌン チュンイヤ
먼 길을 떠나가고 있는 중이야
遠い道を離れているところだよ

ヌグンガ ネ ギョチュル スチョ チナゴ
누군가 내 곁을 스쳐 지나고
誰かが僕の傍を過ぎていって

ナッイグン オルグリ タガオル ッテミョン
낯익은 얼굴이 다가올 때면
知ってる顔が近付けば

ナン モナモン ハヌルル パラブヮッソ
난 머나먼 하늘을 바라봤어
僕は遠い空を見つめた

ハナエ キオクグァ ハナエ イルムロ
하나의 기억과 하나의 이름으로
一つの記憶と一つの名前で

ク モドゥン ゴル
그 모든 걸
そのすべてを

イギョネル ス イッソッタゴ
이겨낼 수 있었다고
勝ち抜けたと

サランハル ス オプソソ
사랑할 수 없어서
愛することが出来なくて

スオプシ クリウォヘソ
수없이 그리워해서
数え切れないほど恋しがって

セサン ックテ ネガ ソ イッソオン ゴヤ
세상 끝에 내가 서 있어온 거야
世界の果てに僕が立ってきたんだ

ノル パラポドン ナワ 
널 바라보던 나와
君を見つめた僕と

ナル パラポドン ノルル
날 바라보던 너를
僕を見つめた君を

クトロク オレドロク サンサンウル ハゴ
그토록 오래도록 상상을 하고
そうして長い間想像をして

サランハル ス イッタゴ
사랑할 수 있다고
愛することが出来ると

クロル ス イッスル コラゴ
그럴 수 있을 거라고
そう出来るんだと

ネガ キルル ットナガヌン イユ
내가 길을 떠나가는 이유
僕が旅立って行く理由

ハナエ キオクグァ ハナエ イルムロ
하나의 기억과 하나의 이름으로
一つの記憶と一つの名前で

ク モドゥン ゴル
그 모든 걸
そのすべてを

キョンドョネル ス イッソッタゴ
견뎌낼 수 있었다고
耐え抜くことが出来たと

サランハル ス オプソソ
사랑할 수 없어서
愛することが出来なくて

スオプシ クリウォヘソ
수없이 그리워해서
数え切れないほど恋しがって

セサン ックテ ネガ ソ インヌン イユ
세상 끝에 내가 서 있는 이유
世界の果てに僕が立っている理由

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

愛するほどに - 復活(動画視聴&歌詞&画像)

復活(부활)《♂》
09 /04 2011
サランハルスロク プファル
사랑할수록 - 復活(부활)
愛するほどに
リクエスト頂いた曲です♪
イェソンが不朽の名曲で歌った動画はこちら
サランハルスロク プファル
사랑할수록 - 復活(부활)
愛するほどに


ハンチャムドンアヌル チャジャカジ アンヌン
한참동안을 찾아가지 않은
長い間 訪ねなかった

チョ オンドク ノモコリエン
저 언덕 넘어거리엔
あの丘を越えた街には

オレ チョン ク モスブ
오래 전 그 모습
遠い昔 その姿

クデロ ノン ソ イッスル コッ カタ
그대로 넌 서 있을 것 같아
そのまま君は立っているようで

ネ キオクポダヌン オレドェポリン イェギジ
내 기억보다는 오래돼버린 얘기지
僕の記憶より古くなった話だ

ノル ポドン ナエ ク モスブ
널 보던 나의 그 모습
君を見てる僕のその姿

イジェヌン ネガ ノル ピハリョゴ ハナ
이제는 내가 널 피하려고 하나
これからは僕が君を避けようか

オンジェンガエ ノチョロム
언젠가의 너처럼
いつかの君のように

イジェ ノエゲン ナン アプミランゴル
이제 너에겐 난 아픔이란걸
もう君には僕は痛みだから

ノルル サランハミョン ハル スロク
너를 사랑하면 할 수록
君を愛するほどに

モルリ ットナガドロク
멀리 떠나가도록
遠く離れるように

スチドゥッ シガネ フルム ソゲ
스치듯 시간의 흐름 속에
通り過ぎるように時間の流れの中に

ネ キオクポダヌン オレドェポリン イェギジ
내 기억보다는 오래돼버린 얘기지
僕の記憶より古くなった話だ

ノル ポドン ナエ ク モスブ
널 보던 나의 그 모습
君を見てる僕のその姿

イジェヌン ネガ ノル ピハリョゴ ハナ
이제는 내가 널 피하려고 하나
これからは僕が君を避けようか

オンジェンガエ ノチョロム
언젠가의 너처럼
いつかの君のように

イジェ ノエゲン ナン アプミランゴル
이제 너에겐 난 아픔이란걸
もう君には僕は痛みだから

ノルル サランハミョン ハル スロク
너를 사랑하면 할 수록
君を愛するほどに

モルリ ットナガドロク
멀리 떠나가도록
遠く離れるように

スチドゥッ シガネ フルム ソゲ
스치듯 시간의 흐름 속에
通り過ぎるように時間の流れの中に

イジェ チナガン キオギラゴ ットナミョ
이제 지나간 기억이라고 떠나며
もう過ぎ去った記憶だと去りながら

マラドン ノエゲ
말하던 너에게
言った君に

シガニ フルロ チナル スロク
시간이 흘러 지날 수록
時間が流れて過ぎるほど

ノルル サランハミョン ハル スロク
너를 사랑하면 할 수록
君を愛するほどに

ノエゲ ナン アプミオッタヌン ゴル
너에게 난 아픔이었다는 걸
君には僕は痛みだったんだ

ノルル サランハミョン ハル スロク
너를 사랑하면 할 수록
君を愛するほどに
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

君は白い - 復活(動画視聴&歌詞&画像)

復活(부활)《♂》
06 /21 2011
ノヌン ハヤッタ プファル
너는 하얗다 - 復活(부활)
君は白い
ノヌン ハヤッタ プファル
너는 하얗다 - 復活(부활)
君は白い

ハンサン ピオインヌン カバヌル トゥルゴ
항상 비어있는 가방을 들고
いつも空のカバンを持って

ク オディンガルル ホルロ コッコ
그 어딘가를 홀로 걷고
どこかを一人で歩いて

ネ ヨペ ソ イットン ハムッケ コットン ノン
내 옆에 서 있던 함께 걷던 넌
僕の傍に立っていた 一緒に歩いた君

チュオク ソゲ モムルゴ
추억 속에 머무르고
想い出の中に留まって

ハンサン クロンゴジ
항상 그런거지
いつもこうで

ヌル クレワッチ ナン
늘 그래왔지 난
いつもそうしてきた僕は

サランドゥリ イロォジルチュウム
사랑들이 이뤄질즈음
愛が叶うころ

ハンサン パラブヮッチ
항상 바라봤지
いつも見てたんだ

ットナガン ゴスル
떠나간 곳을
立ち去った所を

ク イユジョチャ ナド モルン チェ
그 이유조차 나도 모른 채
その理由さえも僕は知らぬまま

カトゥン キルル カトゥン ゴスル
같은 길을 같은 곳을
同じ道を同じ場所を

ソロガ タルン シガネ チナチゴ
서로가 다른 시간에 지나치고
お互いが違う時間を過ごして

ノワ ガチ コットン キルル ナ ホルロ
너와 같이 걷던 길을 나 홀로
君と一緒に歩いた道を僕一人で

オンジェブトンジド モルン チェ
언제부턴지도 모른 채
いつからかも分からないまま

ネガ カヌンゴジ
내가 가는거지
行くんだ

ハンサン クロンゴジ
항상 그런거지
いつもこうで

ヌル クレワッチ ナン
늘 그래왔지 난
いつもそうしてきた僕は

サランドゥリ イロォジルチュウム
사랑들이 이뤄질즈음
愛が叶うころ

ハンサン パラブヮッチ
항상 바라봤지
いつも見てたんだ

ットナガン ゴスル
떠나간 곳을
立ち去った所を

ク イユジョチャ ナド モルン チェ
그 이유조차 나도 모른 채
その理由さえも僕は知らぬまま

カトゥン キルル カトゥン ゴスル
같은 길을 같은 곳을
同じ道を同じ場所を

ソロガ タルン シガネ チナチゴ
서로가 다른 시간에 지나치고
お互いが違う時間を過ごして

ノワ ガチ コットン キルル ナ ホルロ
너와 같이 걷던 길을 나 홀로
君と一緒に歩いた道を僕一人で

オンジェブトンジド モルン チェ
언제부턴지도 모른 채
いつからかも分からないまま

カトゥン キルル カトゥン ゴスル
같은 길을 같은 곳을
同じ道を同じ場所を

ソロガ タルン シガネ チナチゴ
서로가 다른 시간에 지나치고
お互いが違う時間を過ごして

ノワ ガチ コットン キルル ナ ホルロ
너와 같이 걷던 길을 나 홀로
君と一緒に歩いた道を僕一人で

オンジェブトンジド モルン チェ
언제부턴지도 모른 채
いつからかも分からないまま

ネガ カヌンゴジ
내가 가는거지
行くんだ
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

同化、童話 - 復活(動画視聴&歌詞&画像)

復活(부활)《♂》
05 /02 2011
トンファ プファル
동화 - 復活(부활)
同化、童話
トンファ プファル
동화 - 復活(부활)
同化、童話

チャンバッケソン ピガ ネリゴ ット オリョムプシ ノン ットオルゴ
창밖에선 비가 내리고 또 어렴풋이 넌 떠오르고
窓の外では雨が降って ぼんやり君は浮かび上がり

イッチマルラゴ イッチマルラゴ ナル パラボミョ ノン マレッソッチ
잊지말라고 잊지말라고 날 바라보며 넌 말했었지
忘れない 忘れないと僕を見つめながら君は言っていたね

トゥィ ドラソミョン チョ オディンガルル チナチョガヌン ノン パラム カタ
뒤 돌아서면 저 어딘가를 지나쳐가는 넌 바람 같아
振り返ればあのどこかを過ぎ行く君は風のようで

チョ オディンガロ ナラガドロク パラミラン ゲ プヌンガ ブヮ
저 어딘가로 날아가도록 바람이란 게 부는가 봐.
あのどこかに飛ばされるように風というのは吹いてるみたいだ

ノルル マンナゲ トェヌン ナル
너를 만나게 되는 날
君に会えるようになる日

ノルル マンナル ス インヌン ナル
너를 만날 수 있는 날
君に会う事が出来るようになる日

ネガ ソルレヨットン ク イェジョンチョロム
내가 설레였던 그 예전처럼
僕がときめいたこの間のように

ット クロル ス イッスルッカ
또 그럴 수 있을까
またそんなことが出来るかな

ノム サラヌル ヘッキエ
너무 사랑을 했기에
あまりにも愛したから

ノム サラヌル ヘッキエ
너무 사랑을 했기에
あまりにも愛したから

タシ タガガル スド オプスルマンクム
다시 다가갈 수도 없을만큼
もう一度近付くこともできないほど

ソロ サランヘッスニッカ
서로 사랑했으니까
お互いに愛したから

チャンバッケソン ピガ ネリゴ ット オリョムプシ ノン ットオルゴ
창밖에선 비가 내리고 또 어렴풋이 넌 떠오르고
窓の外では雨が降って ぼんやり君は浮かび上がり

チョ オディンガロ ナラガドロク パラミラン ゲ プヌンガ ブヮ
저 어딘가로 날아가도록 바람이란 게 부는가 봐.
あのどこかに飛ばされるように風というのは吹いてるみたいだ

ノルル マンナゲ トェヌン ナル
너를 만나게 되는 날
君に会えるようになる日

ノルル マンナル ス インヌン ナル
너를 만날 수 있는 날
君に会う事が出来るようになる日

ネガ ソルレヨットン ク イェジョンチョロム
내가 설레였던 그 예전처럼
僕がときめいたこの間のように

ット クロル ス イッスルッカ
또 그럴 수 있을까
またそんなことが出来るかな

ノム サラヌル ヘッキエ
너무 사랑을 했기에
あまりにも愛したから

ノム サラヌル ヘッキエ
너무 사랑을 했기에
あまりにも愛したから

タシ タガガル スド オプスルマンクム
다시 다가갈 수도 없을만큼
もう一度近付くこともできないほど

ソロ サランヘッスニッカ
서로 사랑했으니까
お互いに愛したから

ノルル ットナボネドン ナル
너를 떠나보내던 날
君から離れて過ごした日

ノワ モロジョガドン ナル
너와 멀어져가던 날
君と遠ざかった日

ネガ パラボドン ク ヌンピチュロ
내가 바라보던 그 눈빛으로
僕を見つめたその眼差しで

ノルル マンナル ス イッスルッカ
너를 만날 수 있을까
君に会えるのかな

ノム サラヌル ヘッキエ
너무 사랑을 했기에
あまりにも愛したから

ノム サラヌル ヘッキエ
너무 사랑을 했기에
あまりにも愛したから

タシ タガガル スド オプスルマンクム
다시 다가갈 수도 없을만큼
もう一度近付くこともできないほど

ソロ サランヘッスニッカ
서로 사랑했으니까
お互いに愛したから

ノルル マンナゲ トェヌン ナル
너를 만나게 되는 날
君に会えるようになる日

ノルル マンナル ス インヌン ナル
너를 만날 수 있는 날
君に会う事が出来るようになる日

ネガ ソルレヨットン ク イェジョンチョロム
내가 설레였던 그 예전처럼
僕がときめいたこの間のように

ット クロル ス イッスルッカ
또 그럴 수 있을까
またそんなことが出来るかな
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

誰でも愛をする - 復活(動画視聴&歌詞&画像)

復活(부활)《♂》
04 /26 2011
ヌグナサラヌルハンダ
누구나 사랑을 한다 (With 정단, 박완규, 이성욱) – 復活(부활)
誰でも愛をする
ヌグナサラヌルハンダ
누구나 사랑을 한다 (With 정단, 박완규, 이성욱) – 復活(부활)
誰でも愛をする

チグム イ スンガネド オットン イドゥルン
지금 이 순간에도 어떤 이들은
今この瞬間にも人々は

サラギラヌン ゴル マンドゥロ カゲッチョ
사랑이라는 걸 만들어 가겠죠
愛というものを作って行きます

イビョリラン ハン マンマディヌン サンサンハル ス オムヌン チェロ
이별이란 한 마디는 상상할 수 없는 채로
別れとは一言では想像できないまま

ヌグンガヌン サラヌル ハゴ ヌグンガヌン ヘオジンダヌン
누군가는 사랑을 하고, 누군가는 헤어진다는
誰かは恋をして 誰かは別れるという

アル ス オムヌン ナリ タガオゴ インヌン ゴル
알 수 없는 날이 다가오고 있는 걸
知らぬ日が近付いてきているんだ

ソロ モルヌン シガネソ
서로 모르는 시간에서
お互いに分からない時間で

ネイルル アル スヌン オプケッチョ
내일을 알 수는 없겠죠
明日を知ることはできないだろう

オッチョミョギラゴ イェサン ハル ップニジョ
어쩌면이라고 예상 할 뿐이죠
もしかしたらと予想するだけだ

ヌル センガケットン ゲ ヌル パレワットン ゲ
늘 생각했던 게 늘 바래왔던 게
常に思っていたことが 常に願っていたことが

イロォジョ ガヌン ゴジョ イロォジョ オン ゴゲッチョ
이뤄져 가는 거죠 이뤄져 온 거겠죠
叶えられていく 叶えられてきたんだろう

ヌグンガヌン サラヌル ハゴ ヌグンガヌン ヘオジンダヌン
누군가는 사랑을 하고, 누군가는 헤어진다는
誰かは恋をして 誰かは別れるという

アル ス オムヌン ナリ タガオゴ インヌン ゴル
알 수 없는 날이 다가오고 있는 걸
知らぬ日が近付いてきているんだ

ソロ モルヌン シガネソ
서로 모르는 시간에서
お互いに分からない時間で

ネイルル アル スヌン オプケッチョ
내일을 알 수는 없겠죠
明日を知ることはできないだろう

オッチョミョギラゴ イェサン ハル ップニジョ
어쩌면이라고 예상 할 뿐이죠
もしかしたらと予想するだけだ

ヌル センガケットン ゲ ヌル パレワットン ゲ
늘 생각했던 게 늘 바래왔던 게
常に思っていたことが 常に願っていたことが

イロォジョ ガヌン ゴジョ イロォジョ オン ゴゲッチョ
이뤄져 가는 거죠 이뤄져 온 거겠죠
叶えられていく 叶えられてきたんだろう

オンジェンガニラン アルムダウン イェギ
언젠간이란 아름다운 얘기
いつかはという美しい話

ク ヌグンガエ キドロ イロォジョ
그 누군가의 기도로 이뤄져
その誰かの祈りで成り立つ

イェサンハル ス オムヌン ク オヌ ナレ
예상할 수 없는 그 어느 날에
予想できないそのどんな日に

Always

ネイルル アル スヌン オプケッチョ
내일을 알 수는 없겠죠
明日を知ることはできないだろう

オッチョミョギラゴ イェサン ハル ップニジョ
어쩌면이라고 예상 할 뿐이죠
もしかしたらと予想するだけだ

ヌル センガケットン ゲ ヌル パレワットン ゲ
늘 생각했던 게 늘 바래왔던 게
常に思っていたことが 常に願っていたことが

イロォジョ ガヌン ゴジョ イロォジョ オン ゴゲッチョ
이뤄져 가는 거죠 이뤄져 온 거겠죠
叶えられていく 叶えられてきたんだろう

ヌグナ サンサヌル ハゲッチョ
누구나 상상을 하겠죠
誰もが想像するだろう

オンジェンガニラヌン アルムダウン イェギル
언젠간이라는 아름다운 얘길
いつかはという美しい話を

キョンディル ス オプトロク ヒムギョウン ナルドゥリ
견딜 수 없도록 힘겨운 날들이
たまらないほど辛い日々が

チグメ ノワ ナルル マンドゥロ ワットン ゴジョ
지금의 너와 나를 만들어 왔던 거죠
今のあなたと僕を作って来たんだ

ヌグナ サンサヌル ハゲッチョ
누구나 상상을 하겠죠
誰もが想像するだろう

オンジェンガニラヌン アルムダウン イェギル
언젠간이라는 아름다운 얘길
いつかはという美しい話を

キョンディル ス オプトロク ヒムギョウン ナルドゥリ
견딜 수 없도록 힘겨운 날들이
たまらないほど辛い日々が

チグメ ノワ ナルル マンドゥロ ワットン ゴジョ
지금의 너와 나를 만들어 왔던 거죠
今のあなたと僕を作って来たんだ
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます