My Love / 최성민(チェ・ソンミン)

イビョラン ピンチャリ
이별한 빈자리
別れた後の空っぽな場所

クデガ チチルッテ
그대가 지칠때
君が気が向いた頃

タシ ネゲ オラ ピウォドゥン チャリ
다시 내게 오라 비워둔 자리
再び僕に戻ってこれるよう空けておく場所

サランハン キダリム イジェシジャギジョ
사랑한 기다림 이제시작이죠
愛する待ち遠しさ これから始まりなんだね

カジャン スュィウォッチョ ネイル
가장 쉬웠죠 내일
一番僕の事 適当にあしらってたでしょ？

アジク ミッコ イッソヨ
아직 믿고 있어요
まだ信じてるよ

My Love

マジマク ク ヌンビッ
마지막 그 눈빛
最後のその眼差し

ハナド ピョナンゲ オプソットン
하나도 변한게 없었던
一つも変わってなかった

ミッチ アナヨ
믿지 않아요
信じないよ

My Love

タ イジュヌンダン クデ コジンマル
다 잊는단 그대 거짓말
全て忘れるという君の嘘

ナン ウソノムキジョ イロケ
난 웃어넘기죠 이렇게
僕は笑い流すよ こうして

プルッカジン パンアニ ト イクソゲジョヨ
불꺼진 방안이 더 익숙해져요
電気が消えた部屋に慣れ

ヌンカムコ クデルル ットオルリルッテミョン
눈감고 그대를 떠올릴때면
目を閉じて君を想い出す時は

クロハン ネ トゥムルピ チョリョド
그러한 내 두무릎이 저려도
そんな僕の両膝がしびれても

ヘットゥルッテッカジン チャムジョ
해뜰때까진 참죠
日が昇る時までは我慢するよ

アジク ミッコ イッソヨ
아직 믿고 있어요
まだ信じてるよ

My Love

マジマク ク ヌンビッ
마지막 그 눈빛
最後のその眼差し

ハナド ピョナンゲ オプソットン
하나도 변한게 없었던
一つも変わってなかった

ミッチ アナヨ
믿지 않아요
信じないよ

My Love

タ イジュヌンダン クデ コジンマル
다 잊는단 그대거짓말
全て忘れるという君の嘘

ナン ウソノムキジョ イロケ
난 웃어넘기죠 이렇게
僕は笑い流すよ こうして

シガニ カネヨ
시간이 가네요
時が過ぎてくね

チュオギ ッサアヨ
추억이 쌓여요
想い出が積もってくよ

ハンスメ ット ネ クリウム チョネブヮヨ
한숨에 또 내 그리움 전해봐요
ため息にまた僕の恋しさを伝えてみるよ

My Love

ナル イジュヌンダン クマル
날 잊는단 그말
僕を忘れるというその言葉

タ チンシミンガブヮ マジュチョジョヨ
다 진심인가봐 마주쳐줘요
すべて本心のようであって

My Love

キダリヌン ネ シソヌロ
기다리는 내 시선으로
待ち続ける僕の視線で

タン ハンボンイラド
단 한번이라도
ただ一度でも

ミッコ イッソヨ
믿고 있어요
信じてる

My Love

マジマク ク ヌンビッ
마지막 그 눈빛
最後のその眼差し

ハナド ピョナンゲ オプソットン
하나도 변한게 없었던
一つも変わってなかった

ミッチ アナヨ
믿지 않아요
信じないよ

My Love

タ イジュヌンダン クデコジンマル
다 잊는단 그대거짓말
全て忘れるという君の嘘

ナン ウソノムキジョ
난 웃어넘기죠
僕は笑い流すよ

My Love～