★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
本物 秘密の女 紙の月 医師チャ 蝶よ花よ 浪漫3 偶然 良くも 九尾狐伝  仮面の女王 全ドラマ

私には愛一つ... - タル(視聴&歌詞) 韓国ドラマ:ニューハート

タル(타루)《♀》
05 /15 2009
ネゲンサランハナ タル
내겐 사랑하나... / 타루
私には愛一つ...

韓国ドラマ:ニューハート 
出演:チソン、キム・ミンジョン、チョ・ジェヒョンなど
ニューハート オリジナル・サウンドトラック(DVD付) ニューハート オリジナル・サウンドトラック(DVD付)
TVサントラ Fanny Fink チェ・ユミ チンソン&チェ・ジョンファン タル ホン・ギョンミン バギル キム・ドンヒ ヨジョ&Sentimental Scenery

by G-Tools
ネゲンサランハナ タル
내겐 사랑하나... / 타루
私には愛一つ...


ナンクデルルノムモルラッソヨ
난 그대를 너무 몰랐어요
私はあなたのことを知らなさすぎた

チョグマンクヮンシムドゥルカジド
조그만 관심들까지도
少しの関心までも

クデエソジュンハンマウムカジミロネッチョ
그대의 소중한 마음까지 밀어냈죠
あなたの大事な気持ちまで追い出したんだよ

ナンクデオムヌンハルガ
난 그대 없는 하루가
私はあなたがいない一日が

イロッケアプンチュルモルラ
이렇게 아픈 줄 몰라
こんなに辛いことだとは思わなくて

クェナントゥジョンウロフナンイユドゥルロ
괜한 투정으로 흔한 이유들로
つまらないわがままでありふれた理由で

ナルルイジュラマレッチョ
나를 잊으라 말했죠
私を忘れてと言ったんだよ

イジェンムオッタナカッチモタヌンナ
이젠 무엇 하나 갖지 못하는 나
もう何一つ抱えることができない私

ネゲンナムンゴン
내게 남은 건 this is your love
私に残ったのは

タシヌンヌグドネアネタムルスオプソヨ
다시는 누구도 내안에 담을 수 없어요 babe
二度と誰も私の中に入りこむことはできない

ミアンハダンマルロトラオランマルロ
미안하단말로 돌아오란 말로
ごめんねという言葉で帰って来てという言葉で

クデエルパラゴウォナジマントゥルリジアンゲッチョ
그댈 바라고 원하지만 들리지 않겠죠
あなたを求めて願っているけど

イジェンナルルチウォガゲッチョ
이젠 나를 지워가겠죠
もう私のことを消していったでしょう

ナンクデプニジョ
난 그대뿐이죠
私はあなただけなんだよ

ナルプメアヌンクデエッタスハンカスムルモルラ
날 품에 안은 그대의 따스한 가슴을 몰라
私を胸に抱いたあなたの暖かい気持ちが分からなくて

タルンサラムチャジャモンナンサランチャジャ
다른 사람 찾아 못난 사랑 찾아
他の人を探して愚かな愛を探して

クデルットナゴマラッチョ
그댈 떠나고 말았죠
あなたから去ってしまったの

イジェンムオッタナカッチモタヌンナ
이젠 무엇 하나 갖지 못하는 나
もう何一つ抱えることができない私

ネゲンナムンゴン
내게 남은 건 this is your love
私に残ったのは

タシヌンヌグドネアネタムルスオプソヨ
다시는 누구도 내안에 담을 수 없어요 babe
二度と誰も私の中に入りこむことはできない

ミアンハダンマルロトラオランマルロ
미안하단말로 돌아오란 말로
ごめんねという言葉で帰って来てという言葉で

クデエルパラゴウォナジマントゥルリジアンゲッチョ
그댈 바라고 원하지만 들리지 않겠죠
あなたを求めて願っているけど

イジェンナルルチウォガゲッチョ
이젠 나를 지워가겠죠
もう私のことを消していったでしょう

ナンクデプニジョ
난 그대뿐이죠
私はあなただけなんだよ

クデヌンノムチャケソマニコクチョントェネヨ
그대는 너무 착해서 많이 걱정 되네요
あなたはとても優しくて たくさん心配かけたね

ホクシラドクデナチョロムアパ
혹시라도 그대 나처럼 아파
もしもあなたが私のように苦しくて

タルンサランモタミョンアンドェ
다른 사랑 못하면 안돼...
他の愛ができなくなってはならない...

ネゲンサランハナアプンキオカナ
내겐 사랑하나 아픈 기억하나
私には愛ひとつ 苦しい思い出ひとつ

カスメセギン
가슴에 새긴 this is your love
胸に刻んだ

クデガナムギョジュンサランエヒムトゥロハゲッチョ
그대가 남겨준 사랑에 힘들어 하겠죠 babe
あなたが残してくれた愛に苦しがっているよ

コマウォットンマルロヘンボカランマルロ
고마웠단 말로 행복하란말로
ありがとうと言う言葉で幸せにという言葉で

モドゥルチウゴサルゲッチマン
모둘 지우고 살겠지만
すべてを消して生きるつもりだけど

チャシニオムネヨオンジェンガクデルルチャッケッチョ
자신이 없네요 언젠가 그대를 찾겠죠
自信がないよ いつかあなたを探すでしょう

ナンクデプニジョ
난 그대뿐이죠
私はあなただけなんです
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓