君に望むこと - タイフーン(視聴&歌詞&画像)韓国ドラマ:内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
タイフーン(타이푼)《*》
ノエゲウォナンゴン タイフーン
너에게 원한건 / 타이푼
君に望むこと
韓国ドラマ:内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
出演:キム・ナムジュ,オ・ジホ,イ・ヘヨン,チェ・チョロ,ソン・ウソン,ユン・サンヒョンなど
너에게 원한건 / 타이푼
君に望むこと
韓国ドラマ:内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
出演:キム・ナムジュ,オ・ジホ,イ・ヘヨン,チェ・チョロ,ソン・ウソン,ユン・サンヒョンなど
![]() | 内助の女王 韓国ドラマOST (MBC)(韓国盤) Various Artists by G-Tools |
ノエゲウォナンゴン タイフーン
너에게 원한건 / 타이푼
君に望むこと
オヌルド ウリン ハムッケヘッチ
오늘도 우린 함께했지
今日も僕たちは一緒にいたね
ハムッケハン ウリエ シガン
함께한 우리의 시간
一緒に過ごした僕たちの時間
ナン ット ハンボン ヌッキョッソ
난 또 한번 느꼈어
僕はもう一度感じたよ
ノド ナル サランハゴ イッタヌン ゴル
너도 날 사랑하고 있다는 걸
君も僕を愛してるってこと
オンジェナ ハンサン ノムナヌル
언제나 항상 너만을
いつもいつでも君だけを
ノマヌル イヘハリョゴ ハジマン
너만을 이해하려고 하지만
君だけを理解しようとするけど
ノヌン オンジェナ クロケ
너는 언제나 그렇게
君はいつもこうして
ットッテロマン ウムチギョッチ
뜻대로만 움직였지
意志だけで動いたんだよね
ノエゲ ウォンハンゴン
너에게 원한건
君に望んだのは
オリョウン コベグン アニャ
어려운 고백은 아냐
難しい告白ではなくて
ナル サランハヌン ゴンマンクム
날 사랑하는 것만큼
僕を愛してくれることだけ
ポヒョネ ジュヌン ゴッ
표현해 주는 것
表現してくれること
ネガ ヌッキル ス イットロク
내가 느낄 수 있도록
僕が感じられるように
ノヌン メボン チンシルハン マウムル
너는 매번 진실한 마음을
君はいつも本心を
ネゲ キピ カムチュゴ イッソ
내게 깊이 감추고 있어
僕に深く隠してる
クニャン ノヌン チャンナンスロン
그냥 너는 장난스런
ただ君はいたずらな
コッモスブロ ナルル テハジマン
겉모습으로 나를 대하지만
外見で僕に接するけど
ナン アム サングァノプソ
난 아무 상관없어
僕は何も構わない
オンジェナ クロケ ナル テハヌン ノ
언제나 그렇게 날 대하는 너
いつもこうして僕に接する君
ノ ットハン ネゲ ノム オセカン ゴル
너 또한 내게 너무 어색한 걸
君も僕にとてもぎこちないこと
ナン アル ス イッソ
난 알 수 있어
僕は分かってる
ノエゲ ウォンハンゴン
너에게 원한건
君に望んだのは
オリョウン プタグン アニャ
어려운 부탁은 아냐
難しいお願いではないんだ
ソロ グァンシムル チョグムッシクマン
서로 관심을 조금씩만
お互いに関心を少しずつだけ
カジョジュヌン ゴッ
가져주는 것
持ってみるんだ
ソロ ヌッキル ス イットロク
서로 느낄 수 있도록
お互いに感じられるように
オヌルド ウリン ハムッケヘッチ
오늘도 우린 함께했지
今日も僕たちは一緒にいたね
ハムッケハン ウリエ シガン
함께한 우리의 시간
一緒に過ごした僕たちの時間
ナン ット ハンボン ヌッキョソ
난 또 한번 느꼈어
僕はもう一度感じたよ
ノド ナル サランハゴ イッタヌン ゴル
너도 날 사랑하고 있다는 걸
君も僕を愛してるってこと
イジェン チェバル ネゲソ モルリ
이젠 제발 내게서 멀리
今はお願い 僕から遠く
タラナリョゴ ハジマ
달아나려고 하지마
逃げようとしないで
ノエ マウムル ネゲ モドゥ タ
너의 마음을 내게 모두 다
君の心 僕にすべて
トゥキョボリョッスニッカ
들켜버렸으니까
見つかってしまったから
ノエゲ ウォンハンゴン
너에게 원한건
君に望んだのは
オリョウン コベグン アニャ
어려운 고백은 아냐
難しい告白ではなくて
ナル サランハヌン ゴンマンクム
날 사랑하는 것만큼
僕を愛してくれることだけ
ポヒョネ ジュヌン ゴッ
표현해 주는 것
表現してくれること
ノエゲ ウォンハンゴン
너에게 원한건
君に望んだのは
オリョウン プタグン アニャ
어려운 부탁은 아냐
難しいお願いではないんだ
ソロ グァシムル チョグムッシクマン
서로 관심을 조금씩만
お互いに関心を少しずつだけ
カジョジュヌン ゴッ
가져주는 것
持ってみるんだ
ソロ ヌッキル ス イットロク
서로 느낄 수 있도록
お互いに感じられるように
너에게 원한건 / 타이푼
君に望むこと
オヌルド ウリン ハムッケヘッチ
오늘도 우린 함께했지
今日も僕たちは一緒にいたね
ハムッケハン ウリエ シガン
함께한 우리의 시간
一緒に過ごした僕たちの時間
ナン ット ハンボン ヌッキョッソ
난 또 한번 느꼈어
僕はもう一度感じたよ
ノド ナル サランハゴ イッタヌン ゴル
너도 날 사랑하고 있다는 걸
君も僕を愛してるってこと
オンジェナ ハンサン ノムナヌル
언제나 항상 너만을
いつもいつでも君だけを
ノマヌル イヘハリョゴ ハジマン
너만을 이해하려고 하지만
君だけを理解しようとするけど
ノヌン オンジェナ クロケ
너는 언제나 그렇게
君はいつもこうして
ットッテロマン ウムチギョッチ
뜻대로만 움직였지
意志だけで動いたんだよね
ノエゲ ウォンハンゴン
너에게 원한건
君に望んだのは
オリョウン コベグン アニャ
어려운 고백은 아냐
難しい告白ではなくて
ナル サランハヌン ゴンマンクム
날 사랑하는 것만큼
僕を愛してくれることだけ
ポヒョネ ジュヌン ゴッ
표현해 주는 것
表現してくれること
ネガ ヌッキル ス イットロク
내가 느낄 수 있도록
僕が感じられるように
ノヌン メボン チンシルハン マウムル
너는 매번 진실한 마음을
君はいつも本心を
ネゲ キピ カムチュゴ イッソ
내게 깊이 감추고 있어
僕に深く隠してる
クニャン ノヌン チャンナンスロン
그냥 너는 장난스런
ただ君はいたずらな
コッモスブロ ナルル テハジマン
겉모습으로 나를 대하지만
外見で僕に接するけど
ナン アム サングァノプソ
난 아무 상관없어
僕は何も構わない
オンジェナ クロケ ナル テハヌン ノ
언제나 그렇게 날 대하는 너
いつもこうして僕に接する君
ノ ットハン ネゲ ノム オセカン ゴル
너 또한 내게 너무 어색한 걸
君も僕にとてもぎこちないこと
ナン アル ス イッソ
난 알 수 있어
僕は分かってる
ノエゲ ウォンハンゴン
너에게 원한건
君に望んだのは
オリョウン プタグン アニャ
어려운 부탁은 아냐
難しいお願いではないんだ
ソロ グァンシムル チョグムッシクマン
서로 관심을 조금씩만
お互いに関心を少しずつだけ
カジョジュヌン ゴッ
가져주는 것
持ってみるんだ
ソロ ヌッキル ス イットロク
서로 느낄 수 있도록
お互いに感じられるように
オヌルド ウリン ハムッケヘッチ
오늘도 우린 함께했지
今日も僕たちは一緒にいたね
ハムッケハン ウリエ シガン
함께한 우리의 시간
一緒に過ごした僕たちの時間
ナン ット ハンボン ヌッキョソ
난 또 한번 느꼈어
僕はもう一度感じたよ
ノド ナル サランハゴ イッタヌン ゴル
너도 날 사랑하고 있다는 걸
君も僕を愛してるってこと
イジェン チェバル ネゲソ モルリ
이젠 제발 내게서 멀리
今はお願い 僕から遠く
タラナリョゴ ハジマ
달아나려고 하지마
逃げようとしないで
ノエ マウムル ネゲ モドゥ タ
너의 마음을 내게 모두 다
君の心 僕にすべて
トゥキョボリョッスニッカ
들켜버렸으니까
見つかってしまったから
ノエゲ ウォンハンゴン
너에게 원한건
君に望んだのは
オリョウン コベグン アニャ
어려운 고백은 아냐
難しい告白ではなくて
ナル サランハヌン ゴンマンクム
날 사랑하는 것만큼
僕を愛してくれることだけ
ポヒョネ ジュヌン ゴッ
표현해 주는 것
表現してくれること
ノエゲ ウォンハンゴン
너에게 원한건
君に望んだのは
オリョウン プタグン アニャ
어려운 부탁은 아냐
難しいお願いではないんだ
ソロ グァシムル チョグムッシクマン
서로 관심을 조금씩만
お互いに関心を少しずつだけ
カジョジュヌン ゴッ
가져주는 것
持ってみるんだ
ソロ ヌッキル ス イットロク
서로 느낄 수 있도록
お互いに感じられるように
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
