タルコムハンタンシン　ソン・ヒラン
달콤한 당신 / 송희란
甘いあなた

オヌルドタンシニンカブヮヨ
오늘도 당신인가봐요
今日もあなたなのね

コマウォヨチャムダヘンインゴリョ
고마워요 참 다행인걸요
ありがとう　本当によかったね

サランイヒミトゥナヨ
사랑이 힘이 드나요
愛は大変ですか

ネトゥッテロタサランハルレヨ
내 뜻대로 다 사랑할래요
私の思い通りみんな愛します

トゥゴウンネイプスルドチャムシ
뜨거운 내 입술도 잠시
熱い私の唇もしばらく

パラメドシゴガネヨ
바람에도 식어가네요
風にも冷めますね

アプムンタノッコイロナヨ
아픔은 다 놓고 일어나요
傷みは全ておいて起き上がろう

ポムナレモムルジマンマラヨ
봄날에 머물지만 말아요
春の日に留まらない

アジュタルコムハンアジュチャンラナン
아주 달콤한 아주 찬란한
とても甘くとてもきらびやかな

クロンサランウンネゲオムナヨ
그런 사랑은 내게 없나요
そんな愛は私にはないの

アジュチンシルハンアジュソンミョンハン
아주 진실한 아주 선명한
とても真実でとても鮮明な

クロンタンシヌンオディインナヨ
그런 당신은 어디있나요
そんなあなたはどこにいるの

オヌルドタンシニンカブヮヨ
오늘도 당신인가봐요
今日もあなたみたいね

コマウォヨチャムタヘンインゴリョ
고마워요 참 다행인걸요
ありがとう　本当によかったね

サランイヒミトゥナヨ
사랑이 힘이 드나요
愛は大変ですか

サヌンゲチョンブサランインゴリョ
사는게 전부 사랑인걸요
生きること全てが愛なのね

アジュタルコムハンアジュチャンラナン
아주 달콤한 아주 찬란한
とても甘くとてもきらびやかな

クロンサランウンネゲオムナヨ
그런 사랑은 내게 없나요
そんな愛は私にはないの

アジュチンシルハンアジュソンミョンハン
아주 진실한 아주 선명한
とても真実でとても鮮明な

クロンタンシヌンオディインナヨ
그런 당신은 어디있나요
そんなあなたはどこにいるの

アジュタルコムハンアジュチャンラナン
아주 달콤한 아주 찬란한
とても甘くとてもきらびやかな

クロンサランウンネゲオムナヨ
그런 사랑은 내게 없나요
そんな愛は私にはないの

アジュチンシルハンアジュソンミョンハン
아주 진실한 아주 선명한
とても真実でとても鮮明な

クロンタンシヌンオディインナヨ
그런 당신은 어디있나요
そんなあなたはどこにいるの