消すことができない愛 - ソジュン(視聴&歌詞) 韓国ドラマ:乾パン先生とこんぺいとう
ソジュン(서준)《♂》
チウルスオムヌンサラン ソジュン
지울 수 없는 사랑 / 서준
消すことができない愛
韓国ドラマ:乾パン先生とこんぺいとう
出演:コン・ユ、コン・ヒョジン、キム・ダヒョンなど
☆試聴はこちら
지울 수 없는 사랑 / 서준
消すことができない愛
韓国ドラマ:乾パン先生とこんぺいとう
出演:コン・ユ、コン・ヒョジン、キム・ダヒョンなど
![]() | 「乾パン先生とこんぺいとう」オリジナルサウンドトラック (韓国盤) 韓国TVドラマサントラ by G-Tools |
チウルスオムヌンサラン ソジュン
지울 수 없는 사랑 / 서준
消すことができない愛
サランドクンナンゲアニャイマムドクンナンゲアニャ
사랑도 끝난게 아냐 이 맘도 끝난게 아냐
愛は終わったいいやこの想いは終わらない
チウルスオムヌンサランナンチキョガルテニ
지울 수 없는 사랑 난 지켜갈테니
消すことの出来ない愛を僕は守るから
アプンサランエナンスミモムチョポリョッソ
아픈 사랑에 난 숨이 멈춰 버렸어
辛い恋に僕は息が止まってしまった
ノルルポアドプルジモッタゲ
너를 보아도 부르지 못하게
君を見ても呼べないように
イセサンプニミョンアンドェヌンデ
이 세상 뿐이면 안되는데
この世界だけじゃないのに
ノルルイジョドアンドェヌンデ
너를 잊어도 안되는데
君を忘れられない
ノエキオンマヌロオヌルドサラガ
너의 기억만으로 오늘도 살아가
君の思い出だけで今日も過ごして
ノアニンタルンオットンヌグド
너 아닌 다른 어떤 누구도
君じゃない他のどんな誰も
タシサランハルスオムヌンゴル
다시 사랑할수없는걸
もう愛することができない
ノッルチウルスドオムヌンナニカ
너를 지울 수도 없는 나니까
君を消すこともできない僕だから
トイサンフンドゥルリジマスモソアパハジマ
더이상 흔들리지마 숨어서 아파하지마
これ以上揺れないで隠れて辛く感じないで
チミイッタミョントゥパルロネガクロアヌルッケ
짐이 있다면 두 팔로 내가 끌어 안을께
荷物があるなら全部僕がもってあげるから
サランドクンナンゲアニャイマムドクンナンゲアニャ
사랑도 끝난게 아냐 이 맘도 끝난게 아냐
愛は終わったいいやこの想いは終わらない
チウルスオムヌンサランナンチキョガルテニ
지울수 없는 사랑 난 지켜갈테니
消すことの出来ない愛を僕は守るから
ノエハンスメネカスムントキポジョ
너의 한숨에 내 가슴은 더 깊어져
君のため息に僕の胸はさらに深くなって
ヌヌルカマドコクチョンイチャオルラ
눈을 감아도 걱정이 차올라
目をとじても心配がよぎって
ナルミロネジマナムンセンウン
날 밀어내지마 남은 생은
僕が閉じ込め残りの人生は
チチンノルウィヘタッスルゴヤ
지친 널 위해 다쓸거야
疲れた君のために全部使うんだ
ホンジャウロットンシガンチウォルスイッケ
혼자 울었던 시간 지워낼 수 있게
一人で泣いた時間を消してしまえるように
トイサンフンドゥルリジマスモソアパハジマ
더이상 흔들리지마 숨어서 아파하지마
これ以上揺れないで隠れて辛く感じないで
チミイッタミョントゥパルロネガクロアヌルッケ
짐이 있다면 두 팔로 내가 끌어 안을께
荷物があるなら全部僕がもってあげるから
サランドクンナンゲアニャイマムドクンナンゲアニャ
사랑도 끝난게 아냐 이 맘도 끝난게 아냐
愛は終わったいいやこの想いは終わらない
チウルスオムヌンサランナンチキョガルテニ
지울 수 없는 사랑 난 지켜갈테니
消すことの出来ない愛を僕は守るから
지울 수 없는 사랑 / 서준
消すことができない愛
サランドクンナンゲアニャイマムドクンナンゲアニャ
사랑도 끝난게 아냐 이 맘도 끝난게 아냐
愛は終わったいいやこの想いは終わらない
チウルスオムヌンサランナンチキョガルテニ
지울 수 없는 사랑 난 지켜갈테니
消すことの出来ない愛を僕は守るから
アプンサランエナンスミモムチョポリョッソ
아픈 사랑에 난 숨이 멈춰 버렸어
辛い恋に僕は息が止まってしまった
ノルルポアドプルジモッタゲ
너를 보아도 부르지 못하게
君を見ても呼べないように
イセサンプニミョンアンドェヌンデ
이 세상 뿐이면 안되는데
この世界だけじゃないのに
ノルルイジョドアンドェヌンデ
너를 잊어도 안되는데
君を忘れられない
ノエキオンマヌロオヌルドサラガ
너의 기억만으로 오늘도 살아가
君の思い出だけで今日も過ごして
ノアニンタルンオットンヌグド
너 아닌 다른 어떤 누구도
君じゃない他のどんな誰も
タシサランハルスオムヌンゴル
다시 사랑할수없는걸
もう愛することができない
ノッルチウルスドオムヌンナニカ
너를 지울 수도 없는 나니까
君を消すこともできない僕だから
トイサンフンドゥルリジマスモソアパハジマ
더이상 흔들리지마 숨어서 아파하지마
これ以上揺れないで隠れて辛く感じないで
チミイッタミョントゥパルロネガクロアヌルッケ
짐이 있다면 두 팔로 내가 끌어 안을께
荷物があるなら全部僕がもってあげるから
サランドクンナンゲアニャイマムドクンナンゲアニャ
사랑도 끝난게 아냐 이 맘도 끝난게 아냐
愛は終わったいいやこの想いは終わらない
チウルスオムヌンサランナンチキョガルテニ
지울수 없는 사랑 난 지켜갈테니
消すことの出来ない愛を僕は守るから
ノエハンスメネカスムントキポジョ
너의 한숨에 내 가슴은 더 깊어져
君のため息に僕の胸はさらに深くなって
ヌヌルカマドコクチョンイチャオルラ
눈을 감아도 걱정이 차올라
目をとじても心配がよぎって
ナルミロネジマナムンセンウン
날 밀어내지마 남은 생은
僕が閉じ込め残りの人生は
チチンノルウィヘタッスルゴヤ
지친 널 위해 다쓸거야
疲れた君のために全部使うんだ
ホンジャウロットンシガンチウォルスイッケ
혼자 울었던 시간 지워낼 수 있게
一人で泣いた時間を消してしまえるように
トイサンフンドゥルリジマスモソアパハジマ
더이상 흔들리지마 숨어서 아파하지마
これ以上揺れないで隠れて辛く感じないで
チミイッタミョントゥパルロネガクロアヌルッケ
짐이 있다면 두 팔로 내가 끌어 안을께
荷物があるなら全部僕がもってあげるから
サランドクンナンゲアニャイマムドクンナンゲアニャ
사랑도 끝난게 아냐 이 맘도 끝난게 아냐
愛は終わったいいやこの想いは終わらない
チウルスオムヌンサランナンチキョガルテニ
지울 수 없는 사랑 난 지켜갈테니
消すことの出来ない愛を僕は守るから
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
