トゥカンサラン ジェイド
독한 사랑 / 제이드
冷酷な愛

ホンジャ マロプシ ウヌン サラム
혼자 말없이 우는 사람
一人で静かに泣く人

ネ ガスメ　ダシ ムドゥル サラム
내 가슴에 다시 묻을 사람
僕の胸にまた入り込んだ人

クェンチャナ クェンチャナ ハンボン ト ネゲ マラジマ
괜찮아 괜찮아 한번 더 내게 말하지마
大丈夫　大丈夫　これ以上僕に言わないで

トラソン ノエ トゥカン マメ
돌아선 너의 독한 맘에
背を向けた君のひどい気持ちに

クリウォ ット ハンボン ウヌンサラム
그리워 또 한번 우는사람
恋しくてもう一度泣く人

ハルラド ノ オプシ サラガル チャシン オプソ
하루라도 너 없이 살아갈 자신 없어
一日だって君なしで生きていく自信はないよ

キダリルケ ネガ オルッテッカジ
기다릴게 네가 올때까지
待ってる　君が来てくれるまで

ミウォド ネガ ポルッテッカジ
미워도 네가 볼때까지
憎くても君に会えるまで

ッスロジゴ ネガ アパヘド ハンボンマン ネゲワジョ
쓰러지고 내가 아파해도 한번만 내게와줘
倒れて傷ついてももう一度だけ僕のところに来てくれ

パラボルケ ノ インヌン ク ゴセ
바라볼게 너 있는 그 곳에
見つめているよ　君がいるその場所を

イロケ ネガ ナル ポリョド
이렇게 네가 날 버려도
こうして君が僕を捨てても

パボチョロム ミリョナン ナル
바보처럼 미련한 날
バカみたいに愚かな僕を

タシ ボル ス イッケ
다시 볼 수 있게
もう一度君が見てくれるように

ノエ チャガウン ク ヌンピチェ
너의 차가운 그 눈빛에
君の冷たいその目線に

トラソミョ タシ ウヌンサラム
돌아서며 다시 우는사람
背を向けてまた泣く人

イジェワ イジェワ モルンチョク ノルル ウェミョンヘド
이제와 이제와 모른척 너를 외면해도
今更他人のふりして君を無視しても

ミリョンオプシ ノル イジョブヮド
미련없이 널 잊어봐도
未練なく君を忘れようとしても

タルンサラヌル ット チャジャブヮド
다른사랑을 또 찾아봐도
他の愛をまた探してみても

クリウォソ クリウォソ ネガ アンタッカウォ
그리워서 그리워서 내가 안타까워
恋しくて恋しくて僕が切ないんだ

キダリルケ ネガ オルッテッカジ
기다릴게 네가 올때까지
待ってる　君が来てくれるまで

ミウォド ネガ ポルッテッカジ
미워도 네가 볼때까지
憎くても君に会えるまで

ッスロジゴ ネガ アパヘド ハンボンマン ネゲワジョ
쓰러지고 내가 아파해도 한번만 내게와줘
倒れて傷ついてももう一度だけ僕のところに来てくれ

パラボルケ ノ インヌン ク ゴセ
바라볼게 너 있는 그 곳에
見つめているよ　君がいるその場所を

イロケ ネガ ナル ポリョド
이렇게 네가 날 버려도
こうして君が僕を捨てても

パボチョロム ミリョナン ナル
바보처럼 미련한 날
バカみたいに愚かな僕を

タシ ボル ス イッケ
다시 볼 수 있게
もう一度君が見てくれるように

キダリルケ ネガ オルッテッカジ
기다릴게 네가 올때까지
待ってる　君が来てくれるまで

ミウォド ネガ ポルッテッカジ
미워도 네가 볼때까지
憎くても君に会えるまで

ッスロジゴ ネガ アパヘド ハンボンマン ネゲワジョ
쓰러지고 내가 아파해도 한번만 내게와줘
倒れて傷ついてももう一度だけ僕のところに来てくれ

パラボルケ ノ インヌン ク ゴセ
바라볼게 너 있는 그 곳에
見つめているよ　君がいるその場所を

イロケ ネガ ナル ポリョド
이렇게 네가 날 버려도
こうして君が僕を捨てても

パボチョロム ミリョナン ナル
바보처럼 미련한 날
バカみたいに愚かな僕を

タシ ボル ス イッケ
다시 볼 수 있게
もう一度君が見てくれるように