★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
空の縁 恋人 ヒップタッチ 純情ボクサー この恋は 優雅な 国民 いつかの君に 社長 アスダル ヒョシム家 全ドラマ

一つだけ - 一楽、Just(動画視聴&歌詞和訳&画像) 韓国ドラマ:ジャイアント

一楽(일락)《♂》
09 /28 2011
ハナマン
하나만 - 一楽(일락), Just(저스트)
一つだけ
韓国ドラマ:ジャイアント
出演:イ・ボムス、パク・サンミン、ファン・ジョンウム、チュ・サンウク、パク・チニ、キム・スヒョンなど
ジャイアント 韓国ドラマOST (SBS) (2CD) (韓国盤) ジャイアント 韓国ドラマOST (SBS) (2CD) (韓国盤)
Various Artist

by G-Tools
ハナマン
하나만 - 一楽(일락), Just(저스트)
一つだけ


ハナマン ムロ ポルッケ
하나만 물어 볼께
一つだけ尋ねるよ

ハナマン ムロ ポルッケ
하나만 물어 볼께
一つだけ尋ねるよ

チョンマル ナルル サラン ハンチョク オプニャゴ
정말 나를 사랑 한적 없냐고
本当に僕を愛したことはないのかと

ハジマン ナエ ガスムル ムンヌン クスンガン
하지만 나의 가슴을 묻는 그순간
だけど僕の心を訪ねるその瞬間

クリウォソ ウロ ポンチョク オプニャゴ
그리워서 울어 본적 없냐고
恋しくて泣いてみたことないかと

ハナマン フフェ ハルッケ
하나만 후회 할께
一つだけ後悔するよ

ハナマン フフェ ハルッケ
하나만 후회 할께
一つだけ後悔するよ

ネガ ノルル サラン ヘットン シガンドゥル
내가 너를 사랑 했던 시간들
僕が君を愛した時間

アジクド クドゥン ガスメ サヌン ハンサラム
아직도 굳은 가슴에 사는 한사람
まだ固い胸で生きる一人

チュグルマンクム アプン サラギ ノラヌン ゴル
죽을만큼 아픈 사랑이 너라는 걸
死ぬほど辛い恋が君だってこと

ナン サラヌル アルジド モテ
난 사랑을 알지도 못 해
僕は愛を知ることも出来ない

スルプムル アルジド モテ
슬픔을 알지도 못 해
悲しみを知ることも出来ない

トラボルス オプスル マンクム ヌンムリ
돌아볼수 없을 만큼 눈물이
振り返れないぐらい涙が

スルプン ナルル カリョ チュジャナ
슬픈 나를 가려 주잖아
悲しい僕をもっと引き裂くんだ

マジマク イロン ナル テシン
마지막 이런 날 대신
最後のこんな僕の代わりに

サラソ ハジ モタン サラン
살아서 하지 못한 사랑
生きていて出来ない愛

ニ サラヌル キダリルッケ
니 사랑을 기다릴께
君の愛を待つよ

ハナマン ムロ ポルッケ
하나만 물어 볼께
一つだけ尋ねるよ

ハナマン ムロ ポルッケ
하나만 물어 볼께
一つだけ尋ねるよ

チョンマル ナルル サラン ハンチョク オプニャゴ
정말 나를 사랑 한적 없냐고
本当に僕を愛したことはないのかと

ハジマン ナエ ガスムル ムンヌン クスンガン
하지만 나의 가슴을 묻는 그순간
だけど僕の心を訪ねるその瞬間

クリウォソ ウロ ポンチョク オプニャゴ
그리워서 울어 본적 없냐고
恋しくて泣いてみたことないかと

ハナマン フフェ ハルッケ
하나만 후회 할께
一つだけ後悔するよ

ハナマン フフェ ハルッケ
하나만 후회 할께
一つだけ後悔するよ

ネガ ノルル サラン ヘットン シガンドゥル
내가 너를 사랑 했던 시간들
僕が君を愛した時間

アジクド クドゥン ガスメ サヌン ハンサラム
아직도 굳은 가슴에 사는 한사람
まだ固い胸で生きる一人

チュグルマンクム アプン サラギ ノラヌン ゴル
죽을만큼 아픈 사랑이 너라는 걸
死ぬほど辛い恋が君だってこと

シリン ドゥンイ ウルゴ イッソ
시린 등이 울고 있어
冷たい背中が泣いている

ウルゴ イッソド ノ ハナマン サランハン
울고 있어도 너 하나만 사랑한
泣いていても君一人だけ愛した

キオギ ット ナマソ
기억이 또 남아서
記憶がまた残って

ハナマン ムロ ポルッケ
하나만 물어 볼께
一つだけ尋ねるよ

ハナマン ムロ ポルッケ
하나만 물어 볼께
一つだけ尋ねるよ

チョンマル ナルル サラン ハンチョク オプニャゴ
정말 나를 사랑 한적 없냐고
本当に僕を愛したことはないのかと

ハジマン ナエ ガスムル ムンヌン クスンガン
하지만 나의 가슴을 묻는 그순간
だけど僕の心を訪ねるその瞬間

クリウォソ ウロ ポンチョク オプニャゴ
그리워서 울어 본적 없냐고
恋しくて泣いてみたことないかと

ハナマン フフェ ハルッケ
하나만 후회 할께
一つだけ後悔するよ

ハナマン フフェ ハルッケ
하나만 후회 할께
一つだけ後悔するよ

ネガ ノルル サラン ヘットン シガンドゥル
내가 너를 사랑 했던 시간들
僕が君を愛した時間

アジクド クドゥン ガスメ サヌン ハンサラム
아직도 굳은 가슴에 사는 한사람
まだ固い胸で生きる一人

チュグルマンクム アプン サラギ ノラヌン ゴル
죽을만큼 아픈 사랑이 너라는 걸
死ぬほど辛い恋が君だってこと
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

走れサバ (Summer Sunshine) - 一楽(視聴&歌詞&画像)韓国ドラマ:走れサバ!

一楽(일락)《♂》
05 /23 2010
タルリョラコドゥオ 一楽
달려라 고등어(Summer Sunshine) / 일락
走れサバ (Summer Sunshine)

韓国ドラマ:走れサバ!
出演:イ・ミノ、ムン・チェウォン、クォン・セインなど
走れサバ! [DVD]走れサバ! [DVD]

by G-Tools
タルリョラコドゥオ 一楽
달려라 고등어(Summer Sunshine) / 일락
走れサバ (Summer Sunshine)

My flavor, Hit it!! Listen to go!!
Summer Sunshine~~

ナン マギモプシ タルリルゴヤ
난 막힘없이 달릴거야
僕はためらうことなく走るよ

ナル マルリジマ オオ オオ
날 말리지마 오오~ 오오~
僕を止めるな

コチモプソ ナン テヤンチョロム カンハニッカ
거침없어 난 태양처럼 강하니까
突き進む 僕は太陽のように強いから

イルルゴヤ オオ オオ
이룰거야 오오~ 오오~
成し遂げるよ

コミンッタウィ ネ モリエ テチョブト チョンチェハジ アナッソ
고민따위 내 머리에 태초부터 존재하지 않았어
悩みなんて僕の頭に初めから存在しなかったんだ

センガゴプシ サヌン キリ ナエ インセン モクピョランゴル インジョンヘ
생각없이 사는 길이 나의 인생 목표란걸 인정해
赴くままに生きる道が僕の人生の目標だと認めてる

ハギ シルン コンブッタウィン エチョブト ネ インセンエ オプソッソ
하기 싫은 공부따윈 애초부터 내 인생에 없었어
やりたくない勉強なんか最初から僕の人生になかった

ネ アプガリム タ ネガ ヘ
내 앞가림 다 내가 해
僕の身の回りのことは全部自分でやる

チュンゴッタウィン モリソゲ ノオドゥゴ ッコネジド マ
충고따윈 머리속에 넣어두고 꺼내지도 마
忠告なんか頭の中に入れて置いて取り出すな

Summer Sunshine~~

ナン マギモプシ タルリルゴヤ
난 막힘없이 달릴거야
僕はためらうことなく走るよ

ナル マルリジマ オオ オオ
날 말리지마 오오~ 오오~
僕を止めるな

コチモプソ ナン テヤンチョロム カンハニッカ
거침없어 난 태양처럼 강하니까
突き進む 僕は太陽のように強いから

イルルゴヤ オオ オオ
이룰거야 오오~ 오오~
成し遂げるよ

センガゴプタ コミノプタ
생각없다 고민없다
考えない悩みない

ピン モリダ ッカントンガトゥン ナジマン
빈 머리다 깡통같은 나지만
空っぽの頭だ あき缶のような僕だけど

ファングムピジェ パルグン ミレ
황금빛의 밝은 미래
黄金の光の明るい未来

ナルル ウィヘ イルルゴラ チャシネ
나를 위해 이룰거라 자신해
自分のために成し遂げると自信を持って

チドカゲ オルギョッチマン ナヌン ナルル ミドゥニッカ クェンチャナ
지독하게 얽혔지만 나는 나를 믿으니까 괜찮아
酷く縛られたけど僕は自分を信じてるから大丈夫

イジェブト チャ シジャケ
이제부터 자! 시작해
これからさあ!始めよう

ナルル ウィハン ミレドゥリ ネ ヌンアペ カドゥカニッカ
나를 위한 미래들이 내 눈앞에 가득하니까
僕のための未来が目の前にいっぱいあるから

Summer Sunshine~~

ナン マギモプシ タルリルゴヤ
난 막힘없이 달릴거야
僕はためらうことなく走るよ

ナル マルリジマ オオ オオ
날 말리지마 오오~ 오오~
僕を止めるな

コチモプソ ナン テヤンチョロム カンハニッカ
거침없어 난 태양처럼 강하니까
突き進む 僕は太陽のように強いから

イルルゴヤ オオ オオ
이룰거야 오오~ 오오~
成し遂げるよ

カヌンゴヤ イジェ チョ ックッカジ
가는거야 이제 저 끝까지
行くんだ もうあの果てまで

Summer Sunshine~~
Summer Sunshine~~
Hit it!! Listen to go!
Summer Sunshine~~

ナン マギモプシ タルリルゴヤ
난 막힘없이 달릴거야
僕はためらうことなく走るよ

ナル マルリジマ オオ オオ
날 말리지마 오오~ 오오~
僕を止めるな

コチモプソ ナン テヤンチョロム カンハニッカ
거침없어 난 태양처럼 강하니까
突き進む 僕は太陽のように強いから

イルルゴヤ オオ オオ
이룰거야 오오~ 오오~
成し遂げるよ

Summer Sunshine~~

ナン マギモプシ タルリルゴヤ
난 막힘없이 달릴거야
僕はためらうことなく走るよ

ナル マルリジマ オオ オオ
날 말리지마 오오~ 오오~
僕を止めるな

コチモプソ ナン テヤンチョロム カンハニッカ
거침없어 난 태양처럼 강하니까
突き進む 僕は太陽のように強いから

イルルゴヤ オオ オオ
이룰거야 오오~ 오오~
成し遂げるよ

携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓