★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ブルース ウラチャチャ ヒョンジェ 秘密の家 殺人者 バラ イブ オ・スジェ ドクター LINK 黄金仮面 ジンクス クリーニング インサイダー 魔女 還魂 ウ・ヨンウ

POP! - ナヨン (TWICE) 歌詞和訳

TWICE(트와이스)《♀》
06 /29 2022
POP! - 나연 (TWICE)
作詞:이스란 作曲:KENZIE,Hayden Chapman,Greg Bonnick,Ellen Berg
TWICE ナヨン、ソロデビュー曲「POP!」♪
POP! - 나연 (TWICE)

What's wrong?

ホルリル ドゥシ ナン
홀릴 듯이 난 
惹かれるように私は

ノルル チャグケ
너를 자극해 (Pop pop pop) 
あなたを刺激する

Watch out! 

ソルレン ドゥシ ニ ププン マミ
설렌 듯이 네 부푼 맘이 
ときめくようにあなたの胸が

トジル トゥテ
터질 듯해 (Pop pop pop) 
張り裂けそう

(Let’s start) 

ネ マムデロ
내 맘대로 Play it
私の勝手に

(Won’t stop) 

コチムオプシ
거침없이 Shake it 
思いっきり

You know? 

ノン ネゲ タルリョイッタン ゴンマン
넌 내게 달려있단 것만 
あなたは私にかかっていることだけ

アラドォ
알아둬 
わかっておいて

イミ ノン ナルル
이미 넌 나를 
もうあなたは私から

ポソナル スガ オプソ
벗어날 수가 없어 
抜け出せない

ットルリン ク ヌンピッ
떨린 그 눈빛, 
震えるその眼差し

ティ ナヌン モムチッ
티 나는 몸짓 Baby
目立つしぐさ

トットゥリゴ シプン ノ
터뜨리고 싶은 너
爆発させたい あなた 

ソルレミ モッキ ジョネ
설렘이 멎기 전에 
ときめきが止まる前に

I wanna make it 
Pop pop pop, you want it 
Pop pop pop 

トジギル ウォネ
터지길 원해 
爆発してほしい

カスミ ットゥィヌン イ ヌッキム
가슴이 뛰는 이 느낌
胸が躍るこの感じ

I wanna make it 
Pop pop pop, you want it 
Pop pop pop 

ノル カッキル ウォネ
널 갖길 원해 
あなたが欲しい

Pop pop pop (Uh uh) 
(You want it)
Pop pop pop (Uh uh)  
(I got it) 
Pop pop pop (Uh uh) 
Pop pop pop 

ノム チャル ポヨ
너무 잘 보여 
とてもよく見える

アムリ スムキョド
아무리 숨겨도 
いくら隠してみても

イミ トゥルキン ゴル
이미 들킨 걸 
すでにバレバレなんだ

チャック トゥントゥン ットダニジャナ
자꾸 둥둥 떠다니잖아 
何度も浮いてるじゃない

ヨユロプケ
여유롭게 Check it
余裕をもって

ポラン ドゥシ 
보란 듯이 Take it 
これ見よがしに

(Baby) Baby you’re out of control 
So you’re under my control 

ソルレミ モッキ ジョネ
설렘이 멎기 전에 
ときめきが止まる前に

I wanna make it 
Pop pop pop, you want it 
Pop pop pop 

トジギル ウォネ
터지길 원해 
爆発してほしい

カスミ ットゥィヌン イ ヌッキム
가슴이 뛰는 이 느낌
胸が躍るこの感じ

I wanna make it 
Pop pop pop, you want it 
Pop pop pop 

ノル カッキル ウォネ
널 갖길 원해 
あなたが欲しい

Pop pop pop (Uh uh) 
(You want it)
Pop pop pop (Uh uh)  
(I got it) 
Pop pop pop (Uh uh) 
Pop pop pop 

Pop pop 

ポブルカチ トジョ ポリルリ モルラ
버블같이 터져 버릴지 몰라 
バブルみたいにはじけるかもしれない

ックンド オプシ
끝도 없이 
果てしなく

チョムジョム ププロ カ
점점 부풀어 가 
どんどん膨らんでいく

ネゲ プク ッパジン
내게 푹 빠진 
私に夢中になった

ノルル エッソ チャムジン マ
너를 애써 참진 마 
あなたを必死に我慢しないで

Bae bae eyes on me now 

ネガ トットゥリョ チュル テニ
내가 터뜨려 줄 테니 
あなたが爆発させるから

Five! 

チャ ッテガ トェッソ
자, 때가 됐어
さあ 時が来た 

Four! 

ッタク スムル モムチョ
딱 숨을 멈춰 
息を止めて

Three! 

ナン ノルル キョヌォ
난 너를 겨눠 
私はあなたを狙う

Two! One! Here we go!

ソルレミ モッキ ジョネ
설렘이 멎기 전에 
ときめきが止まる前に

I wanna make it 
Pop pop pop, you want it 
Pop pop pop 

トジギル ウォネ
터지길 원해 
爆発してほしい

カスミ ットゥィヌン イ ヌッキム
가슴이 뛰는 이 느낌
胸が躍るこの感じ

I wanna make it 
Pop pop pop, you want it 
Pop pop pop 

ノル カッキル ウォネ
널 갖길 원해 
あなたが欲しい

Pop pop pop (Uh uh) 
Pop pop pop (You gotta pop it) 
Pop pop pop (I can’t stop it)
Pop pop pop




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

Stardust love song - ジヒョ (TWICE) 韓ドラ:二十五、二十一 歌詞和訳

TWICE(트와이스)《♀》
03 /08 2022
Stardust love song - 지효 (TWICE)
作詞/作曲:윤영준
韓国ドラマ:二十五、二十一
出演:キム・テリ、ナム・ジュヒョク、ボナ(宇宙少女)、チェ・ヒョヌク、イ・ジュミョンなど
1988年、時代に夢を奪われた若者たちのさまよいと成長を描いたロマンス。
Stardust love song - 지효 (TWICE)

モン ゴセ チヌン チョ ピョルン
먼 곳에 지는 저 별은
遠くに沈むあの星は

ヌグンガ プモットン スルプン ックム
누군가 품었던 슬픈 꿈
誰かが抱いた悲しい夢   

プッチャブリョ ソヌル ッポド ブヮド
붙잡으려 손을 뻗어 봐도
つかもうと手を伸ばしてみても 

プソジョ サラジヌン クム
부서져 사라지는 꿈 
壊れて消える夢

ハジマン ノワ コルル ッテ
하지만 너와 걸을 때
だけどあなたと歩くとき

ネゲ プルロジュン メルロディ
내게 불러준 멜로디
私に歌ってくれたメロディー

クェンチャンタゴ
괜찮다고, 
大丈夫だって

イロン ネ モスプ クデロ
이런 내 모습 그대로 
こんな私の姿のままで

チュンブンハダゴ
충분하다고   
十分だと

Just like stardust, 
we’re scattered pieces in the Universe. 

イェッ ピョルドゥレ ノレ
옛 별들의 노래 
昔の星の歌

チチン マウムド エダルプン ックムド
지친 마음도, 애달픈 꿈도  
疲れた心も 切ない夢も

ク ムオット ノエ タシ アニヤ
그 무엇도 너의 탓이 아니야 
その何もあなたのせいじゃない

ノエ ヌンムルル プヮッスル ッテ
너의 눈물을 봤을 때  
あなたの涙を見た時

トゥルリョチュゴ シプトン ク ノレ
들려주고 싶던 그 노래 
聞かせたいあの歌

ヌル クレンドゥシ ク オットン スルプムド
늘 그랬듯이 그 어떤 슬픔도 
いつものようにどんな悲しみも

チナガル コラゴ
지나갈 거라고 
通り過ぎると

Just like stardust, 
we’re scattered pieces in the Universe.

イェッ ピョルドゥレ ノレ
옛 별들의 노래 
昔の星の歌

チチン マウムド エダルプン ックムド
지친 마음도, 애달픈 꿈도  
疲れた心も 切ない夢も

ク ムオット ノエ タシ アニヤ
그 무엇도 너의 탓이 아니야 
その何もあなたのせいじゃない

ノヌン ナル タシ ックムックゲ ハヌン ゴル
너는 날 다시 꿈꾸게 하는 걸 
あなたは私をまた夢見させるの

ナ ウェンジ トゥリョプキド ハジマン
나 왠지 두렵기도 하지만 
私はなんだか怖くもあるけど

ノン ネゲ イミ
넌 내게 이미 
あなたは私にとってすでに

ノムド コダラン ウィロ
너무도 커다란 위로
あまりにも大きな慰めに

Stardust love song

チョ モン フンナル カンジョラン
저 먼 훗날 간절한 
はるか遠い日 切実な

ックムドゥルン イロォジゴ
꿈들은 이뤄지고 
夢はかなって

ナエ ピョルド オンジェンガ チゴ ナミョン
나의 별도 언젠가 지고 나면, 
あなたの星もいつか散ったら

タ チゴ ナミョン
다 지고 나면
すべて散ったら

ハムッケ ク チュオグル チュウロ カジャ
함께 그 추억을 주으러 가자
一緒にその思い出を与えに行こう





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

The Feels (Benny Benassi Remix) - TWICE 歌詞

TWICE(트와이스)《♀》
02 /07 2022
The Feels (Benny Benassi Remix) - TWICE (트와이스)
作詞:이우민 'Collapsedone',Justin Reinstein,Boy Matthews 作曲:이우민 'Collapsedone',Justin Reinstein,Anna Timgren
TWICEの新曲です♪
The Feels (Benny Benassi Remix) - TWICE (트와이스)

Boy I boy I boy I know
I know you get the feels    
Boy I boy I boy I know

Uh, I’m so curious
‘Bout you boy, wanna keep it cool
But I know, every time you move
Got me frozen I

Get so shy
It’s obvious

Catching feels like butterflies
If I say what’s on my mind
Would I hit bullseye

Shoot
I’m ready, aim and fire
Baby I

Feel like cupid’s alive
Alive tonight
Yeah tonight

If your heart beats the same way let me know
Cos I’m boom boom boom 
from head to toe and I
 
I know love it is such a funny thing
A mystery allure
Gotta get to know you more

Cos I, I can feel a real connection
A supernatural attraction-ah

I got the feels for you yea yea yea yea

You have stolen my heart, oh yeah
Never let it go oh oh no
Never let it go oh oh oh

Lightning straight to my heart, oh yeah
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya

Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too
 
Sway in the moonlight, Dance in the dark I
I know that I caught your eye

Are we on, the same vibe I
wonder what’s on your mind

Cos you got me good and I wanna be ya boo
If it’s dumb well I wanna be a fool

Underneath the neon lights bebe
Electricity tonight bebe

You got my attention
So what’s your intention
Yeah, tell me baby what’s the deal?

Oh, one look and I know it baby my eyes reveal
That you you you give me the feels



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

The Feels - TWICE 歌詞

TWICE(트와이스)《♀》
10 /04 2021
The Feels - TWICE (트와이스)
作詞:이우민 'Collapsedone',Justin Reinstein,Anna Timgren,Boy Matthews 作曲:이우민 'Collapsedone',Justin Reinstein,Anna Timgren
TWICE 初の英語曲「The Feels」リリース♪
The Feels - TWICE (트와이스)

Boy I boy I boy I know
I know you get the feels    
Boy I boy I boy I know

Uh, I’m so curious
‘Bout you boy, wanna keep it cool
But I know, every time you move
Got me frozen I

Get so shy
It’s obvious

Catching feels like butterflies
If I say what’s on my mind
Would I hit bullseye

Shoot
I’m ready, aim and fire
Baby I

Feel like cupid’s alive
Alive tonight
Yeah tonight

If your heart beats the same way let me know
Cos I’m boom boom boom 
from head to toe and I
 
I know love it is such a funny thing
A mystery allure
Gotta get to know you more

Cos I, I can feel a real connection
A supernatural attraction-ah

I got the feels for you yea yea yea yea

You have stolen my heart, oh yeah
Never let it go oh oh no
Never let it go oh oh oh

Lightning straight to my heart, oh yeah
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya

Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too
 
Sway in the moonlight, Dance in the dark I
I know that I caught your eye

Are we on, the same vibe I
wonder what’s on your mind

Cos you got me good and I wanna be ya boo
If it’s dumb well I wanna be a fool

Underneath the neon lights bebe
Electricity tonight bebe

I know love it is such a funny thing
A mystery allure
Gotta get to know you more

Cos I, I can feel a real connection
A supernatural attraction-ah

I got the feels for you yea yea yea yea

You have stolen my heart, oh yeah
Never let it go oh oh no
Never let it go oh oh oh

Lightning straight to my heart, oh yeah
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya

Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too

Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too

You got my attention
So what’s your intention
Yeah, tell me baby what’s the deal?

Oh, one look and I know it baby 
my eyes reveal
That you you you give me the feels

You have stolen my heart, oh yeah
Never let it go oh oh no
Never let it go oh oh oh

Lightning straight to my heart, oh yeah
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya

Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too

Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

誰よりもあなたを愛してる - TWICE 韓ドラ:賢い医師生活 シーズン2 歌詞和訳

TWICE(트와이스)《♀》
07 /11 2021
ヌグポダノルサランヘ
누구보다 널 사랑해 - TWICE (트와이스)
誰よりもあなたを愛してる
作詞:주민 作曲:다비
韓国ドラマ:賢い医師生活2
出演:チョ・ジョンソク、ユ・ヨンソク、チョン・ギョンホ、キム・デミョンなど
「賢い医師生活2」は、誰かは産まれ、誰かは人生を終える“人生の縮小版”と呼ばれる病院で、平凡のようで特別な毎日を生きていく人々と、目を見るだけで何でもわかる20年の友情を誇る友達のケミストリー(相手との相性)を描くドラマ
ヌグポダノルサランヘ
누구보다 널 사랑해 - TWICE (트와이스)
誰よりもあなたを愛してる

イ セサン ヌグポダ
이 세상 누구보다 
この世の誰よりも

ノル サランヘ
널 사랑해 
あなたを愛してる

ノエ チャグン セサンウル
너의 작은 세상을 
あなたの小さな世界を

パイオルレッ ヒャンギ カトゥン
바이올렛 향기 같은
バイオレットの香りのような 

ノエ ミソルル オンジェッカジ ヨンウォニ
あの笑みをいつまでも永遠に 

ヌグポダ ノルル サランヘ
누구보다 너를 사랑해 
誰よりもあなたを愛してる

パランハヌル ックムチョロム
파란하늘 꿈처럼 
青空の夢のように

ピョナム オムヌン
변함 없는 
変わらない

チング カトゥン ノエ マウムル
친구 같은 너의 마음을 
友達のようなあなたの心を

オンジェッカジ ヨンウォニ
언제까지 영원히 
いつまでも永遠に

アチム ヘッサリ
아침 햇살이 
朝日が

チャンガエ ピチル ッテミョン
창가에 비칠 때면
窓辺に射す時には

ノエ ヘマルグン ミソガ
너의 해맑은 미소가 
あなたの明るい笑顔が

ヘンボカゲ ヘ
행복하게 해 
幸せになる

I do want you love for me 
I do want you love for me
I do want you love for me
I do want you love for me

I do want you love for me
I do want you love for me
woo

カックム キルル コロガダ
가끔 길을 걸어가다
時々道を歩いていて

トィルル トラボミョン
뒤를 돌아보면 
後ろを振り向いたら

ノワ ハムッケ ヘットン
너와 함께 했던 
あなたと共にした

チナン ナリ ノムナ クリウォ
지난 날이 너무나 그리워 
過ぎ去り日がとても恋しい

アジュアジュ オレンシガニ チナ
아주아주 오랜시간이 지나
とても長い時間が経って 

クッテン ット オヌルル
그땐 또 오늘을 
その時はまた今日を

クリウォハゲッチ
그리워하겠지
恋しむでしょう

オンジェナ ノン ネギョテ イッソジュオッチ
언제나 넌 내곁에 있어주었지 
いつもあなたは私の傍にいてくれた

ヒムドゥルッテド キップルッテド
힘들때도 기쁠때도 
辛いときも嬉しいときも

ノヌン ナエ 
너는 나의 
あなたは私の

サランスロウン チングインゴヤ
사랑스러운 친구인거야 
愛しい友達なの

イジェヌン ノルル ウィヘ
이제는 너를 위해 
これからはあなたのために

ネガ モドゥンゴル ヘチュゴシポ
내가 모든걸 해주고 싶어 
私がすべてのことをしてあげたい

トゥ ヌヌル カムコ
두 눈을 감고 
両目を閉じて

パラン ハヌルル プヮ
파란 하늘을 봐 
青空を見て

ウリ ハムッケ 
우리 함께 
私たち一緒に

クリン イェップン セサンウル
그린 예쁜 세상을 
描いたきれいな世界を

I do want you love for me 
I do want you love for me
I do want you love for me
I do want you love for me

I do want you love for me
I do want you love for me
woo

ノワ ハムッケ ハミョ チネオン ナルドゥル
너와 함께 하며 지내온 날들 
あなたと一緒に過ごした日々

ク ソゲ カンジカン
그 속에 간직한 
その中に秘めた

ウリエ サランウル
우리의 사랑을 
私たちの愛を

オンジェッカジナ ノルル サランヘ
언제까지나 너를 사랑해 
いつまでもあなたを愛してる

ノエ モドゥンゴスル オンジェッカジナ
너의 모든것을 언제까지나 
あなたのすべてをいつまでも

(オンジェッカジナ ノルル サランヘ
(언제까지나 너를 사랑해
(いつまでもあなたを愛してる

ノエ モドゥンゴスル オンジェッカジナ)
너의 모든것을 언제까지나)
あなたのすべてをいつまでも)

アチム ヘッサル マルグン
아침 햇살 맑은 
朝日の透き通る

チャンガエ キデオ
창가에 기대어 
窓辺に寄りかかって

パラメ シルリョオン
바람에 실려온 
風に乗ってきた

ノエ ヒャンギルル マトゥミョン
너의 향기를 맡으면
あなたの香りを嗅いだら 

ウリ チャグン トゥ ソネ
우리 작은 두 손에 
私たちの小さな両手に

タムギン アルムダウン セサン
담긴 아름다운 세상 
込められた美しい世界

オンジェッカジナ ウリルル
언제까지 우리를 
いつまでも私たちを

ピチュオ チュルコヤ
비추어 줄거야 
照らしてあげるよ

チナン ヨルム パダッカエ タムギン
지난 여름 바닷가에 담긴 
去年の夏 海辺に込められた

ノワエ チャグン ヤクソクグァ
너와의 작은 약속과 
あなたとの小さな約束と

ヘンボカン ックムドゥリ
행복한 꿈들이 
幸せな夢が

オンジェッカジ ノワ ナエ マウムソゲソ
언제까지 너와 나의 마음속에서 
いつまでもあなたと私の心の中で

ヨンウォニ ウリルル ピチュルコヤ
영원히 우리를 비출거야
永遠に私たちを照らすよ





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

SOS - TWICE 歌詞和訳

TWICE(트와이스)《♀》
06 /16 2021
SOS - TWICE (트와이스)
作詞:다현 作曲:이현도,Chloe Latimer,glow
ニューミニアルバム「Taste of Love」をリリース♪
SOS - TWICE (트와이스)

キプン ヌペ ッパジョボリョッソ
깊은 늪에 빠져버렸어
深い沼に落ちちゃった

イジェン トリキル スガ オプソ
이젠 돌이킬 수가 없어
もう取り返しがつかない

ウィテロウン スムマン スュィゴ イッソ
위태로운 숨만 쉬고 있어
危なっかしい息ばかりついている

ッパルリ イロン ナル クヘジョ オソ
빨리 이런 날 구해줘 어서
早くこんな私を助けてよ 早く

Oh アプン ゴル アルミョンソド
Oh 아픈 걸 알면서도 
Oh 苦しいってことを知りながらも

ホウチョクテスロク ト ト キプスキ
허우적댈수록 더 더 깊숙이
じたばたすればするほどより深く

ト ヘオ ナオジ モタゴ
더 헤어 나오지 못하고
これ以上抜け出せずに

ナヌン スルプムロ ムルドゥロ
나는 슬픔으로 물들어
僕は悲しみに染まる

ナル クヘジョ
날 구해줘
僕を助けてよ

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

You know I just can't stop it
When my heart skyrockets for you
I know it's gonna hurt, 
but I'm already into you

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that

ヨンギ ネボリョゴ ヘ
용기 내보려고 해
勇気を出してみようと思う

モドゥン ゴル パックヌン
모든 걸 바꾸는 Feeling
すべてを変える

ク イサンウル チョウォレ
그 이상을 초월해
それ以上を超越する

ノモソルレ
넘어설래
越えるわ

Baby when you reach out to me, oh now

チョルテ ノッチジ アヌル コヤ ナン
절대 놓치지 않을 거야 난
絶対に離さないわ 私は

ソヌル チャバジョ
손을 잡아줘
手を握ってよ

Oh アプン ゴル アルミョンソド
Oh 아픈 걸 알면서도
Oh 苦しいってことを知りながらも

ホウチョクテルスロク ト
허우적댈수록 더
じたばたすればするほどもっと

ト キプスキ
더 깊숙이
もっと深く

ト ヘオ ナオジ モタゴ
더 헤어 나오지 못하고
これ以上抜け出せずに

ナヌン スルプムロ プソジョ
나는 슬픔으로 부서져
私は悲しみで壊れる

ナル クヘジョ
날 구해줘
私を助けてよ

SOS
Oh baby, you gotta, 
you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, 
you gotta save me again
You gotta save me again

モルリソ フリタゲ ウルリョデン
멀리서 흐릿하게 울려댄
遠くでぼんやりと響いた

チャガウォットン シンホ サイレン
차가웠던 신호 사이렌
冷たかった信号のサイレン

But I now

イジェ ッケダラ
이제 깨달아
今になって気が付く

ネ モドゥン マミ 
내 모든 맘이 
私のすべての心が

ノルル ヒャンヘガ
너를 향해가
あなたに向かっていく

タルラジル コヤ ネ チョンブ
달라질 거야 내 전부
変わるわ 私のすべて

As long as I'm with you
Can you hear me now

SOS
Oh baby, you gotta, 
you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, 
you gotta save me again
You gotta save me again

You know I just can't stop it
When my heart skyrockets for you
I know it's gonna hurt, 
but I'm already into you

SOS
Oh baby, you gotta, 
you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

Baby Blue Love - TWICE 歌詞和訳

TWICE(트와이스)《♀》
06 /15 2021
Baby Blue Love - TWICE (트와이스)
作詞:나연 作曲:Karen Poole,Anne Judith Stokke Wik,Ronny Svendsen,Nermin Harambasic
ニューミニアルバム「Taste of Love」をリリース♪
Baby Blue Love - TWICE (트와이스)

Come on here and see the lights

ヨギ ヨルミ オゴ インナ ブヮ
여기 여름이 오고 있나 봐
ここに夏が来てるみたい

Let's go 
l'm ready, l'm ready

I see those shining stars in your eyes

タルピット タルラ ポイナ ブヮ
달빛도 달라 보이나 봐 
月明かりも違ってみえるみたい

チョムジョム
점점
だんだんと

I love the way it feels so cool
And when we dance so close oh babe
I'm lovin' this deep summer night

ノン ットゥゴウン テヤンウロ
넌 뜨거운 태양으로 
あなたは熱い太陽に

ナル テリョガニッカン
날 데려가니깐
私を連れて行くから

Hey boy play the track
Cuz you give me heart attack
You're my baby blue love and 
get my body rockin'

パムセドロク イ ケジョリ ノガドゥルケ
밤새도록 이 계절에 녹아들게
一晩中この季節に溶け込むように

You're my baby blue love

Jump jump, it's time 

タウミ クンクムハニッカン
다음이 궁금하니깐
次が気になるから

Don't stop get down 

イックルリヌン デロ
이끌리는 대로 Rock on
導かれるままに

イ ヨルミ チナ ウリ
이 여름이 지나 우리 
この夏が過ぎて私たち

Round and round

トルゴ トラ
돌고 돌아 
巡り巡って

Baby one more time I know

I love the way it feels so cool
And when we dance so close oh babe
I'm lovin' this deep summer night

ノン ットゥゴウン テヤンウロ
넌 뜨거운 태양으로 
あなたは熱い太陽に

ナル テリョガニッカン
날 데려가니깐
私を連れて行くから

Hey boy play the track
Cuz you give me heart attack
You're my baby blue love and 
get my body rockin'

パムセドロク イ ケジョリ ノガドゥルケ
밤새도록 이 계절에 녹아들게
一晩中この季節に溶け込むように

You're my baby blue love

Do do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do do
Baby blue love

Do do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do do

Boy play the track
Cuz you give me heart attack
You're my baby blue love and 
get my body rockin'

パムセドロク イ ケジョリ ノガドゥルケ
밤새도록 이 계절에 녹아들게
一晩中この季節に溶け込むように

You're my baby blue

タウム ヨルムパミ チナド
다음 여름밤이 지나도
次の夏の夜が過ぎても

シリン ケジョル タガワド
시린 계절 다가와도
冷たい季節に近づいても

ネ キオク ソク ノワ ナン
내 기억 속 너와 난
私の記憶の中 あなたと私は

イ ノレル トゥロ
이 노랠 틀어
この歌を流して

パムセドロク イ ケジョレ ノワ ネガ
밤새도록 이 계절에 너와 내가
一晩中この季節にあなたと私が

You're my baby blue love




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓



↑クリックすると一覧が表示されます