私の愛を信じて - ヘリョン 歌詞和訳 韓国ドラマ:愛は歌に乗って
ヘリョン(혜령)《♀》
ネサランミドヨ ヘリョン
내사랑 믿어요 - 혜령
私の愛を信じて
作詞作曲:라송, 신그라시아
韓国ドラマ:愛は歌に乗って
出演:キム・ ダソム(SISTAR)、キム・ヒョンジュン、ペク・ソンヒョン、ファン・ソニなど
視聴率No.1、30話以上の話数延長― 圧倒的な支持を受けるミュージカルを起点に結ばれていく若者たちの人間模様を描いたハートウォーミングドラマ!
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
내사랑 믿어요 - 혜령
私の愛を信じて
作詞作曲:라송, 신그라시아
韓国ドラマ:愛は歌に乗って
出演:キム・ ダソム(SISTAR)、キム・ヒョンジュン、ペク・ソンヒョン、ファン・ソニなど
視聴率No.1、30話以上の話数延長― 圧倒的な支持を受けるミュージカルを起点に結ばれていく若者たちの人間模様を描いたハートウォーミングドラマ!
![]() | 愛は歌に乗ってDVD-BOX1(25枚組) |
ネサランミドヨ ヘリョン
내사랑 믿어요 - 혜령
私の愛を信じて
オヌルド ナン パラポアヨ
오늘도 난 바라보아요
今日も私は見つめるわ
メイル メイル プヮド
매일 매일 봐도
毎日毎日見ても
カスミ ットルリョヨ
가슴이 떨려요
胸が震えるわ
クデン アニンガヨ
그댄 아닌가요
あなたが違うの?
ウェ ナルル ットナガジョ
왜 나를 떠나가죠
なぜ私から去るの
ウリ チョンマルロ ヘンボケンヌンデ
우리 정말로 행복했는데
私たち本当に幸せだったのに
サランエ チチョガナヨ
사랑에 지쳐가나요
愛に疲れていくね
チャムシ スュィオッタ オルレヨ
잠시 쉬었다 올래요
少し休んでから来ない?
ナヌン クェンチャナヨ
나는 괜찮아요
私は平気よ
ネガ キダリルッケヨ ナン ナヌン
내가 기다릴께요 난 나는
私が待ってるわ 私は
ナヌン ネ サラン ミドヨ
나는 내 사랑 믿어요
私は私の愛を信じるわ
クデニッカ ネ ウンミョンイニッカ
그대니까 내 운명이니까
あなただから 私の運命だから
ヌグド イ サラン マグルスン オプチョ
누구도 이 사랑 막을순 없죠
誰もこの愛を防げない
オヌルド クデル サランヘ
오늘도 그댈 사랑해
今日もあなたを愛してる
ネガ サラン ハンサラム
내가 사랑 한사람
私が愛する一人
ミチドロク クデル サランヘ
미치도록 그댈 사랑해
狂うほどあなたを愛してる
サランエ チチョガナヨ
사랑에 지쳐가나요
愛に疲れていくね
チャムシ スュィオッタ オルレヨ
잠시 쉬었다 올래요
少し休んでから来ない?
ナヌン クェンチャナヨ
나는 괜찮아요
私は平気よ
ネガ キダリルッケヨ ナン ナヌン
내가 기다릴께요 난 나는
私が待ってるわ 私は
ナヌン ネ サラン ミドヨ
나는 내 사랑 믿어요
私は私の愛を信じるわ
クデニッカ ネ ウンミョンイニッカ
그대니까 내 운명이니까
あなただから 私の運命だから
ヌグド イ サラン マグルスン オプチョ
누구도 이 사랑 막을순 없죠
誰もこの愛を防げない
オヌルド クデル サランヘ
오늘도 그댈 사랑해
今日もあなたを愛してる
ネガ サラン ハンサラム
내가 사랑 한사람
私が愛する一人
ミチドロク クデル サランヘ
미치도록 그댈 사랑해
狂うほどあなたを愛してる
オソ マレジョヨ
어서 말해줘요
早く言ってよ
ナエ サラン トラオルコジョ
나의 사랑 돌아올거죠
私の愛戻ってくれるでしょ
ナヌン クデルル ミドヨ
나는 그대를 믿어요
私はあなたを信じてるわ
ナヌン ネ サラン ミドヨ
나는 내 사랑 믿어요
私は私の愛を信じるわ
クデニッカ ネ ウンミョンイニッカ
그대니까 내 운명이니까
あなただから 私の運命だから
ヌグド イ サラン マグルスン オプチョ
누구도 이 사랑 막을순 없죠
誰もこの愛を防げない
オヌルド クデル サランヘ
오늘도 그댈 사랑해
今日もあなたを愛してる
ネガ サラン ハンサラム
내가 사랑 한사람
私が愛する一人
ミチドロク クデル サランヘ
미치도록 그댈 사랑해
狂うほどあなたを愛してる
내사랑 믿어요 - 혜령
私の愛を信じて
オヌルド ナン パラポアヨ
오늘도 난 바라보아요
今日も私は見つめるわ
メイル メイル プヮド
매일 매일 봐도
毎日毎日見ても
カスミ ットルリョヨ
가슴이 떨려요
胸が震えるわ
クデン アニンガヨ
그댄 아닌가요
あなたが違うの?
ウェ ナルル ットナガジョ
왜 나를 떠나가죠
なぜ私から去るの
ウリ チョンマルロ ヘンボケンヌンデ
우리 정말로 행복했는데
私たち本当に幸せだったのに
サランエ チチョガナヨ
사랑에 지쳐가나요
愛に疲れていくね
チャムシ スュィオッタ オルレヨ
잠시 쉬었다 올래요
少し休んでから来ない?
ナヌン クェンチャナヨ
나는 괜찮아요
私は平気よ
ネガ キダリルッケヨ ナン ナヌン
내가 기다릴께요 난 나는
私が待ってるわ 私は
ナヌン ネ サラン ミドヨ
나는 내 사랑 믿어요
私は私の愛を信じるわ
クデニッカ ネ ウンミョンイニッカ
그대니까 내 운명이니까
あなただから 私の運命だから
ヌグド イ サラン マグルスン オプチョ
누구도 이 사랑 막을순 없죠
誰もこの愛を防げない
オヌルド クデル サランヘ
오늘도 그댈 사랑해
今日もあなたを愛してる
ネガ サラン ハンサラム
내가 사랑 한사람
私が愛する一人
ミチドロク クデル サランヘ
미치도록 그댈 사랑해
狂うほどあなたを愛してる
サランエ チチョガナヨ
사랑에 지쳐가나요
愛に疲れていくね
チャムシ スュィオッタ オルレヨ
잠시 쉬었다 올래요
少し休んでから来ない?
ナヌン クェンチャナヨ
나는 괜찮아요
私は平気よ
ネガ キダリルッケヨ ナン ナヌン
내가 기다릴께요 난 나는
私が待ってるわ 私は
ナヌン ネ サラン ミドヨ
나는 내 사랑 믿어요
私は私の愛を信じるわ
クデニッカ ネ ウンミョンイニッカ
그대니까 내 운명이니까
あなただから 私の運命だから
ヌグド イ サラン マグルスン オプチョ
누구도 이 사랑 막을순 없죠
誰もこの愛を防げない
オヌルド クデル サランヘ
오늘도 그댈 사랑해
今日もあなたを愛してる
ネガ サラン ハンサラム
내가 사랑 한사람
私が愛する一人
ミチドロク クデル サランヘ
미치도록 그댈 사랑해
狂うほどあなたを愛してる
オソ マレジョヨ
어서 말해줘요
早く言ってよ
ナエ サラン トラオルコジョ
나의 사랑 돌아올거죠
私の愛戻ってくれるでしょ
ナヌン クデルル ミドヨ
나는 그대를 믿어요
私はあなたを信じてるわ
ナヌン ネ サラン ミドヨ
나는 내 사랑 믿어요
私は私の愛を信じるわ
クデニッカ ネ ウンミョンイニッカ
그대니까 내 운명이니까
あなただから 私の運命だから
ヌグド イ サラン マグルスン オプチョ
누구도 이 사랑 막을순 없죠
誰もこの愛を防げない
オヌルド クデル サランヘ
오늘도 그댈 사랑해
今日もあなたを愛してる
ネガ サラン ハンサラム
내가 사랑 한사람
私が愛する一人
ミチドロク クデル サランヘ
미치도록 그댈 사랑해
狂うほどあなたを愛してる
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
