あなたの涙までも - J-Cera 韓ドラ:オ!サムグァンビラ 歌詞和訳
J-Cera(제이세라)《♀》
クデヌンムルッカジド
그대 눈물까지도 - 제이세라 (J-Cera)
あなたの涙までも
作詞作曲:오지훈
韓国ドラマ:オ!サムグァンビラ
出演:イ・ジャンウ、チン・ギジュ、ハン・ボルム、ファン・シネなど
様々な事情を持ってサムグァンアパートに入居した赤の他人たちが親しくなり、心を開いて愛することになるまでの過程を描いた新概念の家族ドラマ♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^그대 눈물까지도 - 제이세라 (J-Cera)
あなたの涙までも
作詞作曲:오지훈
韓国ドラマ:オ!サムグァンビラ
出演:イ・ジャンウ、チン・ギジュ、ハン・ボルム、ファン・シネなど
様々な事情を持ってサムグァンアパートに入居した赤の他人たちが親しくなり、心を開いて愛することになるまでの過程を描いた新概念の家族ドラマ♪
クデヌンムルッカジド
그대 눈물까지도 - 제이세라 (J-Cera)
あなたの涙までも
モルジマン イジェン
모르지만 이젠
わからないけど今は
イヘハル ス イッソ
이해할 수 있어
理解できる
ニガ チグム イゴセ インヌン イユルル
네가 지금 이곳에 있는 이유를
あなたが今ここにいる理由を
オンジェッカジナ ナル
언제까지나 날
いつまでも私を
オリゲマン ポジマ
어리게만 보지마
幼くみないで
セサン イ モドゥン ゲ ノマネ
세상 이 모든 게 너만의
このすべてがあなただけの
コスン アニヤ
것은 아니야
ものではないわ
チョグムッシク モドゥ ナン
조금씩 모두 난
少しずつすべて私は
ニ ギョトゥロ カゴ イッソ
네 곁으로 가고 있어
あなたの傍へ向かっている
ナル ウィヘ ハンゴルムマン
날 위해 한걸음만
私のために一歩だけ
タガワジュゲンニ
다가와주겠니
近づいてくれる?
アム マルド ハジ マ
아무 말도 하지 마
何も言わないで
ムオシ ピリョハゲッソ
무엇이 필요하겠어
何が必要なの
ノワ ネガ インヌンデ
너와 내가 있는데
あなたと私がいるのに
チュル コッ オムヌン ナン
줄 것 없는 난
与えるものもない私は
チョラヘジジャナ
초라해지잖아
みすぼらしくなるじゃない
クデ ウルジ マ
그대 울지 마
あなた泣かないで
サランヘ クデ ヌンムルッカジド
사랑해 그대 눈물까지도
愛してる あなたの涙までも
チョグムッシク モドゥ ナン
조금씩 모두 난
少しずつすべて私は
ニ ギョトゥロ カゴ イッソ
네 곁으로 가고 있어
あなたの傍へ向かっている
ナル ウィヘ ハンゴルムマン
날 위해 한걸음만
私のために一歩だけ
タガワジュゲンニ
다가와주겠니
近づいてくれる?
アム マルド ハジ マ
아무 말도 하지 마
何も言わないで
ムオシ ピリョハゲッソ
무엇이 필요하겠어
何が必要なの
ノワ ネガ インヌンデ
너와 내가 있는데
あなたと私がいるのに
チュル コッ オムヌン ナン
줄 것 없는 난
与えるものもない私は
チョラヘジジャナ
초라해지잖아
みすぼらしくなるじゃない
クデ ウルジ マ
그대 울지 마
あなた泣かないで
サランヘ クデ ヌンムルッカジド
사랑해 그대 눈물까지도
愛してる あなたの涙までも
ムオシ ピリョハゲッソ
무엇이 필요하겠어
何が必要なの
ノワ ネガ インヌンデ
너와 내가 있는데
あなたと私がいるのに
チュル コッ オムヌン ナン
줄 것 없는 난
与えるものもない私は
チョラヘジジャナ
초라해지잖아
みすぼらしくなるじゃない
クデ ウルジ マ
그대 울지 마
あなた泣かないで
サランヘ クデ ヌンムルッカジド
사랑해 그대 눈물까지도
愛してる あなたの涙までも
クデ ヌンムルッカジド
그대 눈물까지도
あなたの涙までも
그대 눈물까지도 - 제이세라 (J-Cera)
あなたの涙までも
モルジマン イジェン
모르지만 이젠
わからないけど今は
イヘハル ス イッソ
이해할 수 있어
理解できる
ニガ チグム イゴセ インヌン イユルル
네가 지금 이곳에 있는 이유를
あなたが今ここにいる理由を
オンジェッカジナ ナル
언제까지나 날
いつまでも私を
オリゲマン ポジマ
어리게만 보지마
幼くみないで
セサン イ モドゥン ゲ ノマネ
세상 이 모든 게 너만의
このすべてがあなただけの
コスン アニヤ
것은 아니야
ものではないわ
チョグムッシク モドゥ ナン
조금씩 모두 난
少しずつすべて私は
ニ ギョトゥロ カゴ イッソ
네 곁으로 가고 있어
あなたの傍へ向かっている
ナル ウィヘ ハンゴルムマン
날 위해 한걸음만
私のために一歩だけ
タガワジュゲンニ
다가와주겠니
近づいてくれる?
アム マルド ハジ マ
아무 말도 하지 마
何も言わないで
ムオシ ピリョハゲッソ
무엇이 필요하겠어
何が必要なの
ノワ ネガ インヌンデ
너와 내가 있는데
あなたと私がいるのに
チュル コッ オムヌン ナン
줄 것 없는 난
与えるものもない私は
チョラヘジジャナ
초라해지잖아
みすぼらしくなるじゃない
クデ ウルジ マ
그대 울지 마
あなた泣かないで
サランヘ クデ ヌンムルッカジド
사랑해 그대 눈물까지도
愛してる あなたの涙までも
チョグムッシク モドゥ ナン
조금씩 모두 난
少しずつすべて私は
ニ ギョトゥロ カゴ イッソ
네 곁으로 가고 있어
あなたの傍へ向かっている
ナル ウィヘ ハンゴルムマン
날 위해 한걸음만
私のために一歩だけ
タガワジュゲンニ
다가와주겠니
近づいてくれる?
アム マルド ハジ マ
아무 말도 하지 마
何も言わないで
ムオシ ピリョハゲッソ
무엇이 필요하겠어
何が必要なの
ノワ ネガ インヌンデ
너와 내가 있는데
あなたと私がいるのに
チュル コッ オムヌン ナン
줄 것 없는 난
与えるものもない私は
チョラヘジジャナ
초라해지잖아
みすぼらしくなるじゃない
クデ ウルジ マ
그대 울지 마
あなた泣かないで
サランヘ クデ ヌンムルッカジド
사랑해 그대 눈물까지도
愛してる あなたの涙までも
ムオシ ピリョハゲッソ
무엇이 필요하겠어
何が必要なの
ノワ ネガ インヌンデ
너와 내가 있는데
あなたと私がいるのに
チュル コッ オムヌン ナン
줄 것 없는 난
与えるものもない私は
チョラヘジジャナ
초라해지잖아
みすぼらしくなるじゃない
クデ ウルジ マ
그대 울지 마
あなた泣かないで
サランヘ クデ ヌンムルッカジド
사랑해 그대 눈물까지도
愛してる あなたの涙までも
クデ ヌンムルッカジド
그대 눈물까지도
あなたの涙までも
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
