Before The Rain - Bernard Park

オレンドンアン クリョオドン
오랫동안 그려오던
長い間描いてきた

ネ ックミ タ イロォジル ッテ
내 꿈이 다 이뤄질 때
僕の夢がすべて叶うとき

オンジェナ ギョチュル チキョジュン
언제나 곁을 지켜준
いつも傍を守ってくれた

ユイラン サラム
유일한 사람
唯一の人

クデエゲ カムニダ
그대에게 갑니다
君にところへ行きます

Before the Rain Before the Rain

メマルラットン シガン
메말랐던 시간
乾ききっていた時間

ヒムギョウォットン スンガン
힘겨웠던 순간
辛かった瞬間

ナル タシ イルキン クデ
날 다시 일으킨 그대
僕を再び起こした君

Before the Rain

チチョ ッスロジン ク ッテ
지쳐 쓰러진 그 때
疲れて倒れたその時

ポギハリョ ハン ク ッテ
포기하려 한 그 때
あきらめようとしたその時

ウェロイ ソ イッスル ッテ
외로이 서 있을 때
寂しく立っているとき

ナエ ソヌル チャバジュドン クデ
나의 손을 잡아주던 그대
僕の手を握ってくれた君

プンジュハミ サヌン イリ
분주함이 사는 일이
忙しく生きることが

ネ ックムドゥッル チウォガル ッテ
내 꿈들을 지워갈 때
僕の夢を消していく時

チョヨンヒ クデン マレッチ
조용히 그댄 말했지
静かに君は言ったね

ナマネ ピンナヌン
나만의 빛나는
僕だけの光輝く

モスブル アンダゴ
모습을 안다고
姿を知ってると

Before the Rain Before the Rain

メマルラットン シガン
메말랐던 시간
乾ききっていた時間

ヒムギョウォットン スンガン
힘겨웠던 순간
辛かった瞬間

ナル タシ イルキン クデ
날 다시 일으킨 그대
僕を再び起こした君

Before the Rain

チチョ ッスロジン ク ッテ
지쳐 쓰러진 그 때
疲れて倒れたその時

ポギハリョ ハン ク ッテ
포기하려 한 그 때
あきらめようとしたその時

ウェロイ ソ イッスル ッテ
외로이 서 있을 때
寂しく立っているとき

ナエ ソヌル チャバジュドン クデ
나의 손을 잡아주던 그대
僕の手を握ってくれた君

Before the Rain

ナエ ックムル ミドジュドン クデ
나의 꿈을 믿어주던 그대
僕の夢を信じてくれた君

Before the Rain