★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母 朝鮮生存記 アスダル 検法男女2 60日 太陽 ホテル 新米 WATCHER

Move - 4L 歌詞和訳

4L(포엘)《♀》
08 /21 2014
Move - 포엘(4L)
作詞作曲:어깨깡패1
リクエスト頂いた曲です♪
Move - 포엘(4L)

ヌンチポル コッ オプソ
눈치볼 것 없어 boy
顔色を伺うことない

マムガヌンデロ ハミョン トェ
맘가는대로 하면 돼
気の向くままにすればいい

ウォウウォオオ (ウォウウォオオ)
워우워어어 (워우워어어)

シシハゲ クルジマ
시시하게 굴지마
愚劣にふるまわないで

ウムルッチュムル ハジマ
우물쭈물 하지마
ぐずぐずしないで

ナヌン チュンビガ トェイッソ
나는 준비가 돼있어
私は準備が出来てる

オ ノガネリゲッソ イェ
오 녹아내리겠어 예
オ 溶けて流される

ク イプスル サイロ
그 입술 사이로
その唇の間に

チョンチョニ ッパジョドゥロガ
천천히 빠져들어가 boy
ゆっくり入って行って

(ホルリク) チュンドクトェン ゴッ カタ
(홀릭) 중독된 것 같아
(ホーリック)中毒になったみたい

(Don't stop)

チャムチマ
참지마 baby
我慢しないで

クンクァンテヌン ノエ シムジャンイ
쿵쾅대는 너의 심장이
どんどん跳ねるあなたの心臓が

ットルリョオヌン ノエ スムソリ
떨려오는 너의 숨소리
震えてくるあなたの息

モドゥンゲ チュンビトェッソ
모든게 준비됐어 my mine
すべてが準備出来たわ

(M.O.V.E)

クンナイッ
굿나잇 kiss
グッドナイト

ナル ッパジョドゥルゲハン
날 빠져들게한
私を陥れた

クンナイッ
굿나잇 kiss
グッドナイト

ト クァガムハゲ
더 과감하게
もっと果敢に

kiss kiss me boy ha
lock in lock in a boy

チョグムッシク ッチャリタゲ
조금씩 짜릿하게
少しずつスリリングに

ヌッキョジュルケ
느껴줄게
感じてあげるわ

feel me so hot

ッチルッチリッ トンヘッタゴ
찌릿찌릿 통했다고
ビリビリきたと

チョッヌネ パネッタゴ
첫눈에 반했다고
一目で惚れたと

マルン アッキョドォ
말은 아껴둬
言葉は慎んでおいて

ネ ホリルル カムッサゴ
내 허리를 감싸고
私の腰を包んで

ク イプスル サイロ
그 입술 사이로
その唇の間に

スムソリン チョグムト コチルケ
숨소린 조금더 거칠게
息はもう少し荒く

ウム オットン ヨジャル ウォネンドゥン
음 어떤 여잘 원했든
ウン どんな女を求めようと

クゴン チュニョハジガ アナ
그건 중요하지가 않아
それは重要ではない

アア (アナ アア)
아아 (않아 아아)

ポルッソ イプスル パルラッコ
벌써 입술 발랐고
すでに唇は塗ったし

トカン ヒャンス ップリョッソ
독한 향수 뿌렸어
きつい香水をふりかえた

ノヌン ネ ヒャンギエ チュィヘッソ
너는 내 향기에 취했어
あなたは私の香りに酔った

イミ プルタヌン ニ ヌンピチュン
이미 불타는 니 눈빛은
すでに燃えるあなたの眼差しは

baby hot so hot (so hot)

ト タガワブヮ
더 다가와봐(move move)
もっと近づいてみて

ナル ユホケブヮ
날 유혹해봐(move move)
私を誘惑してみて

チョグムマン シトゥルロ
조금만 서둘러
少しだけ急いで

ト シガニ オプソ
더 시간이 없어
もう時間がない

(M.O.V.E)

クンナイッ
굿나잇 kiss
グッドナイト

ナル ッパジョドゥルゲハン
날 빠져들게한
私を陥れた

クンナイッ
굿나잇 kiss
グッドナイト

ト クァガムハゲ
더 과감하게
もっと果敢に

kiss kiss me boy ha
lock in lock in a boy

チョグムッシク ッチャリタゲ
조금씩 짜릿하게
少しずつスリリングに

ヌッキョジュルケ
느껴줄게
感じてあげるわ

feel me so hot

ッチルッチリッ トンヘッタゴ
찌릿찌릿 통했다고
ビリビリきたと

チョッヌネ パネッタゴ
첫눈에 반했다고
一目で惚れたと

マルン アッキョドォ
말은 아껴둬
言葉は慎んでおいて

ネ ホリルル カムッサゴ
내 허리를 감싸고
私の腰を包んで

ク イプスル サイロ
그 입술 사이로
その唇の間に

スムソリン チョグムト コチルケ
숨소린 조금더 거칠게
息はもう少し荒く

bridge.

チグム ットルリヌン ニ ヌンピチュン
지금 떨리는 니 눈빛은
今震えてるあなたの眼差しは

dangerous love
(dangerous love love for u)

ウムジギョブヮ フンドゥロヌヮ タガワ
움직여봐 흔들어놔 다가와
動かしてみて 揺さぶって来て

シガヌン キダリジ アナ
시간은 기다리지 않아
時間は待たない

ウェ ナルル フンドゥル フンドゥル
왜 나를 흔들 흔들
なぜ私を揺さぶって

フンドゥロ イェ
흔들어 예
揺さぶるの

チョムジョム ト ムルドゥロ
점점 더 물들어 (pain)
どんどん染まってく

チャムシマン チョボドォ
잠시만 접어둬
しばらくしまっておいて

I'm gonna get ya
hold me now hold me now (now)
take me now take me now (now)

フフッ ミチルコッ カタ
후훗 미칠것 같아
フフッ おかしくなりそう

(M.O.V.E)

クンナイッ
굿나잇 kiss
グッドナイト

ナル ッパジョドゥルゲハン
날 빠져들게한
私を陥れた

クンナイッ
굿나잇 kiss
グッドナイト

ト クァガムハゲ
더 과감하게
もっと果敢に

kiss kiss me boy ha
lock in lock in a boy

チョグムッシク ッチャリタゲ
조금씩 짜릿하게
少しずつスリリングに

ヌッキョジュルケ
느껴줄게
感じてあげるわ

feel me so hot

ッチルッチリッ トンヘッタゴ
찌릿찌릿 통했다고
ビリビリきたと

チョッヌネ パネッタゴ
첫눈에 반했다고
一目で惚れたと

マルン アッキョドォ
말은 아껴둬
言葉は慎んでおいて

ネ ホリルル カムッサゴ
내 허리를 감싸고
私の腰を包んで

ク イプスル サイロ
그 입술 사이로
その唇の間に

スムソリン チョグムト コチルケ
숨소린 조금더 거칠게
息はもう少し荒く



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます