★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
バガボンド シークレット 捜査官 偶然発見 ノクドゥ伝 僕を溶かして 椿 チョンイル 私の国 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2

もぐもぐ - Lipservice 歌詞和訳

Lipservice(립서비스) 《♀》
04 /23 2014
ニャムニャムニャム
냠냠냠 - Lipservice(립서비스)
もぐもぐ
作詞:J-Lin, 비파 作曲:J-Lin
リクエスト頂いた曲です♪
ニャムニャムニャム
냠냠냠 - Lipservice(립서비스)
もぐもぐ


Lip Service
Y'all ready?
Altight
Drop it

ニャム・・
냠 냠냠냠냠냠
もぐもぐ

ッペゴ シポヨ
빼고 싶어요!
痩せたいの!

ニャム・・・
냠 냠냠냠냠냠
もぐもぐ

クマン モクコ シポヨ
그만 먹고 싶어요!
つい食べたくなるの!

ニャム・・・
냠 냠냠냠냠냠
もぐもぐ

タビ オプソヨ
답이 없어요!
答えがないの!

ニャム・・・
냠 냠냠냠냠냠
もぐもぐ

キリ オプソヨ
길이 없어요!
道がないの!

ヘムボゴヘムボゴヘム・・
햄버거햄버거햄 햄버거햄버거햄
햄버거햄버거햄
ハンバーガー・・

ヘムボゴガ マシッソヨ
햄버거가 맛있어요!
ハンバーガーが美味しいの!

アメリカノメリカ・・
아메리카노메리카 메리카노메리카
메리카노메리카
アメリカーノ

メリカノ マシッソヨ
메리카노 맛있어요!
アメリカーノが美味しいの!

ニャム・・・
냠 냠냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠냠
もぐもぐ・・

パミ トェミョン ト ッテンキョヨ
밤이 되면 더 땡겨요!
夜になったらもっとひきつけられるの!

ピョンセンエ スクチェ
평생의 숙제
一生の宿題

ックンナジル アンヌン サルトゥレ チュクチェ
끝나질 않은 살들의 축제
終わらないぜい肉の祭り

チュルジ アンヌン ネ ムゲ
줄지 않는 내 무게
減らない私の体重

サルグァエ チョンチェン
살과의 전쟁
ぜい肉との戦争

ア アイゴ モリヤ
아 아이고 머리야
ああ、頭痛い

カルロリ ケサンハダ
칼로리 계산하다
カロリー計算する

ハルガ タガゲンネ
하루가 다가겠네
一日が過ぎてくね

O. M. G

ットダシ モクパンノリ
또다시 먹방놀이
またグルメ番組

ネ ペヌン ポラドリ
내 배는 보라돌이
私のお腹はティンキー ウィンキー

トゥルリョ サルッチヌン ソリ
들려 살찌는 소리
聞えてくる太る音

ネ ペッサラ
내 뱃살아 I'm sorry
私のお腹のお肉よ

ッコルク・・・
꼬륵 꼬륵 꼬륵 꼬륵 꼬륵 꼬륵 꼬르륵
ぐうぐる

フルク・・・
후룩 후룩 후룩 후룩 후루룩
ずるずる

モリッソゲン ラミョンップン
머릿속엔 라면뿐~
頭の中はラーメンだけ

ヘムボゴヘムボゴヘム・・
햄버거햄버거햄 햄버거햄버거햄
햄버거햄버거햄
ハンバーガー・・

ヘムボゴガ マシッソヨ
햄버거가 맛있어요!
ハンバーガーが美味しいの!

アメリカノメリカ・・
아메리카노메리카 메리카노메리카
메리카노메리카
アメリカーノ

メリカノ マシッソヨ
메리카노 맛있어요!
アメリカーノが美味しいの!

ニャム・・・
냠 냠냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠냠
もぐもぐ・・

パミ トェミョン ト ッテンキョヨ
밤이 되면 더 땡겨요!
夜になったらもっとひきつけられるの!

Ok チキン アペソ
Ok 치킨 앞에서
Okチキンの前で

コジヌン ネ
커지는 내 beat
大きくなる私のbeat

マム チャラッソンヌンデ
맘 잡았었는데
心つかまれたけど

タシ モムチッ
다시 멈칫
またはっと

チボッタ ノアッタ
집었다 놓았다
手に取っておいて

ネ マムン エガ タ
내 맘은 애가 타
私の心は焦がれて

ナド ナル モルラ
나도 날 몰라
私も自分が分からない

cuz i got a wing

イマンハミョン トェッチ
이만하면 됐지
このくらいならいいでしょ

I'm gona crazy

イベ ノヌン スンガン
입에 넣는 순간
口に入れた瞬間

ナン フフェハル テジ
난 후회할 테지
私は後悔するでしょう

Stop クマン O. M. G
Stop 그만 O. M. G
Stop やめて O. M. G

ナン イミ モゴッコ
난 이미 먹었고
私はすでに食べちゃったし

シンナゲ モゴッコ
신나게 먹었고
楽しく食べて

チュサウィヌン トンジョジョッコ
주사위는 던져졌고
サイは投げちゃったし

シガヌン チナッコ
시간은 지났고
時間は過ぎたし

ネイルン チョグムマン モゴヤジ
내일은 조금만 먹어야지
明日は少ししか食べないわ

ネイルン チョニョグン クルモヤジ
내일은 저녁은 굶어야지
明日は夕飯は抜くわ

ヘムボゴヘムボゴヘム・・
햄버거햄버거햄 햄버거햄버거햄
햄버거햄버거햄
ハンバーガー・・

ヘムボゴガ マシッソヨ
햄버거가 맛있어요!
ハンバーガーが美味しいの!

アメリカノメリカ・・
아메리카노메리카 메리카노메리카
메리카노메리카
アメリカーノ

メリカノ マシッソヨ
메리카노 맛있어요!
アメリカーノが美味しいの!

ニャム・・・
냠 냠냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠냠
もぐもぐ・・

パミ トェミョン ト ッテンキョヨ
밤이 되면 더 땡겨요!
夜になったらもっとひきつけられるの!

ピパガ ナガシンダ
비파가 나가신다.
ピパのお通りよ

キルル キルル ピキョ
길을 길을 비켜
道を開けて

ネ マル チョム トゥロブヮ
내 말 좀 들어봐
私の話ちょっと聞いてよ

ナ アジュ ミチョ
나 아주 미쳐
私はとても狂ってる

Everyday ワンビョケットン チナン 5days
Everyday 완벽했던 지난 5days
Everyday 完璧だった先週の 5days

チュマル ハンパンエ
주말 한방에 dang
週末の一発で

モドゥン ゴル
모든 걸 reset
すべてを

Diet diet ク ノメ diet
Diet diet 그 놈의 diet
Diet diet そいつの diet

ヨヨ ワヨ
요요 와요 man I'm tired
来て

ムォル ミッコ
뭘 믿고
何を信じて

チャック モゴテ コプ オプケ
자꾸 먹어대 겁 없게
何度も食べて怖がらずに

トリキル ス オプソ
돌이킬 수 없어
取り返しがつかない

ネイルブト タシ ヘ
내일부터 다시 해
明日かがまた始める

トンガス トンガストン・・・
돈가스 돈가스돈 돈가스 돈가스돈
돈가스 돈가스돈
トンカツ

トンガスガ マシッソヨ
돈가스가 맛있어요!
トンカツが美味しいの!

アメリカノメリカ・・
아메리카노메리카 메리카노메리카
메리카노메리카
アメリカーノ

メリカノ マシッソヨ
메리카노 맛있어요!
アメリカーノが美味しいの!

ニャム・・・
냠 냠냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠냠
もぐもぐ・・

パミ トェミョン ト ッテンキョヨ
밤이 되면 더 땡겨요!
夜になったらもっとひきつけられるの!

(チョンイルル クルムダガ パミ ワ
(종일을 굶다가 밤이 와
(一日中お腹すいたまま夜が来て

クロダ トジン ネイプクモン
그러다 터진 내입구멍 O. M. G
そうして爆発した私の口は

ニャム・・・)
냠냠냠냠냠냠)
もぐもぐ・・)


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます