カジルスオムヌンノ
가질 수 없는 너 - Bank(뱅크)
手に入れられない君

スレ チュィハン ニモクソリ
술에 취한 니목소리
酒に酔った君の声

ムンドゥク センガンナッタドン クマル
문득 생각났다던 그말
ふと思い出したあの言葉

スルプン イェガム カヌミョンソ
슬픈 예감 가누면서
悲しい予感しながら

ネゲロ タルリョガットンナル クパム
네게로 달려갔던날 그밤
君へと駆けつけたあの日の夜

フィミハン トゥヌウロ
희미한 두눈으로
かすかな目で

ナル パンギミョ ノン マレッチ
날 반기며 넌 말했지
僕を歓迎して君は言ったね

ヘオジン クルル ウィヘソン
헤어진 그를 위해선
別れた彼のためには

ナマインヌン ニサルムド
남아있는 니삶도
残っているの君の人生も

ポリルス イッタゴ
버릴수 있다고
捨てられるって

ミョチルサイ ヤウィン ノルタルレゴ
며칠사이 야윈 널달래고
数日の間に痩せた君を慰めて

チブロ トラ オミョンソ
집으로 돌아 오면서
家へと帰りながら

マジマク ッカジド ハジモタンマル
마지막 까지도 하지못한말
最後まで言えなかった言葉

ホンジャソ トェヌェ ヨッソッチ
혼자서 되뇌 였었지
一人で繰り返したよ

サランハンダヌン マウムロド
사랑한다는 마음으로도
愛してるって気持ちも

カジルス オムヌン サラミ イッソ
가질수 없는 사람이 있어
手に入れられない人がいる

ナルルプヮ イロケ ギョテ イッソド
나를봐 이렇게 곁에 있어도
僕を見て こうして傍にいても

ノル カッチン モタジャナ
널 갖진 못하잖아~
君を手に入れられないじゃない

ヌンムルソッキン ニモクソリ
눈물섞인 니목소리
涙混じりの君の声

ネガ ピリョハダドン クマル
내가 필요하다던 그말
僕が必要だってその言葉

クゴスロ チョカンゴジ
그것으로 족한거지
それだけでいいんだろ

ナハナ ヒミ トェンダミョン ネゲ
나하나 힘이 된다면 네게
僕一人力になれるなら君に

プルコジン トゥヌヌロ
붉어진 두눈으로
赤くなった目で

ナルル ポミョ ノンムロッチ
나를 보며 넌물었지
僕を見ながら君は聞いたね

サランエ タルンイルムン
사랑의 다른이름은
愛の別の名前は

アプミラヌン ゴスル アルゴインヌンニャゴ
아픔이라는 것을 알고있느냐고
痛みだってことを知ってるのかって

ミョチルサイ ヤウィン ノルタルレゴ
며칠사이 야윈 널달래고
数日の間に痩せた君を慰めて

チブロ トラ オミョンソ
집으로 돌아 오면서
家へと帰りながら

マジマク ッカジド ハジモタンマル
마지막 까지도 하지못한말
最後まで言えなかった言葉

ホンジャソ トェヌェ ヨッソッチ
혼자서 되뇌 였었지
一人で繰り返したよ

サランハンダヌン マウムロド
사랑한다는 마음으로도
愛してるって気持ちも

カジルス オムヌン サラミ イッソ
가질수 없는 사람이 있어
手に入れられない人がいる

ナルルプヮ イロケ ギョテ イッソド
나를봐 이렇게 곁에 있어도
僕を見て こうして傍にいても

ノル カッチン モタジャナ
널 갖진 못하잖아~
君を手に入れられないじゃない