Be My Girl - ZE:A(제국의아이들) 歌詞和訳
YGFamily(いろいろ)《*》
Be My Girl - ZE:A(제국의아이들)
リクエスト頂いた曲です♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
リクエスト頂いた曲です♪
![]() | 詳細はこちら!! LOVABILITY 1集-Special Edition 限定版 ZE:A(ゼア) 2011.3.25 |
Be My Girl - ZE:A(제국의아이들)
カシクチョギニ (イニ)
가식적이니 (이니)
見せかけだと?(だと)
ネ ヌンピチ (ヌンピチ)
내 눈빛이 (눈빛이)
僕の眼差しが(眼差しが)
ネ ヌンド ナル パラポゴ イッチャンニ
네 눈도 날 바라보고 있잖니
君の目も僕を見つめてるじゃない
キナギン コミン (コミン)
기나긴 고민 (고민)
長い悩み(悩み)
ピリョオプソ (オプソ)
필요없어 (없어)
必要ない(ない)
ニ マムド マラジャナ
네 맘도 말하잖아
君の心も言ってるじゃない
I`m so sweet yeah
ノン モリブト パルックッカジ
넌 머리부터 발끝까지
君は頭からつま先まで
ノム ワンビョケ
너무 완벽해
とても完璧だ
You`re so bad
ナル ミチゲヘ
날 미치게해
僕を狂わせる
イミ ノヌン
이미 너는
すでに君は
ナル アラボリン ゴッ カタ
날 알아버린 것 같아
僕を知ってしまったみたいだ
Girl you make me wanna
kiss you right now
Now would you be
my girl my girl my girl
イジェヌン
이제는 Be my girl tonight
もう
オヌルド
오늘도 Be my girl my girl my girl
今日も
I want you right now
ノン
넌 So hot hot hot
君は
Don`t you stop stop stop
ノド ナル ウォナジャナ
너도 날 원하잖아 Yeah
君も僕を望んでるじゃない
イ パミ タガギ ジョネ
이 밤이 다가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に
Be my girl the only one tonight yeah
タガガヌン ネ イプスレ
다가가는 내 입술에
近づく僕の唇に
Baby just give it a chance
(Give it Give it Give it Give it)
ウンミラン
은밀한 Back stage access
隠密な
ネ マミ ピョナギン ジョネ
내 맘이 변하기 전에
僕の気持ちが変わる前に
ノン モリブト パルックッカジ
넌 머리부터 발끝까지
君は頭からつま先まで
ノム ワンビョケ
너무 완벽해
とても完璧だ
You`re so bad
ナル ミチゲヘ
날 미치게해
僕を狂わせる
イジェン ナド
이젠 나도
今は僕も
ノル アラボリン ゴッ カタ
널 알아버린 것 같아
君を知ってしまったみたいだ
Girl you make me wanna
take you right now
Now would you be
my girl my girl my girl
イジェヌン
이제는 Be my girl tonight
もう
オヌルド
오늘도 Be my girl my girl my girl
今日も
I want you right now
ノン
넌 So hot hot hot
君は
Don`t you stop stop stop
ノド ナル ウォナジャナ
너도 날 원하잖아 Yeah
君も僕を望んでるじゃない
イ パミ タガギ ジョネ
이 밤이 다가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に
Be my girl the only one
スムチュギン チグム セサンウン チグム
숨죽인 지금 세상은 지금
静まった今 世界は今
Welcome to the new ZE:A show
You gotta be down We staying around
カムダンイ アンドェ ナ
감당이 안돼 나 Oh no
耐えられないよ 僕
タ ポヨジュルケ
다 보여줄게
すべて見せてあげるよ
ナ モドゥンゴル
나 모든걸
僕のすべてを
キオケ ジュルレ ナ
기억해 줄래 나 hey girl
憶えていてくれる? 僕
You got me now like this and forever
ネマミ ノルル ウォナゴイッソ
내맘이 너를 원하고있어
僕の心が君を望んでる
Forever (Forever) Forever
Now would you be
my girl my girl my girl
イジェヌン
이제는 be my girl tonight
もう
オヌルド
오늘도 Be my girl my girl my girl
今日も
I want you right now
ノン
넌 So hot hot hot
君は
Don`t you stop stop stop
ノド ナル ウォナジャナ
너도 날 원하잖아 Yeah
君も僕を望んでるじゃない
イ パミ タガギ ジョネ
이 밤이 다가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に
Be my girl the only one tonight yeah
カシクチョギニ (イニ)
가식적이니 (이니)
見せかけだと?(だと)
ネ ヌンピチ (ヌンピチ)
내 눈빛이 (눈빛이)
僕の眼差しが(眼差しが)
ネ ヌンド ナル パラポゴ イッチャンニ
네 눈도 날 바라보고 있잖니
君の目も僕を見つめてるじゃない
キナギン コミン (コミン)
기나긴 고민 (고민)
長い悩み(悩み)
ピリョオプソ (オプソ)
필요없어 (없어)
必要ない(ない)
ニ マムド マラジャナ
네 맘도 말하잖아
君の心も言ってるじゃない
I`m so sweet yeah
ノン モリブト パルックッカジ
넌 머리부터 발끝까지
君は頭からつま先まで
ノム ワンビョケ
너무 완벽해
とても完璧だ
You`re so bad
ナル ミチゲヘ
날 미치게해
僕を狂わせる
イミ ノヌン
이미 너는
すでに君は
ナル アラボリン ゴッ カタ
날 알아버린 것 같아
僕を知ってしまったみたいだ
Girl you make me wanna
kiss you right now
Now would you be
my girl my girl my girl
イジェヌン
이제는 Be my girl tonight
もう
オヌルド
오늘도 Be my girl my girl my girl
今日も
I want you right now
ノン
넌 So hot hot hot
君は
Don`t you stop stop stop
ノド ナル ウォナジャナ
너도 날 원하잖아 Yeah
君も僕を望んでるじゃない
イ パミ タガギ ジョネ
이 밤이 다가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に
Be my girl the only one tonight yeah
タガガヌン ネ イプスレ
다가가는 내 입술에
近づく僕の唇に
Baby just give it a chance
(Give it Give it Give it Give it)
ウンミラン
은밀한 Back stage access
隠密な
ネ マミ ピョナギン ジョネ
내 맘이 변하기 전에
僕の気持ちが変わる前に
ノン モリブト パルックッカジ
넌 머리부터 발끝까지
君は頭からつま先まで
ノム ワンビョケ
너무 완벽해
とても完璧だ
You`re so bad
ナル ミチゲヘ
날 미치게해
僕を狂わせる
イジェン ナド
이젠 나도
今は僕も
ノル アラボリン ゴッ カタ
널 알아버린 것 같아
君を知ってしまったみたいだ
Girl you make me wanna
take you right now
Now would you be
my girl my girl my girl
イジェヌン
이제는 Be my girl tonight
もう
オヌルド
오늘도 Be my girl my girl my girl
今日も
I want you right now
ノン
넌 So hot hot hot
君は
Don`t you stop stop stop
ノド ナル ウォナジャナ
너도 날 원하잖아 Yeah
君も僕を望んでるじゃない
イ パミ タガギ ジョネ
이 밤이 다가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に
Be my girl the only one
スムチュギン チグム セサンウン チグム
숨죽인 지금 세상은 지금
静まった今 世界は今
Welcome to the new ZE:A show
You gotta be down We staying around
カムダンイ アンドェ ナ
감당이 안돼 나 Oh no
耐えられないよ 僕
タ ポヨジュルケ
다 보여줄게
すべて見せてあげるよ
ナ モドゥンゴル
나 모든걸
僕のすべてを
キオケ ジュルレ ナ
기억해 줄래 나 hey girl
憶えていてくれる? 僕
You got me now like this and forever
ネマミ ノルル ウォナゴイッソ
내맘이 너를 원하고있어
僕の心が君を望んでる
Forever (Forever) Forever
Now would you be
my girl my girl my girl
イジェヌン
이제는 be my girl tonight
もう
オヌルド
오늘도 Be my girl my girl my girl
今日も
I want you right now
ノン
넌 So hot hot hot
君は
Don`t you stop stop stop
ノド ナル ウォナジャナ
너도 날 원하잖아 Yeah
君も僕を望んでるじゃない
イ パミ タガギ ジョネ
이 밤이 다가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に
Be my girl the only one tonight yeah
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
