★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ヨンワン 国民の 彼女の 緑豆の花 会社 異夢 夏よ 初対面 ボイス3 アビス 絶対彼氏 助けて2 ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母

アイスクリーム - Godurim(아이스크림(Feat. 반지(Banji)) - 고두림) 歌詞和訳

Godurim(고두림)《♀》
02 /24 2013
アイスクリム
アイスクリム 아이스크림(Feat. 반지(Banji)) - 고두림(Godurim)
アイスクリーム
作詞:김두현, 김원현 作曲:오현호
リクエスト頂いた曲です♪
アイスクリム
아이스크림(Feat. 반지(Banji)) - 고두림(Godurim)
アイスクリーム

オ チョンイルチョンイル ノマン 
오 종일종일 너만
一日中あなただけ

メイルメイル ノマン
매일매일 너만
毎日毎日あなただけ

パラポゴ サルッコヤ ナ
바라보고 살꺼야 나
見つめて生きるでしょう 私

プヮドプヮド チョア タチョア
봐도봐도 좋아 다좋아 
見ても見ても良い 全部良い

オ ピュティプルデイ
오 뷰티풀데이
ビューディフルデイ

ナン ノマン ポヨ
난 너만 보여
私はあなただけ見える

チョンイル プヮドプヮド 
종일 봐도봐도 
一日中見ても見ても

ニガポヨ
니가보여
あなたが見える

ナン ノマン ポミョン 
난 너만 보면 
私はあなたさえ見れば

ウスムナ
웃음나
笑みが出る

ネ サラムン ムジョコン ノ
내 사람은 무조건 너
私の人は無条件にあなた

Yo トクトクトク トゥロワ
Yo 톡톡톡 들어와
Yo こつこつこつ入って来て

ネ カスメ ネ モリエ ネ マウメ
내 가슴에 내 머리에 내 마음에
私の胸に私の頭に私の心に

サルミョシ クデガ オヌセ 
살며시 그대가 어느새
そっとあなたがいつのまにか

ネゲ トゥロオンゴル
내게 들어온걸
私に入ってきたの

ナド モルゲ 
나도 모르게 
思わず

ノハンテ スンガン ッパジョンナブヮ
너한테 순간 빠졌나봐
あなたに一瞬で落ちたみたい

ネマムル
내맘을 
私の気持ちを

 タ ポヨジュル スン オムヌンデ
다 보여줄 순 없는데
全部見せられないけど

オ チョンイルチョンイル ノマン 
오 종일종일 너만
一日中あなただけ

メイルメイル ノマン
매일매일 너만
毎日毎日あなただけ

パラポゴ サルッコヤ ナ
바라보고 살꺼야 나
見つめて生きるでしょう 私

プヮドプヮド チョア タチョア
봐도봐도 좋아 다좋아 
見ても見ても良い 全部良い

オ ピュティプルデイ
오 뷰티풀데이
ビューディフルデイ

ヨネインポダド チョア
연예인보다도 좋아
芸能人よりも良い

モッチンチャポダド チョア
멋진차보다도 좋아
かっこいい車よりも良い

アイスクリム ポダド マシッソ
아이스크림 보다도 맛있어
アイスクリームよりも美味しい

ナン ニガ チョア
난 니가 좋아 
私はあなたが好き

ナン ノマン ポヨ
난 너만 보여
私はあなただけ見える

チョンイル プヮドプヮド 
종일 봐도봐도 
一日中見ても見ても

ニガポヨ
니가보여
あなたが見える

ナン ノマン ポミョン 
난 너만 보면 
私はあなたさえ見れば

ウスムナ
웃음나
笑みが出る

ネ サラムン ムジョコン ノ
내 사람은 무조건 너
私の人は無条件にあなた

サランヘ サランヘ サランヘ ノマン
사랑해 사랑해 사랑해 너만 
愛してる・・ あなただけ

サラギ サラギ サラギ チョンマル
사랑이 사랑이 사랑이 정말
愛が… 本当に

ノマヌル ノマヌル ノマヌル
너만을 너만을 너만을 FOR YOU 
あなただけを・・・

ネ ギョテ イッソジョ
내 곁에 있어줘
私の傍にいて

ネ トゥヌヌン モロ 
내 두눈은 멀어 
私の目は遠くて

ノマヌル パラボミョンソ
너만을 바라보면서
あなただけを見つめながら 

ハルガ ハルガ ハルガ
하루가 하루가 하루가
一日が一日が一日が

ノムナ ノムナ ナ ヘピニス
너무나 너무나 나 해피니스
あまりにもあまりにも私はハピネス

オ チョンイルチョンイル ノマン 
오 종일종일 너만
一日中あなただけ

メイルメイル ノマン
매일매일 너만
毎日毎日あなただけ

パラポゴ サルッコヤ ナ
바라보고 살꺼야 나
見つめて生きるでしょう 私

プヮドプヮド チョア タチョア
봐도봐도 좋아 다좋아 
見ても見ても良い 全部良い

オ ピュティプルデイ
오 뷰티풀데이
ビューディフルデイ

ヨネインポダド チョア
연예인보다도 좋아
芸能人よりも良い

モッチンチャポダド チョア
멋진차보다도 좋아
かっこいい車よりも良い

アイスクリム ポダド マシッソ
아이스크림 보다도 맛있어
アイスクリームよりも美味しい

ナン ニガ チョア
난 니가 좋아 
私はあなたが好き

サランヘ
사랑해
愛してる



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます