Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Twilight(트와일라잇)《♂》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

恋は難しい(사랑은 어려워) - Twilight(트와일라잇) 歌詞和訳 韓国ドラマ:屋根部屋のプリンス

サランウンオリョウォ
사랑은 어려워 - Twilight(트와일라잇)
恋は難しい
韓国ドラマ:屋根部屋のプリンス
出演:パク・ユチョン、ハン・ジミン、チョン・ユミ、イ・テソン、チョン・ソクウォン、イ・ミンホ、チェ・ウシクなど
屋根部屋の皇太子 韓国ドラマOST Part. 2 (SBS) (韓国盤) 詳細はこちら!!
屋根部屋の皇太子 韓国ドラマOST Part. 2 (SBS) (韓国盤)
韓国TVドラマサントラ パク・キヨン チョ・ウン Twilight(トワイライト)
2012.6.2
サランウンオリョウォ
사랑은 어려워 - Twilight(트와일라잇)
恋は難しい

ハルジョンイル ノノノ
하루종일 너너너
一日中 君君君

スモボリン
숨어버린 Love Love Love
隠れてしまった

スムパクッコクチル カトゥン サラゲ
숨박꼭질 같은 사랑에
隠れん坊みたいな恋に

ノルル チャジャ ヘメゴ イッソ
너를 찾아 헤매고 있어
君を探し彷徨ってる

ノワ ハムッケ
너와 함께 run run run
君と一緒に

ックチ オディンチヌン モルラド
끝이 어딘지는 몰라도 
終わりがどこか分からないけど

コギ ニガ イッソッスミョン ヘ
거기 니가 있었으면 해
そこに君がいたらいいな

ネギョテマン イッソッスミョン ヘ
내곁에만 있었으면 해
僕の傍にいてくれたらいいな

I need you love

アルコド クェニ モルンチョク 
알고도 괜히 모른척 
分かってもやたらに分からないふり

ポゴド クェニ モッ ポンチョク 
보고도 괜히 못 본척 
会いたくてもやたらに会えないふり

オリョウォ ノン チョンマル オリョウォ
어려워 넌 정말 어려워
難しい 君は本当に難しい

チョアド クェニ シルンチョク 
좋아도 괜히 싫은척
好きでもやたらに嫌いなふり

ウッキョド チェミオムヌン チョク 
웃겨도 재미없는 척 
笑わせてもつまらないふり

オリョウォ サランウン オリョウォ
어려워 사랑은 어려워
難しい 恋は難しい

チョンマル チェギム モッチョ
정말 책임 못져
本当に責任とれない

ネ マム ピョナル ス ド イッソ
내 맘 변할 수 도 있어
僕が心変わりすることも出来る

Oh baby~ 

ナルル ペッキジマ
나를 뺏기지마
僕を奪われないで

ノド ナマンクム ウォナゴ イッチャナ
너도 나만큼 원하고 있잖아
君も僕くらい求めてるじゃない

ハルジョンイル ノノノ
하루종일 너너너
一日中 君君君

スモボリン
숨어버린 Love Love Love
隠れてしまった

スムパクッコクチル カトゥン サラゲ
숨박꼭질 같은 사랑에
隠れん坊みたいな恋に

ノルル チャジャ ヘメゴ イッソ
너를 찾아 헤매고 있어
君を探し彷徨ってる

ノワ ハムッケ
너와 함께 run run run
君と一緒に

ックチ オディンチヌン モルラド
끝이 어딘지는 몰라도 
終わりがどこか分からないけど

コギ ニガ イッソッスミョン ヘ
거기 니가 있었으면 해
そこに君がいたらいいな

ネギョテマン イッソッスミョン ヘ
내곁에만 있었으면 해
僕の傍にいてくれたらいいな

I need you love

ミチル トゥッ ポゴ シポド
미칠 듯 보고 싶어도
狂いそうなほど会いたくても

マンナミョン シクントゥン ハンチョク
만나면 시큰둥 한척
会えば目障りなふり

オリョウォ サランウン オリョウォ
어려워 사랑은 어려워
難しい 恋は難しい

チョンマル チェギム モッチョ
정말 책임 못져
本当に責任とれない

ネ マム ピョナル ス ド イッソ
내 맘 변할 수 도 있어
僕が心変わりすることも出来る

Oh baby~ 

ナルル ペッキジマ
나를 뺏기지마
僕を奪われないで

ノド ナマンクム ウォナゴ イッチャナ
너도 나만큼 원하고 있잖아
君も僕くらい求めてるじゃない

ハルジョンイル ノノノ
하루종일 너너너
一日中 君君君

スモボリン
숨어버린 Love Love Love
隠れてしまった

スムパクッコクチル カトゥン サラゲ
숨박꼭질 같은 사랑에
隠れん坊みたいな恋に

ノルル チャジャ ヘメゴ イッソ
너를 찾아 헤매고 있어
君を探し彷徨ってる

ノワ ハムッケ
너와 함께 run run run
君と一緒に

ックチ オディンチヌン モルラド
끝이 어딘지는 몰라도 
終わりがどこか分からないけど

コギ ニガ イッソッスミョン ヘ
거기 니가 있었으면 해
そこに君がいたらいいな

ネギョテマン イッソッスミョン ヘ
내곁에만 있었으면 해
僕の傍にいてくれたらいいな

I need you love
You naver feel a like naver gonna let you down 
You better some love it I need you all the time 
so many time so many time 
still love you girl still need you girl 

Oh my love ( I need you love~~~~~~ )

ハルジョンイル ノノノ
하루종일 너너너
一日中 君君君

スモボリン
숨어버린 Love Love Love
隠れてしまった

スムパクッコクチル カトゥン サラゲ
숨박꼭질 같은 사랑에
隠れん坊みたいな恋に

ノルル チャジャ ヘメゴ イッソ
너를 찾아 헤매고 있어
君を探し彷徨ってる

ノワ ハムッケ
너와 함께 run run run
君と一緒に

ックチ オディンチヌン モルラド
끝이 어딘지는 몰라도 
終わりがどこか分からないけど

コギ ニガ イッソッスミョン ヘ
거기 니가 있었으면 해
そこに君がいたらいいな

ネギョテマン イッソッスミョン ヘ
내곁에만 있었으면 해
僕の傍にいてくれたらいいな

ハルジョンイル ノノノ
하루종일 너너너
一日中 君君君

スモボリン
숨어버린 Love Love Love
隠れてしまった

スムパクッコクチル カトゥン サラゲ
숨박꼭질 같은 사랑에
隠れん坊みたいな恋に

ノルル チャジャ ヘメゴ イッソ
너를 찾아 헤매고 있어
君を探し彷徨ってる

ノワ ハムッケ
너와 함께 run run run
君と一緒に

ックチ オディンチヌン モルラド
끝이 어딘지는 몰라도 
終わりがどこか分からないけど

コギ ニガ イッソッスミョン ヘ
거기 니가 있었으면 해
そこに君がいたらいいな

ネギョテマン イッソッスミョン ヘ
내곁에만 있었으면 해
僕の傍にいてくれたらいいな

I need you love

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

知ってるじゃない - OuiOui 歌詞和訳 2019/01/24
こうして - ジニョン (GOT7) 歌詞和訳 2019/01/24
リクエスト曲(Feat. SUGA of BTS) - イ・ソラ 歌詞和訳 2019/01/23
あの日、僕たち - ベクホ 韓ドラ:王になった男 歌詞和訳 2019/01/23
あなたの思い (Feat. Wilcox) - OuiOui (위위) 歌詞和訳 2019/01/23
Genie - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/23
君だけだと言えなくても - Kevih Oh 韓ドラ:まず熱く掃除せよ 歌詞和訳 2019/01/22
聞いてみてくれる? - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/22
幸せに - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/22
韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon