Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … Monopoly(모노폴리)《♂》 
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Memory - Monopoly(動画視聴&歌詞和訳&画像) 韓国ドラマ:18・29~妻が突然18才!?

Memory - 모노폴리(Monopoly)
韓国ドラマ:18・29~妻が突然18才!?
出演:パク・ソニョン、リュ・スヨン、パク・ウネ、イ・ジュンムン、チェ・シウォンなど
Memory - 모노폴리(Monopoly)

キオケ ハンスンガニラド
기억해 한순간이라도
憶えてて 一瞬でも

ネ ガスム ットルリゲ ハン ノル
내 가슴 떨리게 한 널
僕の胸 震えさせた君を

イロケ ネ ソゲソ
이렇게 내 속에서
こうして僕の中で

ピチ ドェン ノル サランハルッコヤ
빛이 된 널 사랑할꺼야
光になった君を愛すんだ

ヌニ ブシン ノエ ミソルル
눈이 부신 너의 미소를
眩い君の微笑を

ネ マウム ソルレゲ ハン ノル
내 마음 설레게 한 널
僕の心をときめかせた君を

ヨンウォンヒ アッキョジュルッケ
영원히 아껴줄께
永遠に大切にするから

イ セサンックッカジ ノル サランヘ
이 세상끝까지 널 사랑해
この世の果てまで愛してる

ネ チャンエ カドゥク ヘッサリ
내 창에 가득 햇살이
僕の窓いっぱい日差しが

ナル ッケウォ チュルッテド
날 깨워 줄때도
僕を覚ませてくれる時も

オンジェナ クポダ ト
언제나 그보다 더
いつもそれよりもっと

ニ オルグリ モンジョ ットオルラ
네 얼굴이 먼저 떠올라
君の顔が先に浮かんで

ヌル ネギョテソ ナル パラボミョ
늘 내곁에서 날 바라보며 
いつも僕の傍で僕を見つめながら

ウソ ジュケンニ
웃어 주겠니
笑ってくれる?

イロケ ハムッケインヌン
이렇게 함께있는
こうして一緒にいる

イ スンガンチョロム ヨンウォントロク
이 순간처럼 영원토록
この瞬間のように永遠に

サラヌル タシハンボン ミッケ ヘジュンノル ウィヘ
사랑을 다시한번 믿게 해준널 위해
愛をもう一度信じさせてくれた君のために

イジェ ネガ ノル チキョ カルッコヤ
이제 내가 널 지켜 갈꺼야
これから僕が君を守っていくよ

キオケ ハンスンガニラド
기억해 한순간이라도
憶えてて 一瞬でも

ネ ガスム ットルリゲ ハン ノル
내 가슴 떨리게 한 널
僕の胸 震えさせた君を

イロケ ネ ソゲソ
이렇게 내 속에서
こうして僕の中で

ピチ ドェン ノル サランハルッコヤ
빛이 된 널 사랑할꺼야
光になった君を愛すんだ

ヌニ ブシン ノエ ミソルル
눈이 부신 너의 미소를
眩い君の微笑を

ネ マウム ソルレゲ ハン ノル
내 마음 설레게 한 널
僕の心をときめかせた君を

ヨンウォンヒ アッキョジュルッケ
영원히 아껴줄께
永遠に大切にするから

イ セサンックッカジ ノル サランヘ
이 세상끝까지 널 사랑해
この世の果てまで愛してる

ナ オヌルド ノル ヌル
나 오늘도 널 늘 
僕は今日も君をいつも

クレワットゥッ パラボジャナ
그래왔듯 바라보잖아
そうしてきたように見つめてるんだ

ヌンアペ ノインデド
눈앞에 너인대
目の前に君がいても

チャックマン ト ポゴ シプンゴル
자꾸만 더 보고 싶은걸
いつももっと見たいんだ

ナ ヤクソカルッケ
나 약속할께
僕は約束するよ

ウリ チグム チャブン イ ソヌル
우리 지금 잡은 이 손을
僕たち今とりあったこの手を

チョルテロ ノッチアナ
절대로 놓지않아
絶対に放さない

ヘオジョド ノ イッチマラ
헤어져도 너 잊지말아
別れても忘れないで

セサゲ ネ サラギ 
세상에 내 사랑이
世の中に僕の愛が

チョンブ ラゴ ミドジュヌン
전부 라고 믿어주는
全部だと信じてくれる

ニガ イッキエ ネガ サルジャナ
니가 있기에 내가 살잖아
君がいるから僕が生きられるんだ

キオケ ハンスンガニラド
기억해 한순간이라도
憶えてて 一瞬でも

ネ ガスム ットルリゲ ハン ノル
내 가슴 떨리게 한 널
僕の胸 震えさせた君を

イロケ ネ ソゲソ
이렇게 내 속에서
こうして僕の中で

ピチ ドェン ノル サランハルッコヤ
빛이 된 널 사랑할꺼야
光になった君を愛すんだ

ヌニ ブシン ノエ ミソルル
눈이 부신 너의 미소를
眩い君の微笑を

ネ マウム ソルレゲ ハン ノル
내 마음 설레게 한 널
僕の心をときめかせた君を

ヨンウォンヒ アッキョジュルッケ
영원히 아껴줄께
永遠に大切にするから

イ セサンックッカジ ノル サランヘ
이 세상끝까지 널 사랑해
この世の果てまで愛してる

サランヘ ハンスンガニラド
사랑해 한순간이라도
愛してる 一瞬でも

ノルル ウィヘ サラガルッケ
너를 위해 살아갈께
君のために生きていくよ

ネサラン ックトゥン パロ
내사랑 끝은 바로
僕の愛の果てはまさに

ノラヌンゴッ ハナマン キオケ
너라는것 하나만 기억해
君だって事 一つだけ憶えていて

携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

あの日、僕たち - ベクホ 韓ドラ:王になった男 歌詞和訳 2019/01/23
あなたの思い (Feat. Wilcox) - OuiOui (위위) 歌詞和訳 2019/01/23
Genie - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/23
君だけだと言えなくても - Kevih Oh 韓ドラ:まず熱く掃除せよ 歌詞和訳 2019/01/22
聞いてみてくれる? - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/22
幸せに - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/22
韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21
こんなに美しかったことを - イン・スニ 歌詞和訳 2019/01/21

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon