Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … IKhA(イカ)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

分からない - IKhA 歌詞和訳 韓国ドラマ:黒の旋律

モルラヨ
몰라요 - 이카(IKhA)
分からない
作詞:제이투(J2), 지영희 作曲:이종수
韓国ドラマ:黒の旋律
出演:ハ・ヒラ、シム・ヒョンタク、キム・ビヌ、イ・ヒョンチョル、キム・ビヌなど
リクエスト頂いた曲です♪
黒の旋律 DVD-BOX1 黒の旋律 DVD-BOX1
2014-07-02
モルラヨ
몰라요 - 이카(IKhA)
分からない


フルロ ネリン ヌンムリ モドゥ マラジョ
흘러 내린 눈물이 모두 말하죠
流れ落ちた涙が言うわ

ナエ サラン
나의 사랑
私の愛

イジェヌン タ ックンナッタゴ
이제는 다 끝났다고
もうすべて終わったと

チェバル クマントゥラゴ
제발 그만두라고
どうかやめてって

タ ットクカッタミョ
다 똑같다며
みんな同じだって

ソクルプン ネ ヌンムリ
서글픈 내 눈물이
悲しい私の涙が

ネゲ マラジョ
내게 말하죠
私に言うの

サラン ハナバッケ モルラヨ
사랑 하나밖에 몰라요
愛一つしか知らない

ナン クロミョン トェヨ
난 그러면 되요.
私はそれでいいの

ハヌリ モドゥン ゴル チキョカンテド
하늘이 모든 걸 가져간대도
天がすべてを奪って行っても

クデン ナルル ノム モルラヨ
그댄 나를 너무 몰라요
あなたは私をあまり知らない

アムゴット モルラヨ
아무것도 몰라요.
何も知らない

コジントェン ヌンムルロ サヌンゴンガヨ
거짓된 눈물로 사는건가요
偽りの涙で生きるの?

クデン
그댄
あなたは

キプン ハンスム ネスュィミョ
깊은 한숨 내쉬며
深いため息吐き出して

トゥ ヌヌル カムチョ
두 눈을 감죠
目を閉じるわ

コムン ネ ヌンムリ フルロナワソ
검은 내 눈물이 흘러나와서
黒い私の涙が流れてきて

サラン ハナバッケ モルラヨ
사랑 하나밖에 몰라요
愛一つしか知らない

ナン クロミョン トェヨ
난 그러면 되요.
私はそれでいいの

ハヌリ モドゥン ゴル チキョカンテド
하늘이 모든 걸 가져간대도
天がすべてを奪って行っても

クデン ナルル ノム モルラヨ
그댄 나를 너무 몰라요
あなたは私をあまり知らない

アムゴット モルラヨ
아무것도 몰라요.
何も知らない

コジントェン ヌンムルロ サヌンゴンガヨ
거짓된 눈물로 사는건가요
偽りの涙で生きるの?

オグンナン イニョニ
어긋난 인연이
食い違った縁が

タガオル ウンミョンイ
다가올 운명이
近づいてくる運命が

スルプゲ ナルル ウルリジョ
슬프게 나를 울리죠
悲しく私を泣かせるの

モムチュン シガニ
멈춘 시간이
止まった時間が

サラン ハナバッケ モルラヨ
사랑 하나밖에 몰라요
愛一つしか知らない

ナン クロミョン トェヨ
난 그러면 되요.
私はそれでいいの

ハヌリ モドゥン ゴル チキョカンテド
하늘이 모든 걸 가져간대도
天がすべてを奪って行っても

クデン ナルル ノム モルラヨ
그댄 나를 너무 몰라요
あなたは私をあまり知らない

アムゴット モルラヨ
아무것도 몰라요.
何も知らない

コジントェン ヌンムルロ サヌンゴンガヨ
거짓된 눈물로 사는건가요
偽りの涙で生きるの?

クデン
그댄
あなたは

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

あなたが - IKhA(動画視聴&歌詞和訳&画像) 韓国ドラマ:ジャイアント

クデガ
그대가 - IKhA
あなたが
韓国ドラマ:ジャイアント
出演:イ・ボムス、パク・サンミン、ファン・ジョンウム、チュ・サンウク、パク・チニ、キム・スヒョンなど
ジャイアント 韓国ドラマOST (SBS) (2CD) (韓国盤) ジャイアント 韓国ドラマOST (SBS) (2CD) (韓国盤)
Various Artist

by G-Tools
クデガ
그대가 - IKhA
あなたが


クリウォ クリウォ クリウォ
그리워 그리워 그리워
恋しい 恋しい 恋しい

クデル クリミョ チネオン シガニ
그댈 그리며 지내온 시간이
あなたを恋しがって過ごした時間が

クリド クリド クリド
그리도 그리도 그리도
こんなにもこんなにもこんなにも

トッオプシ ネゲ タガオネヨ
덧없이 내게 다가오네요
虚しく私に近付くね

ウェ イジェ ワンナヨ
왜 이제 왔나요
どうして今来たの

ネガ オットカルッカヨ
내가 어떡할까요
どうしたらいいの

クデプメ クデプメ
그대품에 그대품에
あなたの胸に あなたの胸に

アンギョ ウルミョントェルッカヨ
안겨 울면될까요
抱かれて泣けばいいの

イトロク イトロク エタゲ
이토록 이토록 애타게
こうしてこうして切なく

クデル キダリョワンヌンデ
그댈 기다려왔는데
あなたを待って来たのに

チグム ナヌン クデル アヌル スガ オムネヨ
지금 나는 그댈 안을 수가 없네요
今私はあなたを抱きしめることは出来ないのね

チウゴ チウゴ チウォド
지우고 지우고 지워도
消して消して消しても

アンドェル ナエ タン ハンサラム
안될 나의 단 한사람
ダメな私のたった一人の人

クデアペ ナヌン チョムジョム チャガチネヨ
그대앞에 나는 점점 작아지네요
あなたの前で私はどんどん小さくなるわ

クデガ クデガ クデガ
그대가 그대가 그대가
あなたが あなたが あなたが

ナルル イジョッタゴ ミドッソヨ
나를 잊었다고 믿었어요
私を忘れたと信じてたわ

ウェ イジェ ワンナヨ
왜 이제 왔나요
どうして今来たの

イジェン オットカラゴ
이젠 어떡하라고
もうどうしろと

ネ ガスミ ネ ヌンムリ
내 가슴이 내 눈물이
私の胸が私の涙が

マルラボリン フエヤ
말라버린 후에야
乾いてしまった後に

イトロク イトロク エタゲ
이토록 이토록 애타게
こうしてこうして切なく

クデル キダリョワンヌンデ
그댈 기다려왔는데
あなたを待って来たのに

チグム ナヌン クデル アヌル スガ オムネヨ
지금 나는 그댈 안을 수가 없네요
今私はあなたを抱きしめることは出来ないのね

チウゴ チウゴ チウォド
지우고 지우고 지워도
消して消して消しても

アンドェル ナエ タン ハンサラム
안될 나의 단 한사람
ダメな私のたった一人の人

クデアペ ナヌン チョムジョム チャガチネヨ
그대앞에 나는 점점 작아지네요
あなたの前で私はどんどん小さくなるわ

コブハル ス オムヌン ウリエ ウンミョヌン
거부할 수 없는 우리의 운명은
拒否できない私たちの運命は

ヨジョンヒ ナルル クェロピヌンデ
여전히 나를 괴롭히는데
まだ私を困らせるのに

チュゴド チュゴド モッイジュル
죽어도 죽어도 못잊을
死んでも死んでも忘れない

ナエ カヨウン サラマ
나의 가여운 사람아
私の可哀相な人よ

モジルケド カホカン ウリエ インセンア
모질게도 가혹한 우리의 인생아
酷くも過酷な私たちの人生よ

サラド サヌンゲ アニンゴル
살아도 사는게 아닌걸
生きてても生きてるんじゃない

ネガ ポリョジン セサンエ
내가 버려진 세상에
私が捨てられた世界で

サンダヌンゴン チョムチョム
산다는건 점점
生きるというのはどんどん

ヒメ ギョウン イリンゴル
힘에 겨운 일인걸
手に負えないことなの
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

あなたの思い (Feat. Wilcox) - OuiOui (위위) 歌詞和訳 2019/01/23
Genie - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/23
君だけだと言えなくても - Kevih Oh 韓ドラ:まず熱く掃除せよ 歌詞和訳 2019/01/22
聞いてみてくれる? - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/22
幸せに - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/22
韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21
こんなに美しかったことを - イン・スニ 歌詞和訳 2019/01/21
全部だったよ - イ・ミシェル 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳 2019/01/20

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon