Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … シン・ミナ(신민아)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

真っ黒な月(까만달) - シン・ミナ(신민아) 歌詞和訳 韓国ドラマ:アランと代官

ッカマンダル シン・ミナ
까만달 - 신민아
真っ黒な月
韓国ドラマ:アラン使道伝
出演:イ・ジュンギ、シン・ミナ、ユ・スンホ、ファン・ボラ、ハン・ジョンス、クォン・オジュなど
リクエスト頂いた曲です♪
アラン使道伝 スペシャル 韓国ドラマOST (MBC) (2CD + DVD) (韓国盤) 詳細はこちら!!
アラン使道伝 スペシャル 韓国ドラマOST (MBC) (2CD + DVD) (韓国盤)
韓国TVドラマサントラ MC SNIPER (エムシー・スナイパー) イ・ギチャン K.Will (ケイ・ウィル) キム・ボギョン シン・ミナ イ・ジュンギ ペク・チヨン ユン・ドヒョン チャン・ジェイン
2012.10.29
ッカマンダル シン・ミナ
까만달 - 신민아
真っ黒な月

ッカマン ダアランと代官
ル ハヤン パム
까만 달 하얀 밤 
真っ黒な月 白い夜

トンペクッコッ ソンイ
동백꽃 송이
椿の花のつぼみ

オンコンクィ コヤンイ テナム ソリ
엉겅퀴 고양이 대나무 소리
アザミ 猫竹の声

ソナクピ ムジゲ タンシネ モスプ
소낙비 무지개 당신의 모습
夕立 虹 あなたの姿

プルロド プルロド トゥルリジ アナ
불러도 불러도 들리지 않아
呼んでも呼んでも聞こえない

トラブヮ トラブヮド 
돌아봐 돌아봐도 
振り返って振り返っても

ポイジ アナ
보이지 않아
見えない

プルロド プルロド トゥルリジ アナ
불러도 불러도 들리지 않아
呼んでも呼んでも聞こえない

トラブヮ トラブヮド 
돌아봐 돌아봐도 
振り返って振り返っても

ポイジ アナ
보이지 않아
見えない

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

全てあげられる - シン・ミナ(動画視聴&歌詞&画像) 韓国ドラマ:僕の彼女は九尾狐

タジュルスイッソ シン・ミナ
다 줄 수 있어 – 신민아
全てあげられる
韓国ドラマ:僕の彼女は九尾狐
出演:イ・スンギ、シン・ミナ、ノ・ミヌ、パク・スジンなど
タジュルスイッソ シン・ミナ
다 줄 수 있어 – 신민아
全てあげられる

モルラッソ マウミ アパオギチョンッカジ ナン
몰랐어 마음이 아파오기전까지 난
分からなかったの 心が痛む前まで私は

サラギ モムヌンゴスン カスムソク イランゴル
사랑이 머무는곳은 가슴속 이란걸
愛が留まるのは胸の中だってこと

パラポジマン ナン クリウムマン トウク コジョ
바라보지만 난 그리움만 더욱 커져
見つめるけど私は恋しさだけもっと大きくなる

チュオド チュオド モジャランゴン ウェ クロルッカ
주어도 주어도 모자란건 왜 그럴까
あげてもあげても足りないのはどうしてだろう

パドゥンゴン オムヌンデ イジェン クデガ チョンブヤ
받은건 없는데 이젠 그대가 전부야
もらったものはないのにもうあなたが全てなの

タ ジュルスイッソ ナン クデル ウィハン ゴスン モドゥ
다 줄수있어 난 그댈 위한 것은 모두
全てあげられる 私はあなたのために全て

パラマ プロワ ネ サラン チョネダ チュリョム ネニムッケ
바람아 불어와 내 사랑 전해다 주렴 내님께
風よ吹いてきて 私の愛を伝えてあげてね 私のあなたに

オディロ カドラド
어디로 가더라도
どこに行っても

モンフンナル ナ ヨギ オプソド チキョマン チュリョム ネニムル
먼훗날 나 여기 없어도 지켜만 주렴 내님을
遠い未来私がここにいなくても守ってあげてね 私のあなたを

トウン ネ サランウロ
더운 내 사랑으로
熱い私の愛で

サランヘ チュクヌンナルッカジ ナン ノル
사랑해 죽는날까지 난 널
愛してる 死ぬ日まで私はあなたを

ホンジャド アシュィウンゴシ オプソットン ナインデ
혼자도 아쉬운것이 없었던 나인데
一人でも満足してた私なのに

イジェヌン クデマン パラルップン タルンゴン ハナド アンボヨ
이제는 그대만 바랄뿐 다른건 하나도 안보여
今はあなただけを望むだけ 他のものは一つも見えない

タ ハルスイッソ ナン クデギョテ モムンダミョン
다 할수있어 난 그대곁에 머문다면
全て出来るわ 私はあなたのそばにいれたら

ハルルル サラド クデワ カチ ハルスマン イッタミョン
하루를 살아도 그대와 같이 할수만 있다면
一日を生きてもあなたとともにいれたら

クゴミョン トェ タ ピリョオプソ
그거면 돼 다 필요없어
それだけでいい すべていらない

イジェヤ アルゲッソ チョンマルロ サヌンゲ オットンゴシンジ
이제야 알겠어 정말로 사는게 어떤것인지
やっと分かった 本当に生きるのがどんなものか

クデガ ネゲ ジュン ソンムル
그대가 내게 준 선물
あなたが私にくれたプレゼント

サランヘ オンジェッカジナ ナン ノル
사랑해 언제까지나 난 널
愛してる いつまでも私はあなたを
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

シャララ - シン・ミナ(動画視聴&歌詞&画像) 韓国ドラマ:僕の彼女は九尾狐

シャラルラ シン・ミナ
샤랄라(Sha La La) – 신민아
シャララ
韓国ドラマ:僕の彼女は九尾狐
出演:イ・スンギ、シン・ミナ、ノ・ミヌ、パク・スジンなど
샤랄라(Sha La La) – シン・ミナ(신민아)

ナヌン ウンヌン ポジョンイ ヘッサルポダ ヌンブショ
나는 웃는 표정이 햇살보다 눈부셔
私は笑顔が太陽よりも眩しい

ナヌン ウヌン ポジョンド ヌグポダ
나는 우는 표정도 누구보다
私は泣く表情も誰よりも

ヌンムリ イェップゲ ットロジル コッ カテ
눈물이 예쁘게 떨어질 것 같애
涙がきれいにこぼれるみたい

チナガヌン サラムドゥル タドゥル ナマン チョダブヮ
지나가는 사람들 다들 나만 쳐다봐
通り過ぎる人たちみんな私だけ見つめる

ハジマン ノエゲマン イロン モスブ ポイルレ
하지만 너에게만 이런 모습 보일래
だけどあなたにだけこんな姿見せるわ

ノン チョンマル ヘヌヌル カジョッソ
넌 정말 행운을 가졌어
あなたは本当に幸運を掴んだの

シャラルラララ ノレルル プルミョ
샤랄라라라 노래를 부르며
シャラルラララ 歌を歌って

ノエ イルムル ックムックォ プルミョ
너의 이름을 꿈꿔 부르며
あなたの名前を夢見て呼んで

シャラルラララ ノマネ ヨジャロ
샤랄라라라 너만의 여자로
シャラルラララ あなただけの女に

アルムタプケ ノマン ポルコヤ
아름답게 너만 볼거야
美しくあなただけを見つめるわ

ナヌン ウンヌン ポジョンイ ヘッサルポダ ヌンブショ
나는 웃는 표정이 햇살보다 눈부셔
私は笑顔が太陽よりも眩しい

ナヌン ウヌン ポジョンド ヌグポダ
나는 우는 표정도 누구보다
私は泣く表情も誰よりも

ヌンムリ イェップゲ ットロジル コッ カテ
눈물이 예쁘게 떨어질 것 같애
涙がきれいにこぼれるみたい

シャラルラララ ノレルル プルミョ
샤랄라라라 노래를 부르며
シャラルラララ 歌を歌って

ノエ イルムル ックムックォ プルミョ
너의 이름을 꿈꿔 부르며
あなたの名前を夢見て呼んで

シャラルラララ ノマネ ヨジャロ
샤랄라라라 너만의 여자로
シャラルラララ あなただけの女に

アルムタプケ ノマン ポルコヤ
아름답게 너만 볼거야
美しくあなただけを見つめるわ

シャラルラララ ノレルル プルミョ
샤랄라라라 노래를 부르며
シャラルラララ 歌を歌って

ノエ イルムル ックムックォ プルミョ
너의 이름을 꿈꿔 부르며
あなたの名前を夢見て呼んで

シャラルラララ ノマネ ヨジャロ
샤랄라라라 너만의 여자로
シャラルラララ あなただけの女に

アルムタプケ ノマン ポルコヤ
아름답게 너만 볼거야
美しくあなただけを見つめるわ
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

君だけだと言えなくても - Kevih Oh 韓ドラ:まず熱く掃除せよ 歌詞和訳 2019/01/22
聞いてみてくれる? - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/22
幸せに - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/22
韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21
こんなに美しかったことを - イン・スニ 歌詞和訳 2019/01/21
全部だったよ - イ・ミシェル 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳 2019/01/20
歩いてみたら - チェ・サンヨプ 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/20
Bad Guy - チェ・イミ, Surf Green 韓ドラ:悪い刑事 歌詞和訳 2019/01/20

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon