★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ヨンワン 国民の 彼女の 緑豆の花 会社 異夢 夏よ 初対面 ボイス3 アビス 絶対彼氏 助けて2 ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母

私の家になぜ来たの? - MINX 歌詞和訳

MINX(밍스)《♀》
12 /28 2014
ウリチベウェワンニ ミンス
우리 집에 왜 왔니 - 밍스
私の家になぜ来たの?
作詞作曲:Bull$EyE, Yammo
リクエスト頂いた曲です♪
ウリチベウェワンニ ミンス
우리 집에 왜 왔니 - 밍스
私の家になぜ来たの?


ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ワンニ ウェ ワンニ
왜 왔니 왜 왔니
なぜ来たの?

ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ウェ ウェ ワンニ
왜 왜 왜 왔니
なぜ来たの?

ナン チベ カヤドェ
난 집에 가야돼
私は家に帰らなくちゃ

12シガ トェミョン
12시가 되면
12時になったら

コッキド シルンデ
걷기도 싫은데
歩くのも嫌なのに

ナ チョム テリョダ ジュルレ
나 좀 데려다 줄래?
私をちょっと送ってくれない?

オ ネ チョンシン チョム プヮ ブヮ
오, 내 정신 좀 봐 봐
私の精神状態をちょっと見て

オジロムナブヮ
어지럽나봐
眩暈がするみたい

ナヌン クデロンデ
나는 그대론데
私はそのままなのに

オッチョッム チュウィマン
어쩜 주위만
どうして周りだけ

ピンピン トルゴ インヌンジ
빙빙 돌고 있는지
ぐるぐる回っているのか

ウリ チプ アンッカジ トゥロワド トェ
우리 집 안까지 들어와도 돼
家の中まで入ってもいい

ウェ ケソク ックッカジ
왜 계속 끝까지
なぜずっと最後まで

ソ イッキマン ヘ
서 있기만 해
立っているばかりで

I Need You I Need You
I Want You I Want You
I Got You I Got You Boy

ノ テチェ ウェ ワンニ
너 대체 왜 왔니
君は一体なぜ来たの?

アジクト モルニ
아직도 모르니
まだ分からないの?

オディッカジ ヨロヤ
어디까지 열어야
どこまで開けば

ネ マウム アニ アニ
내 마음 아니 아니
私の気持ち分かるの?

チョグムッシク ナエゲ
조금씩 나에게
少しずつ私に

ト タガワ ジュルレ
더 다가와 줄래
もっと近づいてくれる?

オッチョム クリ マンソリニ
어쩜 그리 망설이니
どうしてそんなに迷ってるの?

ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ワンニ ウェ ワンニ
왜 왔니 왜 왔니
なぜ来たの?

ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ウェ ウェ ワンニ
왜 왜 왜 왔니
なぜ来たの?

ノエ マルグァ ヘンドンッカジ
너의 말과 행동까지
あなたの言葉と言動まで

チョンブ ミソトリヤ
전부 미스터리야
全部ミステリーだよ

キフェヌン カミョン オジ アナ
기회는 가면 오지 않아
チャンスを逃したら来ないわ

ッタク オヌルッカジヤ
딱 오늘까지야
今日までよ

マンソリジ マルゴ
망설이지 말고
ためらっていないで

ト タガワ ネゲ
더 다가와 내게
もっと近づいて 私に

I Want Ya. I Need Ya
I Love Ya Boy

オヌリ チナミョン マンナジ モテ
오늘이 지나면 만나지 못해
今日が過ぎれば会えない

イジェヌン シガニ タガワンヌンデ
이제는 시간이 다가왔는데
もう時間が迫ってきてるのに

I Need You I Need You
I Want You I Want You
I Got You I Got You Boy

ノ テチェ ウェ ワンニ
너 대체 왜 왔니
君は一体なぜ来たの?

アジクト モルニ
아직도 모르니
まだ分からないの?

オディッカジ ヨロヤ
어디까지 열어야
どこまで開けば

ネ マウム アニ アニ
내 마음 아니 아니
私の気持ち分かるの?

チョグムッシク ナエゲ
조금씩 나에게
少しずつ私に

ト タガワ ジュルレ
더 다가와 줄래
もっと近づいてくれる?

オッチョム クリ マンソリニ
어쩜 그리 망설이니
どうしてそんなに迷ってるの?

ホクシ ノ プックロムニ
혹시 너 부끄럽니
もしかしてあなた恥ずかしいの?

イロン ナ プダムソロムニ
이런 나 부담스럽니
こんな私が負担なの?

クレド ナン ノル
그래도 난 널
それでも私はあなたを

サラン ハル ス インヌン ゴル
사랑 할 수 있는 걸
愛しているの

ホクシ ノド クロニ
혹시 너도 그러니
もしかしてあなたもそうなの?

ウェ チャック ムルックロミ
왜 자꾸 물끄러미
なぜ何度もじっと

パラマン ポヌン ゴンジ
바라만 보는 건지
見つめてばかりいるのか

I Want Your Love

ノド ネ マム
너도 내 맘
あなたも私の気持ちに

アルゲッチ イミ
알겠지 이미
気づているんでしょ すでに

ヌリン ステブン チョム チルリジ
느린 스텝은 좀 질리지
遅いステップはうんざりだわ

チョンソド タ ヘドォッソ ミリ
청소도 다 해뒀어 미리
掃除もしておいた

ネ マム ヨルリョイッソ ファクシリ
내 맘 열려있어 확실히
私の心開かれてるわ 確実に

ク ジョネ サライ イッソットン チャリン
그 전의 사랑이 있었던 자린
その昔愛があった場所は

サンチョガ トェオッチマン
상처가 되었지만
傷になったけど

イジェン ノ マニ
이젠 너 만이
これからはあなただけが

カジル ス イッコ チキル ス イッソ
가질 수 있고 지킬 수 있어
手に入れられて守れる

オルマナ ノル
얼마나 널
どれほどあなたを

ウォナヌンジ ノン アニ
원하는지 넌 아니?
望んでるかあなたは分かる?

ノ テチェ ウェ ワンニ
너 대체 왜 왔니
君は一体なぜ来たの?

アジクト モルニ
아직도 모르니
まだ分からないの?

オディッカジ ヨロヤ
어디까지 열어야
どこまで開けば

ネ マウム アニ アニ
내 마음 아니 아니
私の気持ち分かるの?

チョグムッシク ナエゲ
조금씩 나에게
少しずつ私に

ト タガワ ジュルレ
더 다가와 줄래
もっと近づいてくれる?

オッチョム クリ マンソリニ
어쩜 그리 망설이니
どうしてそんなに迷ってるの?

ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ワンニ ウェ ワンニ
왜 왔니 왜 왔니
なぜ来たの?

ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ウェ ウェ ワンニ
왜 왜 왜 왔니
なぜ来たの?

ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ワンニ ウェ ワンニ
왜 왔니 왜 왔니
なぜ来たの?

ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ウェ ウェ ワンニ
왜 왜 왜 왔니
なぜ来たの?

ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ワンニ ウェ ワンニ
왜 왔니 왜 왔니
なぜ来たの?

ウリ チベ ウェ ワンニ
우리 집에 왜 왔니
私の家になぜ来たの?

ウェ ウェ ウェ ワンニ
왜 왜 왜 왔니
なぜ来たの?



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます