Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
 ブラボ お金 憎くても 疑問 ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット バッド 逆流 花遊記 スマッシュ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Money Dance (Bonus Track)(Feat. B-Free, Bryan Chase, Okasian) - DOK2 歌詞和訳

Money Dance (Bonus Track)(Feat. B-Free, Bryan Chase, Okasian) - 도끼(DOK2)
作詞:도끼(DOK2), 비프리(B-Free), 브라이언 체이스(BRYAN CHA$E), 오케이션(Okasian) 作曲:도끼(DOK2), 오케이션(Okasian)
リクエスト頂いた曲です♪
Money Dance (Bonus Track)(Feat. B-Free, Bryan Chase, Okasian) - 도끼(DOK2)

I be on my money dance
Money dance on a monday
I be on my money dance
Money dance on a monday
From monday to monday
I be on my money dance
Money dance on a monday
I be on my money dance
Money dance on a monday
From monday to monday

I be on my Money money
money money money
Money money money
money money money money dance
Money money money money money
Money money money
money money money money dance
Money money money money money
Money money money
money money money money dance
Money money money money money
Money money money
money money money money dance

ウリン トン アンドェヌン
우린 돈 안되는
僕たちはお金にならない

ウマグロ トヌル ポヌン
음악으로 돈을 버는
音楽でお金を稼ぐ

ニガ イルハルッテ ナン
네가 일할때 난
君が仕事をする時僕は

ノヌン ゴット モジャラ
노는 것도 모자라
遊ぶことも足りず

チョンセゲル トヌン
전세곌 도는
全世界を回る

チョムチェンイド アニンデ
점쟁이도 아닌데
占い師でもないのに

ミレル ポヌン
미랠 보는
未来を見る

ヘウェヨヘン ッカジッコッ
해외여행 까짓것
海外旅行それしきのこと

タ ッソヌン
다 쏘는
全部おごる

モクピョ オプシ トヌン
목표 없이 돈은
目標なくお金は

チャル アン モウヌン
잘 안 모으는
うまく集まらない

ネイリ オムヌンドゥッ サヌン
내일이 없는듯 사는
明日がないように生きる

オヌル ッテムネ トウク ナウン
오늘 때문에 더욱 나은
今日のためにより一層よい

ネイリ オヌン
내일이 오는
明日が来る

ノネン ックムグァ トジョン アペ チョヌン
너넨 꿈과 도전 앞에 쪼는
君たちは夢と挑戦の前に叩く

ネ ックムグァ ヤマン
내 꿈과 야망
僕の夢と野望

イ トゥプネ チュウヌン
이 두분의 조우는
この二人の出会いは

ワンビョカジ マンサエ
완벽하지 만사에
完璧で万事に

ヌル ッコウヌン
늘 꼬우는
いつも

ニ レブン チル
네 랩은 지루,
君のラップは退屈

ニ ヨチンド チョヌン
니 여친도 조는
君の彼女も

チョンセカプシ ナガネ
전세값이 나가네
借用権価格が出るね

イ トヌン
이 돈은
このお金は

パナメラ ハンテヤ ソンモグン
파나메라 한대야 손목은
傷がついて担げといっては手首は

トヌン カルス オムヌン
더는 갈수 없는
これ以上行けない

チョク ハゴヌン
척 하고는
ふりをしては

ト モルリ ナラ ボリョ
더 멀리 날아 버려
もっと遠くへ飛んでしまって

keep em goin
My money money money
money money dance
Hunnid hunnid hunnid
hunnid hunnid gran
I want em want em want em
want em brand new
jeans for my brand new kicks
whips for my brand new rims
cheese for my brand new chips
beats for my brand new spits
crib for my brand new things

ウリン トゥンジャンヘ
우린 등장해
僕たちは登場する

ノネン チュルル ソソ イプチャンヘ
너넨 줄을 서서 입장해
君は列を作って入場する

ウリドゥル アンムヌン モニ テンス
우리들 안무는 머니 댄스 Ha
僕たちの振り付けはマネーダンス

モドゥ ネゲ マレ
모두 내게 말해
全部僕に言って

チョクタンヒ チョム ハラグ
적당히 좀 하라구
適当にほどほどにして

クンデ ナヌン
근데 나는
だけど僕は

パネ パンド アネング
반에 반도 안했구
半分の半分もなかったよ

コウル アンボドラドゥ
거울 안보더라두
鏡を見なくても

カンジ ノム ナソ
간지 너무 나서
カッコ良さがとても出て

フェセクマン イプトラド
회색만 입더라도
灰色だけ着ても

トィジ アヌル スガ オプソ
튀지 않을 수가 없어
飛ばなければならない

モクコリラン シゲラン パンジガ
목걸이랑 시계랑 반지가
ネックレスと時計と指輪が

ノムナ ピチ ナソ
너무나 빛이 나서
あまりにも輝いて

ナルル ポミョン
나를 보면 Stevie Wonder
僕を見たら

My rafs muddy like vans tho
How we be the same bro
i got chain on top of chain bro

ムルドゥロオル ッテ
물들어올 때
染まってくる時

ノルル チョヤ トェヌン コヌンfノゴ
노를 져야 되는 거는f너고
ノーを負けなければならないのはf君で

i start a god damn wave bro

ノネガ チョンシムル コミンハル ッテ
너네가 점심을 고민할 때
君たちがお昼を悩むとき

ナヌン イミ タウム ナル
나는 이미 다음 날
僕はすでに次の日の

チョニョグル テウゴ イッソ
저녁을 데우고 있어
夕方を温めいてる

So Ima get it n get it n
get it till theres none no more

I be on my money dance
Money dance on a monday
I be on my money dance
Money dance on a monday
From monday to monday
I be on my money dance
Money dance on a monday
I be on my money dance
Money dance on a monday
From monday to monday

I be on my Money money
money money money
Money money money money
money money money dance
Money money money money money
Money money money money
money money money dance
Money money money money money
Money money money money
money money money dance
Money money money money money
Money money money money
money money money dance

Dok2 チョロム チキョネジ コンチョ
Dok2 처럼 지켜내지 곤조
Dok2 のように守り抜くことが根性

チェンギル コ タ チェンギン
챙길 거 다 챙긴
取りまとめること

タウム
다음 lay low
次は

Getting that yuan Weibo
Gold medel flexing curt angle

スムマン スュィオド
숨만 쉬어도
息をするだけでも

ヌロナヌン イジャ
늘어나는 이자
増える利子

イロナ
일어나 i go gotta go get it
立ち上がって

キサン
기상
気象

ペクウォン チョンウォン マンウォン
백원 천원 만원
百ウォン千ウォン万ウォン

モア ッサア
모아 쌓아
集めて積んで

Bottom to the bottom

タシ オルラカジャ タプ
다시 올라가자 탑
再び上がって行こう TOP

Hit the booty club in a small town
asian chick actin like she mulan
moving like a robot for my mula
you look tired baby you should retire
For brand new check and new tan
New hills New dress and a new bag

ペポルリ ヒルス ウィエ チュテク
베벌리 힐스 위의 주택
ビバリーヒルスの上の住宅

She doing that money dance

Money dance money dance money dance
Ay bish watch me do my money dance
When I'm feeling myself do my money dance
Cuz made it out the gutter by myself man
I dont even yeen need nobody man
Bitch I made it out the guddaguddagudda man
Pockets on full on my chubby chase
Ima dumb it dumb it down for the dummies man
Ima double double up like a double date
Ima get it get it get it get it andale
get it all get it all andale andale
Me y mi amigo get it get it mane
Watch me do my money dance
When u feeling myself do the money dance
I be underwater water water with the brothers

Mirror mirror mirror mirror on the wall
Wake up in the morning said fuck em all
Bitch I get it on my own say fuck em all
Gettin digit digit digit like a telephone
Damn I Came long way from the Avalaons
The Money gettin long Marathon
Bitch I'm well connected wifi telecom
Get the number number call me telephone


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

Sunset - Sanchez, チン・ドッケ 韓ドラ:バッドガイズ-悪い奴ら-2 歌詞和訳

Sunset - 산체스(Sanchez), 진돗개
作詞:진돗개, Bangroz, Enan 作曲:Bangroz, Enan
韓国ドラマ:バッドガイズ-悪い奴ら-2
出演:チュ・ジンモ、 キム・ムヨル、 ジス など
悪を以って悪を制す!人気ドラマ「バッドガイズ」シリーズ最新作
悪を悪で報復する悪い奴らが、腐敗した権力集団に痛快な一発をくらわせるアクションノワールドラマ
Sunset - 산체스(Sanchez), 진돗개

ヘジルニョク チョ ハヌル
해질녘 저 하늘
夕暮れのあの空

ナン パラポゴン ヘ
난 바라보곤 해
僕は見つめたりする

ネ マムン ヘチョロム チネ
내 맘은 해처럼 지네
僕の心は日のように沈むね

カル コスル イルン ナン
갈 곳을 잃은 난
行き場を失った僕は

フェセクドシ ソゲ ソンチェ
회색도시 속에 선채
灰色の都市の中で立ったまま

スルプムル フルリョボネ
슬픔을 흘려보네
悲しみを流してみるね

ヤ クェンチャンニャラン チルムネ
야 괜찮냐란 질문에
おい 大丈夫かっていう質問に

テハン トピ
대한 도피
対する逃避

アン クェンチャヌン コリ ヨギ
안 괜찮은 꼴이 여기
大丈夫じゃない格好がここに

ポギ チョウル リ オプスニ
보기 좋을 리 없으니
見た目がいいはずがないから

クェンチャナヤ トェンダ ヘッソ イゴシ
괜찮아야 된다 했어 이곳이
大丈夫でなければといったここが

ミョングァ アメ キョンケガ
명과 암의 경계가
明と暗の境界が

フリタン ナエ トシ
흐릿한 나의 도시
ぼやけた僕の都市

ナエ トンチエゲド
나의 동지에게도
僕の同志にも

スムキョヤ ハヌン ゴン
숨겨야 하는 건
隠さなければならないのは

タカン コンギ ソゲソ
탁한 공기 속에서
汚れている空気の中で

スム スォヤ ハヌン ポプ
숨 숴야 하는 법
息をつく方法

カクプチョギミョン チャムル コシラ
가급적이면 참을 것이라
できることなら耐えることだと

ッケダンヌン ゴン
깨닫는 건
気付くのは

オッチョム ウリガ
어쩜 우리가
もしかしたら僕たちが

ットクットケジゴ イッタン チュンゴ
똑똑해지고 있단 증거
賢くなっているという証拠

ジモ ヤ ナン クニャン
지머 야 난 그냥
ジモ おい 僕はただ

パボガチ サルレ
바보같이 살래
バカみたいに生きるよ

クンデ ネガ パンデロ
근데 내가 반대로
だけど僕が逆に

ットクットカン コミョン オッチョルレ
똑똑한 거면 어쩔래
賢かったらどうする?

オチャピ タプド アン ナオル コ
어차피 답도 안 나올 거
どうせ答えも出てこないと

ムォ ハロ プル キョミョ ッサウォ
뭐 하러 불 켜며 싸워
何をしに火をつけて戦うんだ

クニャン カクチャ モクピョ ウィヘ
그냥 각자 목표 위해
ただそれぞれの目標のために

コンベナ ハジャゴ
건배나 하자고
乾杯でもしようと

タドゥル ウッコ イッチマン
다들 웃고 있지만
みんな笑っているけど

ミソ ソク スムキョジン スルプム
미소 속 숨겨진 슬픔
笑みの中の隠された悲しみ

ホンジャイン ゲ トゥリョプチャナ
혼자인 게 두렵잖아
一人なのが怖いわけじゃない

ポソナ イゴセソ オンジェンガ
벗어나 이곳에서 언젠가
離れてここから いつか

ヘジルニョク チョ ハヌル
해질녘 저 하늘
夕暮れのあの空

ナン パラポゴン ヘ
난 바라보곤 해
僕は見つめたりする

ネ マムン ヘチョロム チネ
내 맘은 해처럼 지네
僕の心は日のように沈むね

カル コスル イルン ナン
갈 곳을 잃은 난
行き場を失った僕は

フェセクドシ ソゲ ソンチェ
회색도시 속에 선채
灰色の都市の中で立ったまま

スルプムル フルリョボネ
슬픔을 흘려보네
悲しみを流してみるね

ヘッピチ チェッピチュロ
햇빛이 잿빛으로
日光が灰色に

ピョナヌン ゴル ポン ゴン オジェ
변하는 걸 본 건 어제
変わるのを見たのは昨日

メンシニ ペシヌロ
맹신이 배신으로
盲信が裏切りに

ピョナヌン ゴル ポン ゴン オジェ
변하는 걸 본 건 어제
変わるのを見たのは昨日

テビガ テリプロ
대비가 대립으로
対比が対立で

ピョナヌン ゴル ポン ゴン オジェ
변하는 걸 본 건 어제
変わるのを見たのは昨日

フェセク ピルディンイ コムチョンウロ
회색 빌딩이 검정으로
灰色のビルが黒に

ピョナンゴット オジェ
변한 것도 어제
変わったのも昨日

ヤ インジョンハル コネヤジ
야 인정할 건해야지
オイ 認めなくちゃ

ウリンダ ピョネッソ
우린다 변했어
僕たちはすべて変わった

ソングァ アク イラン チョンエ
선과 악 이란 정의
善と悪という定義

テチェ ヌガ チョンヘジョ
대체 누가 정해줘
一体誰か決めてよ

ナル チオゲソ ッコネジョ
날 지옥에서 꺼내줘
僕を地獄から取り出してよ

カンソジュ ッカットン オジェド
강소주 깠던 어제도
つまみなしで飲む焼酎明けた昨日mも

チョシミラン ミファトェン タノエ
초심이란 미화된 단어에
初心という美化された単語に

ット チュィハルッポネッソ
또 취할뻔했어
また酔うところだった

ピョレ ピョルノミ
별의 별놈이
星の変わったやつが

ピンナゴ インヌン ヨギ
빛나고 있는 여기
輝いているここ

ヌガ ト パルキヌニャガ
누가 더 밝히느냐가
誰がもっと明らかにするかが

チェイル チュンヨハン ゴニ
제일 중요한 거니
一番重要ななの?

ヨクシ オドゥウン ゴシ
역시 어두운 곳이
やっぱり暗い所が

ヌネ トゥロオル リ オプチ ムォ
눈에 들어올 리 없지 뭐
目に映るわけないよ

イジェ ポイジ パンッチャギン
이제 보이지 반짝인
もう見えるよ 輝いた

ヌネ ピチョジン コジット
눈에 비춰진 거짓도
見に映った偽りも

クゲ モシッソ
그게 멋있어
それがかっこいい

ナ クロル パエ モゲ チュルル
나 그럴 바에 목에 줄을
僕はこの際に首に縄を

タルゴ ポンジチョムプ
달고 번지점프
つけてバンジージャンプ

ノフィン イルインチン
너흰 1인칭
君たちは一人称

クァンチャルチャ シジョムロ
관찰자 시점으로
観察者時点で

ハ ウスミョ ブヮラ
하 웃으며 봐라
ハハって笑ってみろ

チャルナン チシクイニ チョンエ
잘난 지식인이 정의
優秀な知識人が定義が

ネリン チョンウィド
내린 정의도
おりた定義も

ネゲン ワタッチ アナ
내겐 와닿지 않아
僕には届かない

ヘジルニョク チョ ハヌル
해질녘 저 하늘
夕暮れのあの空

ナン パラポゴン ヘ
난 바라보곤 해
僕は見つめたりする

エソクハゲ クルム ハン チョムジョチャ
애석하게 구름 한 점조차
哀惜に雲一点さえ

ハナド オムネ
하나도 없네
一つもないね

インセンイラン ゴット
인생이란 것도
人生というものも

チョロッケ トッオプケッチ
저렇게 덧없겠지
あのようにはかないだろう

ラミョ ウルウチョリミョンソ コロンネ
라며 읊조리면서 걸었네
と口ずさみながら歩いたよ

オルマ モッ カソ
얼마 못 가서
あまり進めずに

フェセクドシ ソゲ ソンチェ
회색도시 속에 선채
灰色の都市の中で立ったまま

ウソボリョンネ チョルオプケ
웃어버렸네 철없게
笑ってしまったよ 無邪気に

タドゥル ウッコ イッチマン
다들 웃고 있지만
みんな笑っているけど

ミソ ソク スムキョジン スルプム
미소 속 숨겨진 슬픔
笑みの中の隠された悲しみ

ホンジャイン ゲ トゥリョプチャナ
혼자인 게 두렵잖아
一人なのが怖いわけじゃない

ポソナ イゴセソ オンジェンガ
벗어나 이곳에서 언젠가
離れてここから いつか

ヘジルニョク チョ ハヌル
해질녘 저 하늘
夕暮れのあの空

ナン パラポゴン ヘ
난 바라보곤 해
僕は見つめたりする

ネ マムン ヘチョロム チネ
내 맘은 해처럼 지네
僕の心は日のように沈むね

カル コスル イルン ナン
갈 곳을 잃은 난
行き場を失った僕は

フェセクドシ ソゲ ソンチェ
회색도시 속에 선채
灰色の都市の中で立ったまま

スルプムル フルリョボネ
슬픔을 흘려보네
悲しみを流してみるね

ヘジルニョク チョ ハヌル
해질녘 저 하늘
夕暮れのあの空

ナン パラポゴン ヘ
난 바라보곤 해
僕は見つめたりする

エソクハゲ クルム ハン チョムジョチャ
애석하게 구름 한 점조차
哀惜に雲一点さえ

ハナド オムネ
하나도 없네
一つもないね

インセンイラン ゴット
인생이란 것도
人生というものも

チョロッケ トッオプケッチ
저렇게 덧없겠지
あのようにはかないだろう

ラミョ ウルウチョリミョンソ コロンネ
라며 읊조리면서 걸었네
と口ずさみながら歩いたよ

オルマ モッ カソ
얼마 못 가서
あまり進めずに

フェセクドシ ソゲ ソンチェ
회색도시 속에 선채
灰色の都市の中で立ったまま

ウソボリョンネ チョルオプケ
웃어버렸네 철없게
笑ってしまったよ 無邪気に



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

On My Mind - JBJ 歌詞和訳

On My Mind - JBJ
作詞:1of1, 권현빈
作曲:1of1, 이동우, 220
JBJは「プロデュース101」シーズン2で惜しくも途中脱落したもののそれぞれに多くの熱狂的なファンを持つ高田健太、キム ・ヨングク、キム・サンギュン、ノ・テヒョン、キム・ドンハン、クォン・ヒョンビンの6人による期間限定の新ユニット!!
On My Mind - JBJ

On my mind
On my mind
On my mind baby

チャグン ピョルル セオガ
작은 별을 세어가
小さな星を数えて

プルン パムン トプソク
푸른 밤은 덥석
青い夜はすぐに

ノド モルゲ
너도 모르게
君も知らないうちに

ノル エウォッサ
널 에워싸
君を囲んで

シンパル ックニ ヘジル ッテッチュメ
신발 끈이 헤질 때쯤에
靴ひもがほつれる頃ぐらいに

ナン コルムル モムチョ
난 걸음을 멈춰
僕は歩みを止める

ノラン ソメ ワ
너란 섬에 와
君という島に来る

Baby you got me up all night
Baby you got me up all night

ナン ホンジャイン ゲ ピョネンヌンデ
난 혼자인 게 편했는데
僕は一人の方が気楽だったのに

ノルル マンナン フエ ピョナン ゲ
너를 만난 후에 변한 게
君に出会ってから変わったことが

スド オプシ マンジ
수도 없이 많지
数えきれないほど多い

コジャン ナットン ネビ
고장 났던 네비
壊れたナビ

キルル イルン サルメソ
길을 잃은 삶에서
道を失った人生で

ナル ナガジ モタゲ ハドン
날 나가지 못하게 하던
僕を出ていけないようにした

チャンエムルル ッケッチ
장애물을 깼지
障害物を壊したよ

ナン コロガリョ ヘ
난 걸어가려 해
僕は歩いていこうと思う

ノワ ハムッケ カル ス インヌン
너와 함께 갈 수 있는
君と一緒に行ける

シガン ソグロ
시간 속으로
時間の中に

トチャカル ッテッチュメ
도착할 때쯤에
到着する頃に

ネガ ミドジンダミョン
내가 믿어진다면
僕が信じられるなら

クッテヌン モッチョクケ ソヌル
그때는 멋쩍게 손을
その時はぎこちなく手を

ネミル ス イッケッチ
내밀 수 있겠지
差し出せるだろう

We going on

ノワ ナマネ コセ カジャ
너와 나만의 곳에 가자
君と僕だけの場所へ行こう

Baby it’s time to grind my mind

We going on

セロウン イェギル
새로운 얘길
新しい話を

シジャカロ カジャ
시작하러 가자
始めに行こう

ヘガ ットゥギ ジョネ
해가 뜨기 전에 Girl
日が昇る前に

イジェン クニャン スュィオド トェ
이젠 그냥 쉬어도 돼
もうただ休んでもいい

プロナヌン コクチョン プラン ッタウィン
불어나는 걱정 불안 따윈
増える心配 不安なんか

チョンブ ネリョヌヮ
전부 내려놔
全部下して

モクマルミ ト ヘジョ ヒムドゥル ッテン
목마름이 더 해져 힘들 땐
喉が渇いてもっと辛い時は

コルムル モムチョ
걸음을 멈춰
歩みを止めて

ネ ヨプロ ワ
내 옆으로 와
僕の傍へ来て

Baby you got me up all night
Baby you got me up all night

ナヌン ハンサン ウッコ イッコ
나는 항상 웃고 있고
僕はいつも笑っていて

ナヌン ハンサン ッコチュル ピゴ
나는 항상 꽃을 피고
僕はいつも花を咲かせて

ナヌン ハンサン カンアジガ トェ
나는 항상 강아지가 돼
僕はいつも犬になる

チョンマル イゴル パレッタミョン
정말 이걸 바랬다면
本当にこれを望むなら

ナン タルン キルル カゲッチ
난 다른 길을 가겠지
僕は違う道を行くだろう

クレ チャル アラドゥッキル パラ
그래 잘 알아듣길 바라
そう よく分かってくれる願う

ニガ プックロプチ アンケ
네가 부끄럽지 않게
君が恥ずかしくないように

ウリン サランハジャナ
우린 사랑하잖아
僕たちは愛し合ってるじゃない

アルムダウォジル コヤ
아름다워질 거야
美しくなるよ

マッチュミョン トェ
맞추면 돼
合わせればいい

チョグムマン ノリョケジョ
조금만 노력해줘 Bae
少しだけ努力してよ

シガニ クミラヌン マリ
시간이 금이라는 말이
時間が金なりという言葉を

ケソク センガカネ トェ マニ
계속 생각하게 돼 많이
ずっと思い出してしまうよ いっぱい

ウリル パルクケ ピチュゲ ヘ
우릴 밝게 비추게 해
僕たちを明るく照らしてくれる

We going on

ノワ ナマネ コセ カジャ
너와 나만의 곳에 가자
君と僕だけの場所へ行こう

Baby it’s time to grind my mind

We going on

セロウン イェギル
새로운 얘길
新しい話を

シジャカロ カジャ
시작하러 가자
始めに行こう

ヘガ ットゥッキ ジョネ
해가 뜨기 전에 Girl
日が昇る前に

ノン クデロ イッソジョ
넌 그대로 있어줘
君はそのままいてよ

チグム モスプ クデロ
지금 모습 그대로
今の姿そのまま

モドゥン ゲ ピョネ カド
모든 게 변해 가도 Girl
すべてが変わって行っても

ナン ノルル ノッチジ アナ
난 너를 놓치지 않아
僕は君を離さない

ピョナムオプキル パラ
변함없길 바라
変わらないよう願う

ノワ ナエ シガネン
너와 나의 시간엔
君と僕の時間には

マジマク インサヌン オプスル コヤ
마지막 인사는 없을 거야
最後の挨拶はないよ

ノン ネ ヨペマン イッソ
넌 내 옆에만 있어
君は僕の傍にだけいて

So right

ナン ミド ノル
난 믿어 널
僕は信じてるよ君を

チグム ネ ヌンアペ コセ
지금 내 눈앞의 곳에
今僕の目の前の場所に

Nice place to play my love

We going on

ノワ ナマネ コセ カジャ
너와 나만의 곳에 가자
君と僕だけの場所へ行こう

Baby it’s time to grind my mind

We going on

セロウン イェギル
새로운 얘길
新しい話を

シジャカロ カジャ
시작하러 가자
始めに行こう

ヘガ ットゥッキ ジョネ
해가 뜨기 전에 Girl
日が昇る前に

On my mind
On my mind
On my mind baby

On my mind
On my mind
On my mind baby



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

1ll Recognize 1ll - DOK2 歌詞和訳

1ll Recognize 1ll - 도끼(DOK2)
作詞:도끼(DOK2) 作曲:도끼(DOK2), Helixx
リクエスト頂いた曲です♪
1ll Recognize 1ll - 도끼(DOK2)

マルグン ハヌルグァ
맑은 하늘과 palm trees
澄んだ空と

パダエ ヌウォ
바다에 누워
海に横になって

イッコ サラットン チョガクドゥルル
잊고 살았던 조각들을
忘れて生きた彫刻を

タ タマ チュウォ
다 담아 주워
全部入れて拾って

チョシムン ットナッチマン
초심은 떠났지만
初心は去って行ったけど

ヨルジョンマヌン ナマジュオ
열정만은 남아주오
情熱だけは残るよ

モレ ウィ パド ウィエ
모래 위 파도 위에
砂の上 波の上に

コクチョンドゥルル ッタラ プオ
걱정들을 따라 부어
心配につられて腫れて

マルマヌロン ピョヒョナル ス オムヌン
말만으론 표현할 수 없는
言葉だけでは表現できない

ッチョヌン キブン
쩌는 기분
疑った気分

タチョ イットン マメ
닫혀 있던 맘에
閉ざされていた心に

チャグン ムンド ヨヌン キウン
작은 문도 여는 기운
小さなドアを開く気勢

オヌ キウン ッチョギ オプケ
어느 기운 쪽이 없게
ある傾いた方がないように

モリ ウィ ネ ヌヌル ットゥィウォ
머리 위 내 눈을 띄워
頭の上 僕の目を浮かべて

ミウォハドン マメ
미워하던 맘에
憎んだ気持ちに

ネガ アニン ノルル ッスェウォ
내가 아닌 너를 씌워
僕じゃない君をかぶせて

スュィウォハミョン トェヌン イルドゥル
쉬워하면 되는 일들
休みながらでもできることを

クェニ オリョプケ ト マンドゥロ
괜히 어렵게 더 만들어
やたら難しくさらにする

タ クン チュル アラットン
다 큰 줄 알았던
すっかり大きくなってと思ってた

オジェエ ナン オリョンネ ット
어제의 난 어렸네 또
昨日の僕は幼いね

ムォルル ヘド ヌル
뭐를 해도 늘
何をしてもいつも

ヘンボカジ アンケ サルパエン
행복하지 않게 살바엔
幸せじゃなく生きるところには

ナン ナエ フルムデロ
난 나의 흐름대로
僕は自分の流れのまま

ソルレイミョ サルッカ ヘ
설레이며 살까 해
ときめいて生きようと思う

ナン タヘ
난 다해
僕は尽くすよ

ネガ ウォナヌン ゴン
내가 원하는 건
僕が望むのは

Stay blessed stay wealthy

ヌグルル ヒャンハン ネ ウォナヌン
누구를 향한 내 원하는 none
誰かに向かった僕の望む

ポランドゥッ ゴン
보란듯 건
見てろと言わんばかりにかけた

ペティンエ キョルグァヌン
베팅의 결과는
賄賂の結果は

ポランドゥッ
보란듯 won
見た通り

クゴル ット ハヌン ゴン
그걸 또 하는 건
それをまたするのは

thats nothing
one thing 1ll recognize 1ll

1ll Recognize 1ll
1ll Recognize 1ll
1ll Recognize 1ll
1ll Recognize 1ll

モドゥ 1ウィガ トェギルウォネ
모두 1위가 되길 원해
全部一位になるよう願う

ノレル マンドゥルギド ジョネ
노랠 만들기도 전에
歌を作る前に

タ プジャガ トェギル ウォネ
다 부자가 되길 원해
みんなお金持ちになるよう願う

トヌル マンジギド ジョネ
돈을 만지기도 전에
お金を手にする前に

ムォドゥン ッポネ ハミョ カジャン
뭐든 뻔해 하며 가장
何でもありふれたことをしながら一番

ッポナン サルムル サルミョ
뻔한 삶을 살며
ありふれた人生を生きながら

ヌル ピョネ
늘 변해
いつも変わって

カヌン セサンウル トゥンチョ オッチョネ
가는 세상을 등져 어쩌네
行く世界を去ってどうするんだ

プジョングァ プルマンドゥルップン ヨジョネ
부정과 불만들뿐 여전해
不正と不満だけ相変わらずで

タ ピヘ ウィシク カドゥカン
다 피해 의식 가득한
みんな被害意識に満ちた

マルドゥル ク マルドゥリ
말들 그 말들이
言葉その言葉が

ナルル タルドゥル
낳을 탈들
生む仮面

ク タルドゥリ マンドゥン ナルドゥレ チヨ
그 탈들이 만든 날들에 치여
その仮面が作った日々に轢か れて

チュクチ モテドゥル サヌンゲ
죽지 못해들 사는게
死ぬことができなくて生きるのが

チャム シロ ナヌン アン ソッキョ
참 싫어 나는 안 섞여
ホント嫌だ 僕は混ざらない

スルプン カサン アン チョクチ
슬픈 가산 안 적지
悲しい加算 少なくないよ

チョルテ ックムン アン チョプチ
절대 꿈은 안 접지
絶対夢は諦めない

スンリエ スウィチヌン アン ッコッキエ
승리의 스위치는 안 껏기에
勝利のスイッチは中に

Yeah im on it still im on one
Who else no one
By gone be by gone and
so on and so on young
ghetto superstar

アジク カルキリ
아직 갈길이
まだ進む道が

モロ コロガ アン トラガ
멀어 걸어가 안 돌아가
遠くて歩いて帰れない

ナン アン ドラブヮ
난 안 돌아봐
僕は振り返らない

アン ットロ ッタンエ
안 떨어 땅에
震えない 地面に

cuz 1ll recognize 1ll

1ll Recognize 1ll
1ll Recognize 1ll
1ll Recognize 1ll
1ll Recognize 1ll

1ll Recognize 1ll
1ll Recognize 1ll
1ll Recognize 1ll
1ll Recognize 1ll


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/17~(BS-TBS)
町の英雄
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/24~(BS11)
シンデレラマン
▼1/24~(BS日テレ)
夜警日誌
▼1/25~(BS朝日)
月桂樹洋服店の紳士たち
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼1/26~(BS11)
愛を抱きしめたい
▼1/28~(BS11)
甘く殺伐としたファミリー
▼2/1~(BSジャパン)
麗(レイ)
▼2/5~(BS11)
明日も勝利
▼2/12~(BS11)
ひとり酒男女
▼2/19~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼2/23~(BSフジ)
秘密の扉
▼2/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼2/27~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼2/27~(BS-TBS)
花朗(ファラン)
▼3/14~(BS11)
我が家に住む男

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2018/01 | 02
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon