Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … ソ・イニョン(서인영)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 治癒記 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙 テジャングム まず熱く 皇后 ボーイフレンド 神5 SKY 江南 赤い月 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

私を愛してよ - ソ・イニョン 歌詞和訳

ナルルサランヘジョ ソ・イニョン
나를 사랑해줘(Feat. 개코 Of 다이나믹 듀오) - 서인영
私を愛してよ
作詞:KUSH, 개코 作曲:KUSH, 서원진, 스테레오(Stereo)
2013.10.04リリースのデジタルシングルです♪
ナルルサランヘジョ ソ・イニョン
나를 사랑해줘(Feat. 개코 Of 다이나믹 듀오) - 서인영
私を愛してよ


ナルル サランヘ ジョヨ
나를 사랑해 줘요 my love
私を愛してよ

タシ ックァク アナ ジョヨ
다시 꽉 안아 줘요 my love
またぎゅっと抱きしめてよ

gaeko and elly another silly
love song

クデ オムヌン ハルヌン
그대 없는 하루는
あなたのいない一日は

キルゴ オドゥウン トノルチョロム
길고 어두운 터널처럼
長く暗いトンネルみたいに

チャック ネ マムル チョヨ
자꾸 내 맘을 조여
何度も私の心を締め付ける

ホルロ モンハニ コウル ポミョ
홀로 멍하니 거울 보며
一人でぼうっと鏡を見て

イジェ ギョテ オムヌン
이제 곁에 없는
もう傍にいない

クデ ミソルル クリョ
그대 미소를 그려
あなたの笑顔を描いて

ウリガ ハムッケ コットン
우리가 함께 걷던
私たちが一緒に歩いた

コルモゲ モンハニ アンジャ
골목에 멍하니 앉아
路地にぼうっと座って

クデルル チュオカゴ
그대를 추억하고
あなたを思い出して

チャムシ センガケ チャムキョ
잠시 생각에 잠겨
しばらく想いに浸って

ヌヌル ットゥミョン イ コリヌン
눈을 뜨면 이 거리는
目を開けばこの街は

オヌセ プルクケ ムルドゥルジョ
어느새 붉게 물들죠
いつのまにか赤く染まるね

タシ ナルル サランヘ ジョ
다시 나를 사랑해 줘
また私を愛してよ

ナン クデ オプシ ウェロウン
난 그대 없이 외로운
私はあなたなしで孤独な

セジャン ソゲ
새장 속에
鳥かごの中に

カチョ インヌン ゴル
갇혀 있는 걸
閉じ込められているの

タシ ナルル サランヘ ジョ
다시 나를 사랑해 줘
また私を愛してよ

イジェ イロン ナルル ッコネ ジョ
이제 이런 나를 꺼내 줘
もうこんな私を引き出して

タシ ウスル ス イッケ
다시 웃을 수 있게
また笑えるように

タシ ナルル サランヘ ジョ
다시 나를 사랑해 줘
また私を愛してよ

ナルル サランヘ ジョ
나를 사랑해 줘
私を愛してよ

ナルル サランヘ ジョ
나를 사랑해 줘
私を愛してよ

ナルル サランヘ ジョ
나를 사랑해 줘
私を愛してよ

ノエ ヘンボグル
너의 행복을
君の幸せを

ピロ ジュヌン イル テシン
빌어 주는 일 대신
祈ってあげる代わりに

ミチン サラムチョロム
미친 사람처럼
狂った人みたいに

イレ モルトゥヘッチ
일에 몰두했지
仕事に没頭したんだよね

トンチャンエ トニ
통장에 돈이
通帳にお金が

ッサイン コワ パンデロ
쌓인 거와 반대로
積ったのと反対に

ネ キブヌン ワンジョンヒ
내 기분은 완전히
僕の気分は完全に

コジカタッチ
거지같았지
乞食みたいだったんだよね

ノエ ピンジャリガ
너의 빈자리가
君の空席が

ムトムトムヘ チル ッテッカジ
무덤덤해 질 때까지
何気なくなるまで

カスメ ムド ノッコ サラ プヮッチマン
가슴에 묻어 놓고 살아 봤지만
胸に埋めて生きてみたけど

ポンポニ ク チャリルル
번번이 그 자리를
いつもその場所を

トィチゴ イッソッチ
뒤지고 있었지
くまなく探していたんだよね

ウスル ッテ トンニ ガトゥン ゴ
웃을 때 덧니 같은 거
笑う時八重歯のようなもの

クィヨウン オクチ ガトゥン ゴ
귀여운 억지 같은 거
可愛い強引のようなもの

カチ ヌウォソ パラボドン
같이 누워서 바라보던
一緒に横になって見つめた

ウリ パン チョンチャンエ
우리 방 천장에
僕たちの部屋の天井に

ピョクチ ガトゥン ゴ
벽지 같은 거
壁紙のようなもの

クゲ クリウォ
그게 그리워
それが恋しくて

ヌジュン パメ ヨンラケ
늦은 밤에 연락해
深夜に連絡して

クンサンウル ットヌン ゴ
궁상을 떠는 거
泣きごとを言うこと

ヨンギガ アニン ゴ アルジマン
용기가 아닌 거 알지만
勇気がないこと知ってるけど

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

タシ シジャカゴ シポ
다시 시작하고 싶어
また始めたい

タシ ナルル サランヘ ジョ
다시 나를 사랑해 줘
また私を愛してよ

ナン クデ オプシ ウェロウン
난 그대 없이 외로운
私はあなたなしで孤独な

セジャン ソゲ
새장 속에
鳥かごの中に

カチョ インヌン ゴル
갇혀 있는 걸
閉じ込められているの

タシ ナルル サランヘ ジョ
다시 나를 사랑해 줘
また私を愛してよ

イジェ イロン ナルル ッコネ ジョ
이제 이런 나를 꺼내 줘
もうこんな私を引き出して

タシ ウスル ス イッケ
다시 웃을 수 있게
また笑えるように

タシ ナルル サランヘ ジョ
다시 나를 사랑해 줘
また私を愛してよ

ナルル サランヘ ジョ
나를 사랑해 줘
私を愛してよ

ナルル サランヘ ジョ
나를 사랑해 줘
私を愛してよ

ナルル サランヘ ジョ
나를 사랑해 줘
私を愛してよ

ムジャクチョン ックルゴ ナオン
무작정 끌고 나온
むやみになって出てきた

チャ チャユロ
차 자유로
車自由で

ニガ ットナン タウメ ネ マウムン
네가 떠난 다음에 내 마음은
君が去った後に僕の心は

ハンスンガンド チャユロウン チョク オプソ
한순간도 자유로운 적 없어
一瞬たりとも自由なことがない

オ オプソ ネ パンエン
오 없어 내 방엔
ない 僕の部屋には

ノル ウィヘ ヨプチャリル
널 위해 옆자릴
君のために隣の席を

ピウン ナ ップン
비운 나 뿐
悲運僕だけ

ニ サンテヌン
네 상태는
君の状態は

チャリ ピウム アニン パップム
자리 비움 아닌 바쁨
退席中じゃない忙しさ

タシ ナルル サランヘ ジョ
다시 나를 사랑해 줘
また私を愛してよ

ナン クデ オプシ ウェロウン
난 그대 없이 외로운
私はあなたなしで孤独な

セジャン ソゲ
새장 속에
鳥かごの中に

カチョ インヌン ゴル
갇혀 있는 걸
閉じ込められているの

タシ ナルル サランヘ ジョ
다시 나를 사랑해 줘
また私を愛してよ

イジェ イロン ナルル ッコネ ジョ
이제 이런 나를 꺼내 줘
もうこんな私を引き出して

タシ ウスル ス イッケ
다시 웃을 수 있게
また笑えるように

タシ ナルル サランヘ ジョ
다시 나를 사랑해 줘
また私を愛してよ

ナルル サランヘ ジョ
나를 사랑해 줘
私を愛してよ

ナルル サランヘ ジョ
나를 사랑해 줘
私を愛してよ

ナルル サランヘ ジョヨ
나를 사랑해 줘요 my love
私を愛してよ

タシ ックァク アナ ジョヨ
다시 꽉 안아 줘요 my love
またぎゅっと抱きしめてよ

ナルル サランヘ ジョヨ
나를 사랑해 줘요 my love
私を愛してよ

タシ ックァク アナ ジョヨ
다시 꽉 안아 줘요 my love
またぎゅっと抱きしめてよ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

別れよう - ソ・イニョン(헤어지자 - 서인영) 歌詞和訳

ヘオジチャ ソ・イニョン
헤어지자 - 서인영
別れよう
作詞:KUSH, 선우정아 作曲:KUSH, 서원진, 선우정아
女性ソロシンガー、ソ・イニョンの新しいミニアルバム!
ソ・イニョン Mini Album - Forever Young (韓国盤) 詳細はこちら!!
ソ・イニョン Mini Album - Forever Young (韓国盤)
ソ・イニョン
2013.5.28
ヘオジチャ ソ・イニョン
헤어지자 - 서인영
別れよう

クデ ネ ギョテ イッチマン
그대 내 곁에 있지만
あなた私の傍にいるけど

ネ マム トゥル コッ オムネ
내 맘 둘 곳 없네
私の心居場所がないね

クデ ネ ソン チャプコ イッチマン
그대 내 손 잡고 있지만
あなた私の手を握ってるけど

ネ マム トゥル コッ オムネ
내 맘 둘 곳 없네
私の心居場所がないね

ウリ チナン チュオギ
우리 지난 추억이
私たち過去の想い出が

チョ ハヌレ コルリゴ
저 하늘에 걸리고 
あの空にかかって

ナエ マウムン ポルケ チゴ インネ
나의 마음은 붉게 지고 있네
私の心は赤くなっているわ

サランハンダン マルド
사랑한단 말도
愛してるって言葉も

ノウル ウィロ フトチゴ
노을 위로 흩어지고
夕焼けの上に散らばって

クリムジャマン ト キロチネ
그림자만 더 길어지네
影だけさらに長くなるね

ウリ ヘオジチャ
우리 헤어지자
私たち別れよう

トィド トラポジ マルゴ
뒤도 돌아보지 말고
振り返らずに

クニャン ヘオジチャ
그냥 헤어지자
そのまま別れよう

サランハン ゲ ムスン ソヨンイヤ
사랑한 게 무슨 소용이야
愛したのがどんな意味があるの

スプグァンチョロム イプスル マッテンデド
습관처럼 입술 맞댄대도
習慣のようにキスしたとしても

モレチョロム コチル ップニンデ
모래처럼 거칠 뿐인데
砂のように荒いだけなのに

ウリ ヘオジチャ
우리 헤어지자 
私たち別れよう

トィド トラポジ マルゴ
뒤도 돌아보지 말고
振り返らずに

クニャン ヘオジチャ
그냥 헤어지자
そのまま別れよう

キルケ マラル コット ト オプチャナ
길게 말할 것도 더 없잖아
長く話すこともそうないじゃない

ウリ サイ タンジ ヨギッカジヤ
우리 사이 단지 여기까지야
私たちの仲 ただここまでよ

クデ ヒャンギ ヨジョンハジマン
그대 향기 여전하지만
あなたの香り相変わらずだけど

ネ マムン ナビチョロム ットドネ
내 맘은 나비처럼 떠도네
私の心は蝶々のように飛び交うわ

カジ マルラン マルド
가지 말란 말도
行かないでって言葉も

チャマ ネペッチル モタゴ
차마 내뱉질 못하고
とても言えず

ソロエゲ ソロルル ミルネ
서로에게 서로를 미루네
お互いにお互いを手放すわ

チョルテ コクチョンド ハジ マルジャ
절대 걱정도 하지 말자 
絶対心配するのもやめよう

ヌンムルポダ ムウィミハン クロン
눈물보다 무의미한 그런 
涙より無意味なそんなの

ウリ ヘオジチャ
우리 헤어지자
私たち別れよう

トィド トラポジ マルゴ
뒤도 돌아보지 말고
振り返らずに

クニャン ヘオジチャ
그냥 헤어지자
そのまま別れよう

サランハン ゲ ムスン ソヨンイヤ
사랑한 게 무슨 소용이야
愛したのがどんな意味があるの

スプグァンチョロム イプスル マッテンデド
습관처럼 입술 맞댄대도
習慣のようにキスしたとしても

モレチョロム コチル ップニンデ
모래처럼 거칠 뿐인데
砂のように荒いだけなのに

ウリ ヘオジチャ
우리 헤어지자
私たち別れよう

トィド トラポジ マルゴ
뒤도 돌아보지 말고
振り返らずに

クニャン ヘオジチャ
그냥 헤어지자
そのまま別れよう

キルケ マラル コット ト オプチャナ
길게 말할 것도 더 없잖아
長く話すこともそうないじゃない

ウリ サイ タンジ ヨギッカジ
우리 사이 단지 여기까지
私たちの仲 ただここまで

ウリ サイ タンジ ヨギッカジヤ
우리 사이 단지 여기까지야
私たちの仲 ただここまでよ



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

Let`s Dance - ソ・イニョン(서인영) 歌詞和訳

Let`s Dance - ソ・イニョン(서인영)
作詞:4realz 作曲:서원진
デジタルシングルです♪
Let`s Dance - ソ・イニョン(서인영)

Come in to my world

ポクチャパン センガカジ マルゴ
복잡한 생각하지 말고
複雑に考えないで

イリロ ワ ナル フンドゥロジョ
이리로 와 날 흔들어줘
こっちに来て 私を揺さぶってよ

チャユロプケ イ セサヌル マウムデロ
자유롭게 이 세상을 마음대로
自由にこの世を思うままに

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이
もうちょっと近くに

チョム ト タンタンヒ
좀 더 당당히
もうちょっと堂々と

オソ ネ ギョテ タガワジョ
어서 내 곁에 다가와줘
早く私の傍に近付いてよ

ッテロン チョンチョニ ッテロン ト ッパルリ
때론 천천히 때론 더 빨리
時にはゆっくり時にはもっと早く

ネゲ サランウル ソクサギョジョ
내게 사랑을 속삭여줘
私に愛をささやいてよ

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Dance 

セビョギ チャムドゥルジ モルラ
새벽이 잠들지 몰라
夜明けが眠るかもしれない

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジマン
이 밤이 가기 전까지만
この夜が過ぎる前まで

ナルル ットナ カンダヌン
나를 떠나 간다는
私から去っていくっていう

マルン ハジ マラジョ
말은 하지 말아줘
言葉は言わないで

Let’s Dance Let’s Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Let’s Dance

フンドゥロブヮ ノエ
흔들어봐 너의 Body
揺らしてみて 君の

Let’s Dance Let’s Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Let’s Dance 
Let’s Dance Let’s Dance

ク オットン マルロド
그 어떤 말로도
どんな言葉も

テシン ハル ス オムヌン ヌッキム
대신 할 수 없는 느낌
言い表わせない感じ

マチル コッ カタ
마칠 것 같아 Baby Don’t Stop
終わりそう

クデ オヌル ナル
그대 오늘 날 
あなた今日私を

チョ モルリ テリョガ ジョ
저 멀리 데려가 줘
遠くへ連れて行ってよ

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이
もうちょっと近くに

チョム ト タンタンヒ
좀 더 당당히
もうちょっと堂々と

オソ ネ ギョテ タガワジョ
어서 내 곁에 다가와줘
早く私の傍に近付いてよ

ッテロン チョンチョニ ッテロン ト ッパルリ
때론 천천히 때론 더 빨리
時にはゆっくり時にはもっと早く

ネゲ サランウル ソクサギョジョ
내게 사랑을 속삭여줘
私に愛をささやいてよ

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Dance 

セビョギ チャムドゥルジ モルラ
새벽이 잠들지 몰라
夜明けが眠るかもしれない

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジマン
이 밤이 가기 전까지만
この夜が過ぎる前まで

ナルル ットナ カンダヌン
나를 떠나 간다는
私から去っていくっていう

マルン ハジ マラジョ
말은 하지 말아줘
言葉は言わないで

Let’s Dance Let’s Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Let’s Dance

フンドゥロブヮ ノエ
흔들어봐 너의 Body
揺らしてみて 君の

Let’s Dance Let’s Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Let’s Dance
Let’s Dance Let’s Dance

ネ チョンブルル チョド
내 전부를 줘도 
私のすべてをあげても

チョニョ アッカプチ アナ
전혀 아깝지 않아
ちっとも惜しくない

ネゲン オジク ハン サラム
내겐 오직 한 사람
私にはただ一人

ナエ サランウン ノップニヤ
나의 사랑은 너뿐이야
私の愛はあなただけよ

Baby you are the one~ you’re the one

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Dance 

セビョギ チャムドゥルジ モルラ
새벽이 잠들지 몰라
夜明けが眠るかもしれない

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジマン
이 밤이 가기 전까지만
この夜が過ぎる前まで

ナルル ットナ カンダヌン
나를 떠나 간다는
私から去っていくっていう

マルン ハジ マラジョ
말은 하지 말아줘
言葉は言わないで

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Dance 

セビョギ チャムドゥルジ モルラ
새벽이 잠들지 몰라
夜明けが眠るかもしれない

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジマン
이 밤이 가기 전까지만
この夜が過ぎる前まで

ナルル ットナ カンダヌン
나를 떠나 간다는
私から去っていくっていう

マルン ハジ マラジョ
말은 하지 말아줘
言葉は言わないで


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

ANYMORE - ソ・イニョン(서인영) 歌詞和訳

ANYMORE - ソ・イニョン(서인영)
デジタルシングルです♪
ANYMORE - ソ・イニョン(서인영)

オディソンガ ニ モクソリガ トゥルリョワ
어디선가 네 목소리가 들려와
どこかであなたの声が聞こえる

ット パボチョロム ニ モスプ 
또 바보처럼 네 모습 
またバカみたいにあなたの姿

クリョプヮ (ナン ト)
그려봐 (난 또)
描いてみて (私はまた)

ソルミョンハル ス オムヌン
설명할 수 없는
説明出来ない

カンハン ヒミ ナル カムッサゴ
강한 힘이 날 감싸고
強い力が私を包んで

ネ サルメ キピ パキン
내 삶에 깊이 박힌
私の人生で深く刻まれた

ピッ パレン チュオクドゥルマン
빛 바랜 추억들만
色あせた想い出だけ

ノン チャル チネゴ イッタヌン
넌 잘 지내고 있다는
あなたは元気に過ごしてるって

ソシグル トゥロッソ
소식을 들었어
話を聞いたわ

モムチョボリン シガン ソゲ
멈춰버린 시간 속에
止まってしまった時間の中に

ナ ホンジャ カチョ イッチャナ
나 혼자 갇혀 있잖아
私一人閉じ込められてるじゃない

ニガ ウォナン ゴン ネガ アニン ゴル
네가 원한 건 내가 아닌 걸
あなたが望んだのは私じゃないってこと

アルミョンソド ノル プッチャプコ イッソットン
알면서도 널 붙잡고 있었던
分かりながらもあなたを引き留めていた

パボ ガトゥン ナン イジェ ヨギ オプソ
바보 같은 난 이제 여기 없어
バカな私はもうここにいない

And I Feel Like 
We Can’t’ Go on Anymore
Anymore oh oh oh anymore 
oh oh oh anymore oh oh oh 
Don’t Wanna Cry anymore

ニガ オムヌン ハルド ナップジ アナ
네가 없는 하루도 나쁘지 않아
あなたのいない一日も悪くない

クレ チャラリ ト チャルドェン コンマン ガタ
그래 차라리 더 잘된 것 만 같아
そう かえってよかったみたい

you know

ノン ネガ ウルミョ 
넌 내가 울며 
あなたは私が泣きながら

メダルリギル パラゲッチマン
매달리길 바라겠지만
すがりつくのを望んでるだろうけど

クゴン ノエ イギジョギン センガギヤ
그건 너의 이기적인 생각이야 
それはあなたの勝手な考えよ

It’s Too Late

チュオクド シガン アペ 
추억도 시간 앞에 
想い出も時間の前で

シドゥロ ポリン ッコッ
시들어 버린 꽃
枯れてしまった花

パムハヌレ ットロジヌン ピョルチョロム
밤하늘에 떨어지는 별처럼
夜空に落ちる星のように

ピチュル イロガ
빛을 잃어가
光を失って行って

ニガ ウォナン ゴン ネガ アニン ゴル
네가 원한 건 내가 아닌 걸
あなたが望んだのは私じゃないってこと

アルミョンソド ノル プッチャプコ イッソットン
알면서도 널 붙잡고 있었던
分かりながらもあなたを引き留めていた

パボ ガトゥン ナン イジェ ヨギ オプソ
바보 같은 난 이제 여기 없어
バカな私はもうここにいない

And I Feel Like 
We Can’t’ Go on Anymore
Anymore oh oh oh anymore 
oh oh oh anymore oh oh oh 
Don’t Wanna Cry anymore

ネ ギョテ イッスル ッテポダ
내 곁에 있을 때보다 
あなたの傍にいる時よりも

ヘンボケヤ トェ
행복해야 돼
幸せにならなくちゃ

Cause I know that 

ノド カックム ナル 
너도 가끔 날 
あなたもたまには私を

センガカゴ イッタヌン ゴル
생각하고 있다는 걸
思っているってことを

ニガ ウォナン ゴン ネガ アニン ゴル
네가 원한 건 내가 아닌 걸
あなたが望んだのは私じゃないってこと

アルミョンソド ノル プッチャプコ イッソットン
알면서도 널 붙잡고 있었던
分かりながらもあなたを引き留めていた

パボ ガトゥン ナン イジェ ヨギ オプソ
바보 같은 난 이제 여기 없어
バカな私はもうここにいない

And I Feel Like 
We Can’t’ Go on Anymore
Anymore oh oh oh anymore 
oh oh oh anymore oh oh oh 
Don’t Wanna Cry anymore


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽





▲ページTOPへ
お知らせ

ただいま諸事情により、翻訳する時間が とれなくなっております。 更新回数が通常より減っておりますが、 記事が出来ましたら随時アップしていきますので どうぞよろしくお願いします。

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/10~(テレビ東京)
逆賊
▼12/12~(BS朝日)
ムグンファの花が咲きました
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼12/26~(BS-TBS)
師任堂
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/5~(BS11)
愛の温度
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon