Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CATEGORY … ソ・イニョン(서인영)《♀》
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
 明日も シークレ ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書 私も母 ライフ ミスタ 秘密と嘘 ハウス


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

別れよう - ソ・イニョン(헤어지자 - 서인영) 歌詞和訳

ヘオジチャ ソ・イニョン
헤어지자 - 서인영
別れよう
作詞:KUSH, 선우정아 作曲:KUSH, 서원진, 선우정아
女性ソロシンガー、ソ・イニョンの新しいミニアルバム!
ソ・イニョン Mini Album - Forever Young (韓国盤) 詳細はこちら!!
ソ・イニョン Mini Album - Forever Young (韓国盤)
ソ・イニョン
2013.5.28
ヘオジチャ ソ・イニョン
헤어지자 - 서인영
別れよう

クデ ネ ギョテ イッチマン
그대 내 곁에 있지만
あなた私の傍にいるけど

ネ マム トゥル コッ オムネ
내 맘 둘 곳 없네
私の心居場所がないね

クデ ネ ソン チャプコ イッチマン
그대 내 손 잡고 있지만
あなた私の手を握ってるけど

ネ マム トゥル コッ オムネ
내 맘 둘 곳 없네
私の心居場所がないね

ウリ チナン チュオギ
우리 지난 추억이
私たち過去の想い出が

チョ ハヌレ コルリゴ
저 하늘에 걸리고 
あの空にかかって

ナエ マウムン ポルケ チゴ インネ
나의 마음은 붉게 지고 있네
私の心は赤くなっているわ

サランハンダン マルド
사랑한단 말도
愛してるって言葉も

ノウル ウィロ フトチゴ
노을 위로 흩어지고
夕焼けの上に散らばって

クリムジャマン ト キロチネ
그림자만 더 길어지네
影だけさらに長くなるね

ウリ ヘオジチャ
우리 헤어지자
私たち別れよう

トィド トラポジ マルゴ
뒤도 돌아보지 말고
振り返らずに

クニャン ヘオジチャ
그냥 헤어지자
そのまま別れよう

サランハン ゲ ムスン ソヨンイヤ
사랑한 게 무슨 소용이야
愛したのがどんな意味があるの

スプグァンチョロム イプスル マッテンデド
습관처럼 입술 맞댄대도
習慣のようにキスしたとしても

モレチョロム コチル ップニンデ
모래처럼 거칠 뿐인데
砂のように荒いだけなのに

ウリ ヘオジチャ
우리 헤어지자 
私たち別れよう

トィド トラポジ マルゴ
뒤도 돌아보지 말고
振り返らずに

クニャン ヘオジチャ
그냥 헤어지자
そのまま別れよう

キルケ マラル コット ト オプチャナ
길게 말할 것도 더 없잖아
長く話すこともそうないじゃない

ウリ サイ タンジ ヨギッカジヤ
우리 사이 단지 여기까지야
私たちの仲 ただここまでよ

クデ ヒャンギ ヨジョンハジマン
그대 향기 여전하지만
あなたの香り相変わらずだけど

ネ マムン ナビチョロム ットドネ
내 맘은 나비처럼 떠도네
私の心は蝶々のように飛び交うわ

カジ マルラン マルド
가지 말란 말도
行かないでって言葉も

チャマ ネペッチル モタゴ
차마 내뱉질 못하고
とても言えず

ソロエゲ ソロルル ミルネ
서로에게 서로를 미루네
お互いにお互いを手放すわ

チョルテ コクチョンド ハジ マルジャ
절대 걱정도 하지 말자 
絶対心配するのもやめよう

ヌンムルポダ ムウィミハン クロン
눈물보다 무의미한 그런 
涙より無意味なそんなの

ウリ ヘオジチャ
우리 헤어지자
私たち別れよう

トィド トラポジ マルゴ
뒤도 돌아보지 말고
振り返らずに

クニャン ヘオジチャ
그냥 헤어지자
そのまま別れよう

サランハン ゲ ムスン ソヨンイヤ
사랑한 게 무슨 소용이야
愛したのがどんな意味があるの

スプグァンチョロム イプスル マッテンデド
습관처럼 입술 맞댄대도
習慣のようにキスしたとしても

モレチョロム コチル ップニンデ
모래처럼 거칠 뿐인데
砂のように荒いだけなのに

ウリ ヘオジチャ
우리 헤어지자
私たち別れよう

トィド トラポジ マルゴ
뒤도 돌아보지 말고
振り返らずに

クニャン ヘオジチャ
그냥 헤어지자
そのまま別れよう

キルケ マラル コット ト オプチャナ
길게 말할 것도 더 없잖아
長く話すこともそうないじゃない

ウリ サイ タンジ ヨギッカジ
우리 사이 단지 여기까지
私たちの仲 ただここまで

ウリ サイ タンジ ヨギッカジヤ
우리 사이 단지 여기까지야
私たちの仲 ただここまでよ



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

Let`s Dance - ソ・イニョン(서인영) 歌詞和訳

Let`s Dance - ソ・イニョン(서인영)
作詞:4realz 作曲:서원진
デジタルシングルです♪
Let`s Dance - ソ・イニョン(서인영)

Come in to my world

ポクチャパン センガカジ マルゴ
복잡한 생각하지 말고
複雑に考えないで

イリロ ワ ナル フンドゥロジョ
이리로 와 날 흔들어줘
こっちに来て 私を揺さぶってよ

チャユロプケ イ セサヌル マウムデロ
자유롭게 이 세상을 마음대로
自由にこの世を思うままに

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이
もうちょっと近くに

チョム ト タンタンヒ
좀 더 당당히
もうちょっと堂々と

オソ ネ ギョテ タガワジョ
어서 내 곁에 다가와줘
早く私の傍に近付いてよ

ッテロン チョンチョニ ッテロン ト ッパルリ
때론 천천히 때론 더 빨리
時にはゆっくり時にはもっと早く

ネゲ サランウル ソクサギョジョ
내게 사랑을 속삭여줘
私に愛をささやいてよ

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Dance 

セビョギ チャムドゥルジ モルラ
새벽이 잠들지 몰라
夜明けが眠るかもしれない

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジマン
이 밤이 가기 전까지만
この夜が過ぎる前まで

ナルル ットナ カンダヌン
나를 떠나 간다는
私から去っていくっていう

マルン ハジ マラジョ
말은 하지 말아줘
言葉は言わないで

Let’s Dance Let’s Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Let’s Dance

フンドゥロブヮ ノエ
흔들어봐 너의 Body
揺らしてみて 君の

Let’s Dance Let’s Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Let’s Dance 
Let’s Dance Let’s Dance

ク オットン マルロド
그 어떤 말로도
どんな言葉も

テシン ハル ス オムヌン ヌッキム
대신 할 수 없는 느낌
言い表わせない感じ

マチル コッ カタ
마칠 것 같아 Baby Don’t Stop
終わりそう

クデ オヌル ナル
그대 오늘 날 
あなた今日私を

チョ モルリ テリョガ ジョ
저 멀리 데려가 줘
遠くへ連れて行ってよ

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이
もうちょっと近くに

チョム ト タンタンヒ
좀 더 당당히
もうちょっと堂々と

オソ ネ ギョテ タガワジョ
어서 내 곁에 다가와줘
早く私の傍に近付いてよ

ッテロン チョンチョニ ッテロン ト ッパルリ
때론 천천히 때론 더 빨리
時にはゆっくり時にはもっと早く

ネゲ サランウル ソクサギョジョ
내게 사랑을 속삭여줘
私に愛をささやいてよ

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Dance 

セビョギ チャムドゥルジ モルラ
새벽이 잠들지 몰라
夜明けが眠るかもしれない

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジマン
이 밤이 가기 전까지만
この夜が過ぎる前まで

ナルル ットナ カンダヌン
나를 떠나 간다는
私から去っていくっていう

マルン ハジ マラジョ
말은 하지 말아줘
言葉は言わないで

Let’s Dance Let’s Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Let’s Dance

フンドゥロブヮ ノエ
흔들어봐 너의 Body
揺らしてみて 君の

Let’s Dance Let’s Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Let’s Dance
Let’s Dance Let’s Dance

ネ チョンブルル チョド
내 전부를 줘도 
私のすべてをあげても

チョニョ アッカプチ アナ
전혀 아깝지 않아
ちっとも惜しくない

ネゲン オジク ハン サラム
내겐 오직 한 사람
私にはただ一人

ナエ サランウン ノップニヤ
나의 사랑은 너뿐이야
私の愛はあなただけよ

Baby you are the one~ you’re the one

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Dance 

セビョギ チャムドゥルジ モルラ
새벽이 잠들지 몰라
夜明けが眠るかもしれない

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジマン
이 밤이 가기 전까지만
この夜が過ぎる前まで

ナルル ットナ カンダヌン
나를 떠나 간다는
私から去っていくっていう

マルン ハジ マラジョ
말은 하지 말아줘
言葉は言わないで

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジ
이 밤이 가기 전까지
この夜が過ぎる前まで

Let’s Dance Dance 

セビョギ チャムドゥルジ モルラ
새벽이 잠들지 몰라
夜明けが眠るかもしれない

Let’s Dance Dance

イ パミ カギ ジョンッカジマン
이 밤이 가기 전까지만
この夜が過ぎる前まで

ナルル ットナ カンダヌン
나를 떠나 간다는
私から去っていくっていう

マルン ハジ マラジョ
말은 하지 말아줘
言葉は言わないで


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

ANYMORE - ソ・イニョン(서인영) 歌詞和訳

ANYMORE - ソ・イニョン(서인영)
デジタルシングルです♪
ANYMORE - ソ・イニョン(서인영)

オディソンガ ニ モクソリガ トゥルリョワ
어디선가 네 목소리가 들려와
どこかであなたの声が聞こえる

ット パボチョロム ニ モスプ 
또 바보처럼 네 모습 
またバカみたいにあなたの姿

クリョプヮ (ナン ト)
그려봐 (난 또)
描いてみて (私はまた)

ソルミョンハル ス オムヌン
설명할 수 없는
説明出来ない

カンハン ヒミ ナル カムッサゴ
강한 힘이 날 감싸고
強い力が私を包んで

ネ サルメ キピ パキン
내 삶에 깊이 박힌
私の人生で深く刻まれた

ピッ パレン チュオクドゥルマン
빛 바랜 추억들만
色あせた想い出だけ

ノン チャル チネゴ イッタヌン
넌 잘 지내고 있다는
あなたは元気に過ごしてるって

ソシグル トゥロッソ
소식을 들었어
話を聞いたわ

モムチョボリン シガン ソゲ
멈춰버린 시간 속에
止まってしまった時間の中に

ナ ホンジャ カチョ イッチャナ
나 혼자 갇혀 있잖아
私一人閉じ込められてるじゃない

ニガ ウォナン ゴン ネガ アニン ゴル
네가 원한 건 내가 아닌 걸
あなたが望んだのは私じゃないってこと

アルミョンソド ノル プッチャプコ イッソットン
알면서도 널 붙잡고 있었던
分かりながらもあなたを引き留めていた

パボ ガトゥン ナン イジェ ヨギ オプソ
바보 같은 난 이제 여기 없어
バカな私はもうここにいない

And I Feel Like 
We Can’t’ Go on Anymore
Anymore oh oh oh anymore 
oh oh oh anymore oh oh oh 
Don’t Wanna Cry anymore

ニガ オムヌン ハルド ナップジ アナ
네가 없는 하루도 나쁘지 않아
あなたのいない一日も悪くない

クレ チャラリ ト チャルドェン コンマン ガタ
그래 차라리 더 잘된 것 만 같아
そう かえってよかったみたい

you know

ノン ネガ ウルミョ 
넌 내가 울며 
あなたは私が泣きながら

メダルリギル パラゲッチマン
매달리길 바라겠지만
すがりつくのを望んでるだろうけど

クゴン ノエ イギジョギン センガギヤ
그건 너의 이기적인 생각이야 
それはあなたの勝手な考えよ

It’s Too Late

チュオクド シガン アペ 
추억도 시간 앞에 
想い出も時間の前で

シドゥロ ポリン ッコッ
시들어 버린 꽃
枯れてしまった花

パムハヌレ ットロジヌン ピョルチョロム
밤하늘에 떨어지는 별처럼
夜空に落ちる星のように

ピチュル イロガ
빛을 잃어가
光を失って行って

ニガ ウォナン ゴン ネガ アニン ゴル
네가 원한 건 내가 아닌 걸
あなたが望んだのは私じゃないってこと

アルミョンソド ノル プッチャプコ イッソットン
알면서도 널 붙잡고 있었던
分かりながらもあなたを引き留めていた

パボ ガトゥン ナン イジェ ヨギ オプソ
바보 같은 난 이제 여기 없어
バカな私はもうここにいない

And I Feel Like 
We Can’t’ Go on Anymore
Anymore oh oh oh anymore 
oh oh oh anymore oh oh oh 
Don’t Wanna Cry anymore

ネ ギョテ イッスル ッテポダ
내 곁에 있을 때보다 
あなたの傍にいる時よりも

ヘンボケヤ トェ
행복해야 돼
幸せにならなくちゃ

Cause I know that 

ノド カックム ナル 
너도 가끔 날 
あなたもたまには私を

センガカゴ イッタヌン ゴル
생각하고 있다는 걸
思っているってことを

ニガ ウォナン ゴン ネガ アニン ゴル
네가 원한 건 내가 아닌 걸
あなたが望んだのは私じゃないってこと

アルミョンソド ノル プッチャプコ イッソットン
알면서도 널 붙잡고 있었던
分かりながらもあなたを引き留めていた

パボ ガトゥン ナン イジェ ヨギ オプソ
바보 같은 난 이제 여기 없어
バカな私はもうここにいない

And I Feel Like 
We Can’t’ Go on Anymore
Anymore oh oh oh anymore 
oh oh oh anymore oh oh oh 
Don’t Wanna Cry anymore


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

Too Much (With. ソ・イニョン) - CROWN J 歌詞和訳

Too Much (With. ソ・イニョン) - CROWN J
リクエスト頂いた曲です♪
Too Much (With. ソ・イニョン) - CROWN J

Too much Too much Too much Too much

I love you

ノ ハナマン
너 하나만 I need you
あなた一人だけ

ノル パラボヌン ヌンピッグァ
널 바라보는 눈빛과
あなたを見つめる眼差しと

ネ マルトゥド チョグムッシク
내 말투도 조금씩
私の話し方も少しずつ

クデル タルマカネヨ
그댈 닮아가네요
あなたに似て行くわ

テヤンチョロム パルグン ネ キブン
태양처럼 밝은 내 기분
太陽のように明るい私の気分

ハヌレソ ネリョ ジュン ソンムル
하늘에서 내려 준 선물
天から舞い降りたプレゼント

クデガ ネ マジマク サラギヤ
그대가 내 마지막 사랑이야
あなたが私の最後の愛する人よ

Oh I Love It!

ッテル ス オムヌン
뗄 수 없는
離せない

ウリン ファンサンエ ドゥエッ
우린 환상의 듀엣
僕たちは幻想のデュエット

ピョンセン ガトゥン ハン ティム
평생 같은 한 팀 Let`s do it
一生のような一つのチーム

ッサウル ッテ モスブマジョド
싸울 때 모습마저도
ケンカする時さえも

イェッポ ポイナブヮ
예뻐 보이나봐 baby
綺麗に見えるみたいだ

ク スンガン マジョド
그 순간 마저도
その瞬間さえも

ネ ガスミ ットゥィネ
내 가슴이 뛰네
僕の胸が高鳴るよ

ナン ット タルン ヨジャヌン ピリョ オプソ
난 또 다른 여자는 필요 없어
僕は他の女は必要ない

ニ サラン ハナミョン マンジョク
네 사랑 하나면 만족
君の愛一つあれば満足

ノム プドゥロウォ ウリ サラゲ カムチョク
너무 부드러워 우리 사랑의 감촉
とても柔らかい 僕たちの愛の感触

ノ ハナマン イッタミョン
너 하나만 있다면
君一人さえいれば

ヌヌル ットド ハンサン ナン ックムソク
눈을 떠도 항상 난 꿈속
目を覚ましてもいつも僕は夢の中

ノル サランヘ ネ ガスム
널 사랑해 내 가슴
君を愛してる 僕の胸

タルマ オプソチトロク
닳아 없어지도록
すり減ってなくなるほどに

カックム ノ ッテメ
가끔 너 땜에
たまには君のせいで

ネ ハルン チョングクグァ チウク
내 하룬 천국과 지옥
僕の一日は天国と地獄

ネ サルムン ニ イルム セジャロ
내 삶은 네 이름 3자로
僕の人生は君の名前三文字で

アルムダウン クソク
아름다운 구속
美しい拘束

オンジェナ ネ マウムソク
언제나 내 마음속
いつも僕の心の中

オンジェナ ネ モリ ソク
언제나 내 머리 속
いつも僕の頭の中

ナ マレッチャナ
나 말했잖아
僕 言ったよね

ナン ネゲ ワンジョンチュンドク
난 네게 완전중독
僕は君に完全中毒

I love you

ノ ハナマン
너 하나만 I need you
あなた一人だけ

ノル パラボヌン ヌンピッグァ
널 바라보는 눈빛과
あなたを見つめる眼差しと

ネ マルトゥド チョグムッシク
내 말투도 조금씩
私の話し方も少しずつ

クデル タルマカネヨ
그댈 닮아가네요
あなたに似て行くわ

テヤンチョロム パルグン ネ キブン
태양처럼 밝은 내 기분
太陽のように明るい私の気分

ハヌレソ ネリョ ジュン ソンムル
하늘에서 내려 준 선물
天から舞い降りたプレゼント

クデガ ネ マジマク サラギヤ
그대가 내 마지막 사랑이야
あなたが私の最後の愛する人よ

Oh I Love It!

Too much Too much
Too much Too much

come on girl do u like it? i like it i like it
i luv you i luv you
A~ what u gonna do about that

イロケ ヘンボケド トェヌンゴンジ
이렇게 행복해도 되는건지
こんなに幸せでもいいのかな

you`re my fantasy

ナル プルヌン ニ モクソリヌン
날 부르는 네 목소리는
僕を呼ぶ君の声は

コンパネド オムヌン メルロディ
건반에도 없는 멜로디
鍵盤にもないメロディ

i`m sorry

ノル ヌァトゥゴ
널 놔두고
君を放って置いて

メイル ナン ホンジャ パッポ
매일 난 혼자 바뻐
毎日僕は一人忙しく

オンジェナ ニ アネソ トラダニョ
언제나 네 안에서 돌아다녀
いつも君の中で歩き回ってる

can u feel me

ホクシ ラド ネガ プラネ
혹시 라도 내가 불안해
もしも僕が不安で

ノン コクチョンイ トェンダミョン
넌 걱정이 된다면
君が心配するようなら

クロン センガグン ハジマ
그런 생각은 하지마
そんな考えはするな

baby ネ サラヌン
baby 내 사랑은
baby 僕の愛は

heavy weight, everyday

ナ ットロジョ イッスルッテド
나 떨어져 있을때도
僕は離れている時も

ハンサン ニ センガクマン ヘ
항상 네 생각만 해
いつも君のことばかり想ってる

ネ ソンカラケ ッタク マンヌン パンジ
내 손가락에 딱 맞는 반지
僕の指にぴったり合う指輪

ニ ソニ タウル ッテン
네 손이 닿을 땐
君の手が触れる時は

i`m going crazy

ノン ナエ
넌 나의 best friend
君は僕の

trust me i trust you

ハル ジョンイル ナ ハゴ シプン ハンマディ
하루 종일 나 하고 싶은 한마디
一日中僕が伝えたい一言

I love you

ノ ハナマン
너 하나만 I need you
あなた一人だけ

ノル パラボヌン ヌンピッグァ
널 바라보는 눈빛과
あなたを見つめる眼差しと

ネ マルトゥド チョグムッシク
내 말투도 조금씩
私の話し方も少しずつ

クデル タルマカネヨ
그댈 닮아가네요
あなたに似て行くわ

テヤンチョロム パルグン ネ キブン
태양처럼 밝은 내 기분
太陽のように明るい私の気分

ハヌレソ ネリョ ジュン ソンムル
하늘에서 내려 준 선물
天から舞い降りたプレゼント

クデガ ネ マジマク サラギヤ
그대가 내 마지막 사랑이야
あなたが私の最後の愛する人よ

Oh I Love It!

I love you

ノ ハナマン
너 하나만 I need you
あなた一人だけ

ノル パラボヌン ヌンピッグァ
널 바라보는 눈빛과
あなたを見つめる眼差しと

ネ マルトゥド チョグムッシク
내 말투도 조금씩
私の話し方も少しずつ

クデル タルマカネヨ
그댈 닮아가네요
あなたに似て行くわ

I love you make this love to you
kevin I`m so in to you I love you

Too much Too much
Too much Too much

ウリ ハムッケラミョン ナン キブニ
우리 함께라면 난 기분이
僕たち一緒なら僕は気分が

ハムッケ ハルハルラミョン メイリ
함께 하루하루라면 매일이
一緒に一日一日いられるなら毎日が

Baby 24/7 all day, i`m clean, so clean

Too much Too much
Too much Too much


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/17~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼7/20~(テレビ東京)
師任堂(サイムダン)
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様
▼8/3~(BS11)
太陽を抱く月
▼8/3~(BS日テレ)
チェオクの剣
▼8/6~(BSフジ)
不夜城
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/30~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2018/07 | 08
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon