Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CLC(씨엘씨)《♀》 » TITLE … Liar - CLC 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  花咲 病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の温度 20世紀 あなたが 黄金色 この人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Liar - CLC 歌詞和訳

Liar - 씨엘씨(CLC)
作詞:빅싼초, Yorkie 作曲:Devine Channel, Holiday
リクエスト頂いた曲です♪
Liar - 씨엘씨(CLC)

Baby you’re a liar
Baby you’re a liar
Baby you’re a liar

クレ チャラリ
그래 차라리
そうむしろ

Baby you’re a liar

モドゥン ゲ タ コンマリラ マレ
모든 게 다 거짓말이라 말해
すべてが全部嘘だと言ってよ

ムォヘ
뭐해
何してるの

サラム プルロダ ノッコソン
사람 불러다 놓고선
人を呼んでおいて

トェジド アンヌン ヨンギルル ハゴ イッソ
되지도 않는 연기를 하고 있어
なれない演技をしている

コジップニン ノエ マルドゥル
거짓뿐인 너의 말들
嘘だらけのあなたの言葉

ヘオジジャヌン マルン
헤어지자는 말은
別れようっていう言葉は

ソルマ チンシミゲッソ
설마 진심이겠어
まさか本気なの

チナッチョッソ ク ノンダム
지나쳤어 그 농담
行き過ぎだわその冗談

チェミオプソ クロン チャンナン
재미없어 그런 장난
つまんない そんな冗談

ヌンムル ナゲッソ ナガルケ
눈물 나겠어 나갈게
涙が出るわ 行くね

Say good bye

タルコマゲ
달콤하게
甘く

Oh トゥグンコリドン
Oh 두근거리던
Oh ドキドキした

ニ ヌンピチ
네 눈빛이
あなたの眼差しが

Oh シクントゥンハゲ ポヨ
Oh 시큰둥하게 보여
Oh すっきりしないように見える

アマ アマ アマ
아마 아마 아마
きっと

ネ チャクカギルッカ
내 착각일까
私の勘違いなのか

アニャ アニャ アニャ
아냐 아냐 아냐
違う

オヘハン ゴルッカ
오해한 걸까
誤解したのかな

アマ アマ アマ
아마 아마 아마
きっと

キブン タシルッカ
기분 탓일까
気分のせいかな

アニャ アニャ アニャ
아냐 아냐 아냐
違う

オイオプソ ッカムッパク ッカムッパク
어이없어 깜빡 깜빡
呆れた うっかり

ッチュッチュッチュルチュッチュ
쯔쯔쯔르즈쯔

マルド アン ドェ ッカムッパク ッカムッパク
말도 안 돼 깜빡 깜빡
話しにもならない うっかり

Ah ah ノヌン Liar
Ah ah 너는 Liar
Ah ah あなたは Liar

ヘオジジャヌン マル
헤어지자는 말
別れようって言葉

ノ シルカム ナドラ
너 실감 나더라
あなた 実感がわいたわ

ミドゥル ス オプソ コジシラゴ
믿을 수 없어 거짓이라고
信じられない 嘘だと

ニ マムデロ
네 맘대로 Lie lie lie lie
あなたの思うままに

L.I.A.R liar

オジェッパメン ネガ チョム シメッソ
어젯밤엔 내가 좀 심했어
昨晩は私がちょっとひどかった

ク ヨジャ ッテムネ
그 여자 때문에
その女性のせいで

ット イェミンヘッソ
또 예민했어
また敏感だった

サングァンオプソ
상관없어
構わない

イジェ ノエ マルドゥル タ
이제 너의 말들 다
もうあなたの言葉全部

ミド ファ チョム プロ
믿어 화 좀 풀어
信じる 怒りをおさめて

ミアンヘ
미안해 Baby
ごめんね

トェッソ チェバル
됐어 제발 Please stop
いいわ どうか

ムソウォッソ アッカヌン チョンマル
무서웠어 아까는 정말
怖かった さっきは本当に

ポンジン ネ アイライン
번진 내 아이라인
広がった私のアイライン

ナ チャムッカン 5ブンマン
나 잠깐 5분만
私は少しの間5分だけ

カボリョ ノル プッチャバ
가버려 널 붙잡아
行ってしまってあなたをつかまえる

エウォナン ゴット ヨロ ボン
애원한 것도 여러 번
哀願したのも何度も

カシクチョギン ニ ピョジョンド
가식적인 네 표정도
うわべだけのあなたの表情も

チャム トロウォ
참 더러워
ホント汚い

ピンゲップニン マレド
핑계뿐인 말에도
言い訳だらけの言葉にも

ニ チュウィルル メムドルゴ
네 주위를 맴돌고
あなたの周りをうろついて

ットナガル ス オムヌン
떠나갈 수 없는
離れられない

ナル ポヌン ゲ ソロウォ
날 보는 게 서러워
自分を見るのが悲しい

タルコマゲ
달콤하게 Oh
甘く

トゥグンコリドン
두근거리던
ドキドキした

ニ ヌンピチ
네 눈빛이 Oh
あなたの眼差しが

シクントゥンハゲ ポヨ
시큰둥하게 보여
すっきりしないように見える

アマ アマ アマ
아마 아마 아마
きっと

ネ チャクカギルッカ
내 착각일까
私の勘違いなのか

アニャ アニャ アニャ
아냐 아냐 아냐
違う

オヘハン ゴルッカ
오해한 걸까
誤解したのかな

アマ アマ アマ
아마 아마 아마
きっと

キブン タシルッカ
기분 탓일까
気分のせいかな

アニャ アニャ アニャ
아냐 아냐 아냐
違う

オイオプソ ッカムッパク ッカムッパク
어이없어 깜빡 깜빡
呆れた うっかり

ッチュッチュッチュルチュッチュ
쯔쯔쯔르즈쯔

マルド アン ドェ ッカムッパク ッカムッパク
말도 안 돼 깜빡 깜빡
話しにもならない うっかり

Ah ah ノヌン Liar
Ah ah 너는 Liar
Ah ah あなたは Liar

ヘオジジャヌン マル
헤어지자는 말
別れようって言葉

ノ シルカム ナドラ
너 실감 나더라
あなた 実感がわいたわ

モドゥン マリ コジシラゴ
모든 말이 거짓이라고
すべての言葉が嘘だと

ニ マムデロ
네 맘대로 Lie lie lie lie
あなたの思うままに

L.I.A.R liar

Baby you’re a liar liar

ミッチ アナ ノエ コジンマル
믿지 않아 너의 거짓말
信じない あなたの嘘

Tell me

ケソク コジンマル ヘ
계속 거짓말 해
ずっと嘘をついて

Baby you’re a liar

クレ チャラリ
그래 차라리
そうむしろ

Baby you’re a liar

Kiss me ッパルリ Liar
Kiss me 빨리 Liar
Kiss me 早く Liar

オイオプソ ッカムッパク ッカムッパク
어이없어 깜빡 깜빡
呆れた うっかり

ッチュッチュッチュルチュッチュ
쯔쯔쯔르즈쯔

マルド アン ドェ ッカムッパク ッカムッパク
말도 안 돼 깜빡 깜빡
話しにもならない うっかり

Ah ah ノヌン Liar
Ah ah 너는 Liar
Ah ah あなたは Liar

ヘオジジャヌン マル
헤어지자는 말
別れようって言葉

ノ シルカム ナドラ
너 실감 나더라
あなた 実感がわいたわ

モドゥン マリ コジシラゴ
모든 말이 거짓이라고
すべての言葉が嘘だと

ニ マムデロ
네 맘대로 Lie lie lie lie
あなたの思うままに

L.I.A.R liar

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Liar - 씨엘씨(CLC)

Baby you’re a liar
Baby you’re a liar
Baby you’re a liar

クレ チャラリ
그래 차라리
そうむしろ

Baby you’re a liar

モドゥン ゲ タ コンマリラ マレ
모든 게 다 거짓말이라 말해
すべてが全部嘘だと言ってよ

ムォヘ
뭐해
何してるの

サラム プルロダ ノッコソン
사람 불러다 놓고선
人を呼んでおいて

トェジド アンヌン ヨンギルル ハゴ イッソ
되지도 않는 연기를 하고 있어
なれない演技をしている

コジップニン ノエ マルドゥル
거짓뿐인 너의 말들
嘘だらけのあなたの言葉

ヘオジジャヌン マルン
헤어지자는 말은
別れようっていう言葉は

ソルマ チンシミゲッソ
설마 진심이겠어
まさか本気なの

チナッチョッソ ク ノンダム
지나쳤어 그 농담
行き過ぎだわその冗談

チェミオプソ クロン チャンナン
재미없어 그런 장난
つまんない そんな冗談

ヌンムル ナゲッソ ナガルケ
눈물 나겠어 나갈게
涙が出るわ 行くね

Say good bye

タルコマゲ
달콤하게
甘く

Oh トゥグンコリドン
Oh 두근거리던
Oh ドキドキした

ニ ヌンピチ
네 눈빛이
あなたの眼差しが

Oh シクントゥンハゲ ポヨ
Oh 시큰둥하게 보여
Oh すっきりしないように見える

アマ アマ アマ
아마 아마 아마
きっと

ネ チャクカギルッカ
내 착각일까
私の勘違いなのか

アニャ アニャ アニャ
아냐 아냐 아냐
違う

オヘハン ゴルッカ
오해한 걸까
誤解したのかな

アマ アマ アマ
아마 아마 아마
きっと

キブン タシルッカ
기분 탓일까
気分のせいかな

アニャ アニャ アニャ
아냐 아냐 아냐
違う

オイオプソ ッカムッパク ッカムッパク
어이없어 깜빡 깜빡
呆れた うっかり

ッチュッチュッチュルチュッチュ
쯔쯔쯔르즈쯔

マルド アン ドェ ッカムッパク ッカムッパク
말도 안 돼 깜빡 깜빡
話しにもならない うっかり

Ah ah ノヌン Liar
Ah ah 너는 Liar
Ah ah あなたは Liar

ヘオジジャヌン マル
헤어지자는 말
別れようって言葉

ノ シルカム ナドラ
너 실감 나더라
あなた 実感がわいたわ

ミドゥル ス オプソ コジシラゴ
믿을 수 없어 거짓이라고
信じられない 嘘だと

ニ マムデロ
네 맘대로 Lie lie lie lie
あなたの思うままに

L.I.A.R liar

オジェッパメン ネガ チョム シメッソ
어젯밤엔 내가 좀 심했어
昨晩は私がちょっとひどかった

ク ヨジャ ッテムネ
그 여자 때문에
その女性のせいで

ット イェミンヘッソ
또 예민했어
また敏感だった

サングァンオプソ
상관없어
構わない

イジェ ノエ マルドゥル タ
이제 너의 말들 다
もうあなたの言葉全部

ミド ファ チョム プロ
믿어 화 좀 풀어
信じる 怒りをおさめて

ミアンヘ
미안해 Baby
ごめんね

トェッソ チェバル
됐어 제발 Please stop
いいわ どうか

ムソウォッソ アッカヌン チョンマル
무서웠어 아까는 정말
怖かった さっきは本当に

ポンジン ネ アイライン
번진 내 아이라인
広がった私のアイライン

ナ チャムッカン 5ブンマン
나 잠깐 5분만
私は少しの間5分だけ

カボリョ ノル プッチャバ
가버려 널 붙잡아
行ってしまってあなたをつかまえる

エウォナン ゴット ヨロ ボン
애원한 것도 여러 번
哀願したのも何度も

カシクチョギン ニ ピョジョンド
가식적인 네 표정도
うわべだけのあなたの表情も

チャム トロウォ
참 더러워
ホント汚い

ピンゲップニン マレド
핑계뿐인 말에도
言い訳だらけの言葉にも

ニ チュウィルル メムドルゴ
네 주위를 맴돌고
あなたの周りをうろついて

ットナガル ス オムヌン
떠나갈 수 없는
離れられない

ナル ポヌン ゲ ソロウォ
날 보는 게 서러워
自分を見るのが悲しい

タルコマゲ
달콤하게 Oh
甘く

トゥグンコリドン
두근거리던
ドキドキした

ニ ヌンピチ
네 눈빛이 Oh
あなたの眼差しが

シクントゥンハゲ ポヨ
시큰둥하게 보여
すっきりしないように見える

アマ アマ アマ
아마 아마 아마
きっと

ネ チャクカギルッカ
내 착각일까
私の勘違いなのか

アニャ アニャ アニャ
아냐 아냐 아냐
違う

オヘハン ゴルッカ
오해한 걸까
誤解したのかな

アマ アマ アマ
아마 아마 아마
きっと

キブン タシルッカ
기분 탓일까
気分のせいかな

アニャ アニャ アニャ
아냐 아냐 아냐
違う

オイオプソ ッカムッパク ッカムッパク
어이없어 깜빡 깜빡
呆れた うっかり

ッチュッチュッチュルチュッチュ
쯔쯔쯔르즈쯔

マルド アン ドェ ッカムッパク ッカムッパク
말도 안 돼 깜빡 깜빡
話しにもならない うっかり

Ah ah ノヌン Liar
Ah ah 너는 Liar
Ah ah あなたは Liar

ヘオジジャヌン マル
헤어지자는 말
別れようって言葉

ノ シルカム ナドラ
너 실감 나더라
あなた 実感がわいたわ

モドゥン マリ コジシラゴ
모든 말이 거짓이라고
すべての言葉が嘘だと

ニ マムデロ
네 맘대로 Lie lie lie lie
あなたの思うままに

L.I.A.R liar

Baby you’re a liar liar

ミッチ アナ ノエ コジンマル
믿지 않아 너의 거짓말
信じない あなたの嘘

Tell me

ケソク コジンマル ヘ
계속 거짓말 해
ずっと嘘をついて

Baby you’re a liar

クレ チャラリ
그래 차라리
そうむしろ

Baby you’re a liar

Kiss me ッパルリ Liar
Kiss me 빨리 Liar
Kiss me 早く Liar

オイオプソ ッカムッパク ッカムッパク
어이없어 깜빡 깜빡
呆れた うっかり

ッチュッチュッチュルチュッチュ
쯔쯔쯔르즈쯔

マルド アン ドェ ッカムッパク ッカムッパク
말도 안 돼 깜빡 깜빡
話しにもならない うっかり

Ah ah ノヌン Liar
Ah ah 너는 Liar
Ah ah あなたは Liar

ヘオジジャヌン マル
헤어지자는 말
別れようって言葉

ノ シルカム ナドラ
너 실감 나더라
あなた 実感がわいたわ

モドゥン マリ コジシラゴ
모든 말이 거짓이라고
すべての言葉が嘘だと

ニ マムデロ
네 맘대로 Lie lie lie lie
あなたの思うままに

L.I.A.R liar


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧



検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon