Annyo～♪歌詞和訳

サラギアプンイユヌン
사랑이 아픈 이유는 - 더 넛츠(The Nuts)
愛が痛む理由は
作詞作曲：기호, 알고보니혼수상태
韓国ドラマ：輝けウンス
出演：キム・ドンジュン(ZE:A)、 イ・ヨンウン、 チェ・ジョンウォン、パク・ハナ、 キム・ドヨンなど
ZE:Aドンジュン主演！４人の男女の絡まり合った複雑な関係とは…
犬猿の仲だった女性教師と女生徒が、ある兄弟との結婚により義姉妹として再会することで巻き起こる、ドタバタホームドラマ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

サラギアプンイユヌン
사랑이 아픈 이유는 - 더 넛츠(The Nuts)
愛が痛む理由は

ナン ヨクシミ マナヨ
난 욕심이 많아요
僕は欲が多いよ

ナヌン クレヨ
나는 그래요
僕はそう

ナルル タテド チョアヨ
나를 탓해도 좋아요
僕のせいにしてもいいよ

サラン ク フナン マルロヌン
사랑 그 흔한 말로는
愛そのありふれた言葉では

モジャラネヨ
모자라네요
足りないよ

ネ マムル アナヨ
내 맘을 아나요
僕の心を知っているの？

コジョガヌン サランマンクム
커져가는 사랑만큼
大きくなっていく愛ほど

ナヌン パラヌン ゴシ マンチョ
나는 바라는 것이 많죠
僕は望むことが多いよ

クデ ハル ソゲ
그대 하루 속에
君の一日の中で

ナエ チャリマン イッキルル
나의 자리만 있기를
僕の場所だけあるよう

イロン センガクド ハジョ
이런 생각도 하죠
こんな考えもするよ

サラギ アプン イユヌン ムォルッカヨ
사랑이 아픈 이유는 뭘까요
愛が痛む理由は何かな

イロン ヌンムルン ムォルッカヨ
이런 눈물은 뭘까요
こんな涙は何かな

ハルハル コジョガヌン
하루하루 커져가는
日々大きくなっていく

ナエ ヨクシミ
나의 욕심이
僕の欲が

パボ カッコ ミリョンハジマン
바보 같고 미련하지만
バカみたいに愚かだけど

サランヘジュセヨ
사랑해주세요
愛してください

コジョガヌン サランマンクム
커져가는 사랑만큼
大きくなっていく愛ほど

ナヌン パラヌン ゴシ マンチョ
나는 바라는 것이 많죠
僕は望むことが多いよ

クデ プムソゲソ
그대 품속에서
君の胸の中で

ナマン スュィル スガ イッキルル
나만 쉴 수가 있기를
僕だけ休めるよう

イロン センガクド ハジョ
이런 생각도 하죠
こんな考えもするよ

サラギ アプン イユヌン ムォルッカヨ
사랑이 아픈 이유는 뭘까요
愛が痛む理由は何かな

イロン ヌンムルン ムォルッカヨ
이런 눈물은 뭘까요
こんな涙は何かな

ハルハル コジョガヌン
하루하루 커져가는
日々大きくなっていく

ナエ ヨクシミ
나의 욕심이
僕の欲が

パボ カッコ ミリョンハジマン
바보 같고 미련하지만
バカみたいに愚かだけど

サランヘジュセヨ
사랑해주세요
愛してください

サラギ アプン イユヌン ムォルッカヨ
사랑이 아픈 이유는 뭘까요
愛が痛む理由は何かな

イロン ヌンムルン ムォルッカヨ
이런 눈물은 뭘까요
こんな涙は何かな

ハルハル コジョガヌン
하루하루 커져가는
日々大きくなっていく

ナエ ヨクシミ
나의 욕심이
僕の欲が

パボ カッコ ミリョンハジマン
바보 같고 미련하지만
バカみたいに愚かだけど

サランヘジュセヨ
사랑해주세요
愛してください

関連記事

• どうして - The Nuts 韓ドラ：品位のある彼女 歌詞和訳
• 愛は悪い - The Nuts 韓ドラ：ムグンファの花が咲きました 歌詞和訳
• 君は知らないでしょ - The Nuts 歌詞和訳 韓国ドラマ：超人家族2017
• 愛が痛む理由は - The Nuts 歌詞和訳 韓国ドラマ：輝けウンス

励みになるのでポチッください～！

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ