Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … おかしなあなた - リュ・ジヒョン 歌詞和訳 韓国ドラマ:内省的なボス
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

おかしなあなた - リュ・ジヒョン 歌詞和訳 韓国ドラマ:内省的なボス

スサンハンノ リュ・ジヒョン
수상한 너 - 류지현
おかしなあなた
作詞作曲:박우상
韓国ドラマ:内省的なボス
出演:ヨン・ウジン、 パク・ヘス、 ユンバク、コン・スンヨン、 イェ・ジウォンなど
2017.1.16スタートの新ドラマのOST♪
超内気なボスと超社交的な新入社員が繰り広げるオフィスラブコメディ!
幽霊と呼ばれるほど私生活がベールに包まれている超内気なボス、ウン・ファンギ(ヨン・ウジン)と、エネルギッシュで超社交的な新入社員チェ・ロウン(パク・ヘス)が繰り広げるオフィスラブロマンス。
スサンハンノ リュ・ジヒョン
수상한 너 - 류지현
おかしなあなた


オヌルド シックハン ピョジョン
오늘도 시크한 표정
今日もシックな表情

ットクカトゥン オッチャリム
똑같은 옷차림
同じ服装

ハンサン クレンドゥッ
항상 그랬듯
いつもそうだったように

ムシンギョンハン マルトゥ
무신경한 말투
無神経な言い方

トゥクピョラン ゴット オムヌンデ
특별한 것도 없는데
特別なこともないのに

トデチェ ムォガ タルラジン ゴルッカ
도대체 뭐가 달라진 걸까
一体何が変わったのかな

オヌルッタラ スサンヘ
오늘따라 수상해
今日に限っておかしい

ソルジカゲ マレヨ
솔직하게 말해요
正直に言ってよ

クデン オットン マウミンジ
그댄 어떤 마음인지
あなたはどんな気持ちなのか

イロン ットルリムン
이런 떨림은
こんな震えは

ネゲド ナッソルジョ
내게도 낯설죠
私も慣れないわ

Tell me Tell me
Tell me Your Secret

ピョヒョンハジ アナド
표현하지 않아도
表現しなくても

チョグムッシク チョネジヌン
조금씩 전해지는
少しずつ伝えられる

ッタスハン オンギ
따스한 온기
温かな温もり

ナエ チャクカギルッカ
나의 착각일까
私の勘違いなのかな

ムォンガ アルドゥッ マルドゥテ
뭔가 알듯 말듯해
何か分かりそうで分からなさそうで

ノエゲ タウル ドゥッ
너에게 닿을 듯
あなたに届きそうで

マルドゥタン キブン
말듯한 기분
届かそうな気分

Kiss Kiss Kiss My lips
Kiss Kiss Kiss

トトハン コッモスプ トィエン
도도한 겉모습 뒤엔
傲慢な外見の裏には

ッスルッスレジン ヌンピッ
쓸쓸해진 눈빛
疲れた眼差し

ウェンジ モルゲ コクチョンイ トェジョ
왠지 모르게 걱정이 되죠
なぜだか心配になるよ

タガガル スド オムヌンデ
다가갈 수도 없는데
近づくことも出来ないのに

ウェ ナン チャックマン
왜 난 자꾸만
どうして私は何度も

シンギョン ッスイルッカ
신경 쓰일까
気になるのかな

オヌルッタラ スサンヘ
오늘따라 수상해
今日に限っておかしい

ソルジカゲ マレヨ
솔직하게 말해요
正直に言ってよ

クデン オットン マウミンジ
그댄 어떤 마음인지
あなたはどんな気持ちなのか

イロン ットルリムン
이런 떨림은
こんな震えは

ネゲド ナッソルジョ
내게도 낯설죠
私も慣れないわ

Tell me Tell me
Tell me your secret

ピョヒョンハジ アナド
표현하지 않아도
表現しなくても

チョグムッシク チョネジヌン
조금씩 전해지는
少しずつ伝えられる

ッタスハン オンギ
따스한 온기
温かな温もり

ナエ チャクカギルッカ
나의 착각일까
私の勘違いなのかな

ムォンガ アルドゥッ マルドゥテ
뭔가 알듯 말듯해
何か分かりそうで分からなさそうで

ノエゲ タウル ドゥッ
너에게 닿을 듯
あなたに届きそうで

マルドゥタン キブン
말듯한 기분
届かそうな気分

Kiss Kiss Kiss My Lips
Kiss Kiss Kiss


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



スサンハンノ リュ・ジヒョン
수상한 너 - 류지현
おかしなあなた

オヌルド シックハン ピョジョン
오늘도 시크한 표정
今日もシックな表情

ットクカトゥン オッチャリム
똑같은 옷차림
同じ服装

ハンサン クレンドゥッ
항상 그랬듯
いつもそうだったように

ムシンギョンハン マルトゥ
무신경한 말투
無神経な言い方

トゥクピョラン ゴット オムヌンデ
특별한 것도 없는데
特別なこともないのに

トデチェ ムォガ タルラジン ゴルッカ
도대체 뭐가 달라진 걸까
一体何が変わったのかな

オヌルッタラ スサンヘ
오늘따라 수상해
今日に限っておかしい

ソルジカゲ マレヨ
솔직하게 말해요
正直に言ってよ

クデン オットン マウミンジ
그댄 어떤 마음인지
あなたはどんな気持ちなのか

イロン ットルリムン
이런 떨림은
こんな震えは

ネゲド ナッソルジョ
내게도 낯설죠
私も慣れないわ

Tell me Tell me
Tell me Your Secret

ピョヒョンハジ アナド
표현하지 않아도
表現しなくても

チョグムッシク チョネジヌン
조금씩 전해지는
少しずつ伝えられる

ッタスハン オンギ
따스한 온기
温かな温もり

ナエ チャクカギルッカ
나의 착각일까
私の勘違いなのかな

ムォンガ アルドゥッ マルドゥテ
뭔가 알듯 말듯해
何か分かりそうで分からなさそうで

ノエゲ タウル ドゥッ
너에게 닿을 듯
あなたに届きそうで

マルドゥタン キブン
말듯한 기분
届かそうな気分

Kiss Kiss Kiss My lips
Kiss Kiss Kiss

トトハン コッモスプ トィエン
도도한 겉모습 뒤엔
傲慢な外見の裏には

ッスルッスレジン ヌンピッ
쓸쓸해진 눈빛
疲れた眼差し

ウェンジ モルゲ コクチョンイ トェジョ
왠지 모르게 걱정이 되죠
なぜだか心配になるよ

タガガル スド オムヌンデ
다가갈 수도 없는데
近づくことも出来ないのに

ウェ ナン チャックマン
왜 난 자꾸만
どうして私は何度も

シンギョン ッスイルッカ
신경 쓰일까
気になるのかな

オヌルッタラ スサンヘ
오늘따라 수상해
今日に限っておかしい

ソルジカゲ マレヨ
솔직하게 말해요
正直に言ってよ

クデン オットン マウミンジ
그댄 어떤 마음인지
あなたはどんな気持ちなのか

イロン ットルリムン
이런 떨림은
こんな震えは

ネゲド ナッソルジョ
내게도 낯설죠
私も慣れないわ

Tell me Tell me
Tell me your secret

ピョヒョンハジ アナド
표현하지 않아도
表現しなくても

チョグムッシク チョネジヌン
조금씩 전해지는
少しずつ伝えられる

ッタスハン オンギ
따스한 온기
温かな温もり

ナエ チャクカギルッカ
나의 착각일까
私の勘違いなのかな

ムォンガ アルドゥッ マルドゥテ
뭔가 알듯 말듯해
何か分かりそうで分からなさそうで

ノエゲ タウル ドゥッ
너에게 닿을 듯
あなたに届きそうで

マルドゥタン キブン
말듯한 기분
届かそうな気分

Kiss Kiss Kiss My Lips
Kiss Kiss Kiss



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon