Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 少女時代(소녀시대)《♀》 » TITLE … I Got Love - テヨン (少女時代) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   怪しい スンナム ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さん変 品位 デュエル 河伯 泥棒 学校2017 王は


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

I Got Love - テヨン (少女時代) 歌詞和訳

I Got Love - 태연 (TAEYEON)
作詞:Kenzie 作曲:Kenzie, Thomas Troelsen , Eyelar
トップアイドルグループ少女時代のテヨンが、ついに初のソロアルバムをリリース。
1集 - My Voice (ランダムバージョン) (韓国盤) 1集 - My Voice (ランダムバージョン) (韓国盤)
テヨン (少女時代)
2017.3.10
I Got Love - 태연 (TAEYEON)

ユフィヌン スュィウォ
유희는 쉬워
遊戯は簡単だよ

イ パムル ポネル
이 밤을 보낼
この夜を過ごす

ク フナン パンボプ
그 흔한 방법
そのありふれた方法

クロギエン ウリン
그러기엔 우린
そうするには私たちは

チョム タルラ プンミョン
좀 달라 분명
ちょっと違う たしかに

クロジャ パメ マボビ
그러자 밤의 마법이,
すると夜の魔法が、

ヨクマンイ タリ ソクサギョ
욕망이, 달이 속삭여
欲望が、月がささやくの

クェンチャナ ホニ
괜찮아 허니
大丈夫? ハニー

オドゥミ キポ
어둠이 깊어
闇が深く

ピミルル トポジュル テニ
비밀을 덮어줄 테니
秘密を覆うから

イックヌン デロ カ
이끄는 대로 가
導かれるまま行って

ポゴ シプンデ
보고 싶은데
みたいけど

チャ マレブヮ
자 말해봐 want you baby,
さあ 言ってみて

want you baby

ウチュ カトゥン
우주 같은
宇宙のような

ニ アヌロ
네 안으로 need you closer,
あなたの中で

need you closer

ッパジョドゥルミョン
빠져들면
陥ったら

タルットゥン ハンスムド
달뜬 한숨도
そわそわしたため息も

ナブッキン ナド
나부낀 나도
翻った私も

チュィハン ドゥッ ックムル ヘメ
취한 듯 꿈을 헤매
酔ったように夢をさ迷って

ノルル ヘメ ミドジニ
너를 헤매 믿어지니?
あなたをさ迷って信じられるの?

キンマリ ッサイン
긴밀히 쌓인
緊密に積もった

ノワ ナ ソロルル
너와 나 서로를
あなたと私お互いを

タムハドン タノ
탐하던 단어
欲していた単語

ヨルギ カリン カミョン ポソトンジョ
열기 가린 가면 벗어던져
熱気隠して行ったら脱ぎ捨てて

ックノジル トゥタン キンジャンウン
끊어질 듯한 긴장은,
切れそうな緊張は

ウィシムン サラジョッスニ
의심은 사라졌으니
疑いは消えたから

イェ オソ ワ ホニ
예 어서 와 허니
早く来て ハニー

ヌン アペ チョンチェ ノン
눈 앞의 존재 넌
目の前の存在 あなたは

サラ ウムジギヌンデ
살아 움직이는데
生きて動くのに

オガメ チュィヘ ノル
오감에 취해 널
五感に酔ってあなたを

ト アルゴ シポ
더 알고 싶어
もっと知りたい

チャ マレブヮ
자 말해봐 want you baby,
さあ言ってみて

want you baby

ウチュ カトゥン
우주 같은
宇宙のような

ニ アヌロ
네 안으로 need you closer,
あなたの中で

need you closer

ッパジョドゥルミョン
빠져들면
陥ったら

タルットゥン ハンスムド
달뜬 한숨도
そわそわしたため息も

ナブッキン ナド
나부낀 나도
翻った私も

チュィハン ドゥッ ックムル ヘメ
취한 듯 꿈을 헤매
酔ったように夢をさ迷って

ノルル ヘメ ミドジニ
너를 헤매 믿어지니?
あなたをさ迷って信じられるの?

チョンブ ムノジゲ
전부 무너지게
全部崩れるように

タ ノガ ボリゲ
다 녹아 버리게
すべて溶けてしまうように

トムニ オプシ ミチゲ ヘ
터무니 없이 미치게 해
とんでもなく狂わせる

Come and turn me on
You don’t stop that fire
‘cause I got love
I got love I got love

チャ マレブヮ
자 말해봐 want you baby,
さあ言ってみて

want you baby

ウチュ カトゥン
우주 같은
宇宙のような

ニ アヌロ
네 안으로 need you closer,
あなたの中で

need you closer

ッパジョドゥルミョン
빠져들면
陥ったら

タルットゥン ハンスムド
달뜬 한숨도
そわそわしたため息も

ナブッキン ナド
나부낀 나도
翻った私も

チュィハン ドゥッ ックムル ヘメ
취한 듯 꿈을 헤매
酔ったように夢をさ迷って

ノルル ヘメ ミドジニ
너를 헤매 믿어지니?
あなたをさ迷って信じられるの?

ックミン ドゥテ ノルル ヘメ
꿈인 듯해, 너를 헤매,
夢のようで あなたをさ迷って

ナン ノマン ウォネ
난 너만 원해,
私はあなただけが欲しい

ミドジニ
믿어지니?
信じられるの?



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



I Got Love - 태연 (TAEYEON)

ユフィヌン スュィウォ
유희는 쉬워
遊戯は簡単だよ

イ パムル ポネル
이 밤을 보낼
この夜を過ごす

ク フナン パンボプ
그 흔한 방법
そのありふれた方法

クロギエン ウリン
그러기엔 우린
そうするには私たちは

チョム タルラ プンミョン
좀 달라 분명
ちょっと違う たしかに

クロジャ パメ マボビ
그러자 밤의 마법이,
すると夜の魔法が、

ヨクマンイ タリ ソクサギョ
욕망이, 달이 속삭여
欲望が、月がささやくの

クェンチャナ ホニ
괜찮아 허니
大丈夫? ハニー

オドゥミ キポ
어둠이 깊어
闇が深く

ピミルル トポジュル テニ
비밀을 덮어줄 테니
秘密を覆うから

イックヌン デロ カ
이끄는 대로 가
導かれるまま行って

ポゴ シプンデ
보고 싶은데
みたいけど

チャ マレブヮ
자 말해봐 want you baby,
さあ 言ってみて

want you baby

ウチュ カトゥン
우주 같은
宇宙のような

ニ アヌロ
네 안으로 need you closer,
あなたの中で

need you closer

ッパジョドゥルミョン
빠져들면
陥ったら

タルットゥン ハンスムド
달뜬 한숨도
そわそわしたため息も

ナブッキン ナド
나부낀 나도
翻った私も

チュィハン ドゥッ ックムル ヘメ
취한 듯 꿈을 헤매
酔ったように夢をさ迷って

ノルル ヘメ ミドジニ
너를 헤매 믿어지니?
あなたをさ迷って信じられるの?

キンマリ ッサイン
긴밀히 쌓인
緊密に積もった

ノワ ナ ソロルル
너와 나 서로를
あなたと私お互いを

タムハドン タノ
탐하던 단어
欲していた単語

ヨルギ カリン カミョン ポソトンジョ
열기 가린 가면 벗어던져
熱気隠して行ったら脱ぎ捨てて

ックノジル トゥタン キンジャンウン
끊어질 듯한 긴장은,
切れそうな緊張は

ウィシムン サラジョッスニ
의심은 사라졌으니
疑いは消えたから

イェ オソ ワ ホニ
예 어서 와 허니
早く来て ハニー

ヌン アペ チョンチェ ノン
눈 앞의 존재 넌
目の前の存在 あなたは

サラ ウムジギヌンデ
살아 움직이는데
生きて動くのに

オガメ チュィヘ ノル
오감에 취해 널
五感に酔ってあなたを

ト アルゴ シポ
더 알고 싶어
もっと知りたい

チャ マレブヮ
자 말해봐 want you baby,
さあ言ってみて

want you baby

ウチュ カトゥン
우주 같은
宇宙のような

ニ アヌロ
네 안으로 need you closer,
あなたの中で

need you closer

ッパジョドゥルミョン
빠져들면
陥ったら

タルットゥン ハンスムド
달뜬 한숨도
そわそわしたため息も

ナブッキン ナド
나부낀 나도
翻った私も

チュィハン ドゥッ ックムル ヘメ
취한 듯 꿈을 헤매
酔ったように夢をさ迷って

ノルル ヘメ ミドジニ
너를 헤매 믿어지니?
あなたをさ迷って信じられるの?

チョンブ ムノジゲ
전부 무너지게
全部崩れるように

タ ノガ ボリゲ
다 녹아 버리게
すべて溶けてしまうように

トムニ オプシ ミチゲ ヘ
터무니 없이 미치게 해
とんでもなく狂わせる

Come and turn me on
You don’t stop that fire
‘cause I got love
I got love I got love

チャ マレブヮ
자 말해봐 want you baby,
さあ言ってみて

want you baby

ウチュ カトゥン
우주 같은
宇宙のような

ニ アヌロ
네 안으로 need you closer,
あなたの中で

need you closer

ッパジョドゥルミョン
빠져들면
陥ったら

タルットゥン ハンスムド
달뜬 한숨도
そわそわしたため息も

ナブッキン ナド
나부낀 나도
翻った私も

チュィハン ドゥッ ックムル ヘメ
취한 듯 꿈을 헤매
酔ったように夢をさ迷って

ノルル ヘメ ミドジニ
너를 헤매 믿어지니?
あなたをさ迷って信じられるの?

ックミン ドゥテ ノルル ヘメ
꿈인 듯해, 너를 헤매,
夢のようで あなたをさ迷って

ナン ノマン ウォネ
난 너만 원해,
私はあなただけが欲しい

ミドジニ
믿어지니?
信じられるの?



B06WRWQD4H 1集 - My Voice (ランダムバージョン) (韓国盤)
テヨン (少女時代)
SM Entertainment 2017

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/26~(BS11)
女の秘密
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼8/1~(BS11)
応答せよ1988
▼8/1~(BS11)
愛の群像
▼8/4~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼8/10~(BSフジ)
星から来たあなた
▼8/11~(BSフジ)
師任堂(サイムダン)
▼8/11~(BSジャパン)
美女コンシム
▼8/13~(BS11)
ショッピング王ルイ
▼8/13~(BS11)
記憶
▼8/15~(BS11)
私の婿の女
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼8/18~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/4~(BS11)
いとしのクム・サウォル

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon