Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » AOA《♀》 » TITLE … Feeling - AOA 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Feeling - AOA 歌詞和訳

ヌッキミオニ
느낌이 오니 (Feeling) - AOA
作詞:지민, 한성호, 김보은 (Jam factory) 作曲:GEIST, Lena Leon, Aurora Pfeiffer
リクエスト頂いた曲です♪
1集 - Angel's Knock (韓国盤)A Version 1集 - Angel's Knock (韓国盤)A Version
AOA
2017-01-07
ヌッキミオニ
느낌이 오니 (Feeling) - AOA
ピンと来たの?


サマゲ テヤンチョロム
사막의 태양처럼
砂漠の太陽のように

ハンヨルム ヨルギチョロム
한여름 열기처럼
真夏の熱気のように

so hot for me
so hot for me

ヌンアピ オジロウン キブン
눈앞이 어지러운 기분
目の前がくらくらする気分

イジェ ムォンガヨ
이게 뭔가요 uh
これは何だろう

チャック アルンゴリョ
자꾸 아른거려
何度も浮かぶの

チャック ノル ッタラダニョ
자꾸 널 따라다녀
いつもあなたについて回って

all day and night
all day and night

イ スンガン サラジギ ジョネ
이 순간 사라지기 전에
この瞬間がなくなる前に

ナルル プルロジョ
나를 불러줘
私を呼んでよ

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

ヌンピッマン プヮド
눈빛만 봐도
眼差しだけ見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ネ ギョテ ソミョン
내 곁에 서면
私の傍に立ったら

モリガ ヘイェジゴ
머리가 하얘지고
頭が真っ白になって

ット オジロウォ
또 어지러워
また目がくらみそう

baby

アム マル モタニ
아무 말 못하니
何も言わないの?

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

フムチョマン プヮド
훔쳐만 봐도
盗んで見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ノル プルル ッテミョン
널 부를 때면
あなたを呼ぶときは

ットゥゴウン プルッコッチョロム
뜨거운 불꽃처럼
熱い炎のように

オンモムル カムッサン
온몸을 감싼 feeling
全身を包んだ

ノド ナチョロム
너도 나처럼 so hot for me
あなたも私のように

Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na

チグム ヌッキミ オニ
지금 느낌이 오니
今ピンと来たの?

Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na

チグム ヌッキミ オニ
지금 느낌이 오니
今ピンと来たの?

Hey チャックマン チョダポゲ トェ
Hey 자꾸만 쳐다보게 돼
Hey 何度も見つめてしまう

ニ ヌンピチェ チュィヘ
네 눈빛에 취해
あなたの眼差しに酔って

so hot for me

ナド モルゲ ヌニ カムギネ
나도 모르게 눈이 감기네
思わず目を閉じるわ

オヌル パム ノエゲ
오늘 밤 너에게
今夜あなたに

タガガ アンキルレ
다가가 안길래
近づいて抱かれるわ

カッカウォジヌン ニ スムソリ
가까워지는 네 숨소리
近づくあなたの息

ネゲド ヌッキョジヌン イ ットルリム
내게도 느껴지는 이 떨림
私にも感じるこの震え

Hey boy can you feel me uh uh

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

ヌンピッマン プヮド
눈빛만 봐도
眼差しだけ見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ネ ギョテ ソミョン
내 곁에 서면
私の傍に立ったら

モリガ ヘイェジゴ
머리가 하얘지고
頭が真っ白になって

ット オジロウォ
또 어지러워
また目がくらみそう

baby

アム マル モタニ
아무 말 못하니
何も言わないの?

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

フムチョマン プヮド
훔쳐만 봐도
盗んで見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ノル プルル ッテミョン
널 부를 때면
あなたを呼ぶときは

ットゥゴウン プルッコッチョロム
뜨거운 불꽃처럼
熱い炎のように

オンモムル カムッサン
온몸을 감싼 feeling
全身を包んだ

ノド ナチョロム
너도 나처럼 so hot for me
あなたも私のように

ノ ヌッキミ オニ
너 느낌이 오니
あなたピンと来たの?

hot feel so hot for me

ノ ヌッキミ オニ
너 느낌이 오니
あなたピンと来たの?

hot feel so hot for me

マルハミョン アニ ナエ サランウル
말하면 아니 나의 사랑을
言うなら いえ 私の愛を

ットルリョオニ ノエ シムジャンイ
떨려오니 너의 심장이
ドキドキしてきたらあなたの心臓が

アニン チョク ウェミョンヘド
아닌 척 외면해도
違うふりして無視しても

ット ックルリヌン ゴル
또 끌리는 걸
また惹かれるの

Baby トゥルマニ アルジャンニ
baby 둘만이 알잖니
baby 二人だけが知ってるじゃない

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

フムチョマン プヮド
훔쳐만 봐도
盗んで見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ノル プルル ッテミョン
널 부를 때면
あなたを呼ぶときは

ットゥゴウン プルッコッチョロム
뜨거운 불꽃처럼
熱い炎のように

オンモムル カムッサン
온몸을 감싼 feeling
全身を包んだ

ノド ナチョロム
너도 나처럼 so hot for me
あなたも私のように

Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na

チグム ヌッキミ オニ
지금 느낌이 오니
今ピンと来たの?

Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na

チグム ヌッキミ オニ
지금 느낌이 오니
今ピンと来たの?


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヌッキミオニ
느낌이 오니 (Feeling) - AOA
ピンと来たの?


サマゲ テヤンチョロム
사막의 태양처럼
砂漠の太陽のように

ハンヨルム ヨルギチョロム
한여름 열기처럼
真夏の熱気のように

so hot for me
so hot for me

ヌンアピ オジロウン キブン
눈앞이 어지러운 기분
目の前がくらくらする気分

イジェ ムォンガヨ
이게 뭔가요 uh
これは何だろう

チャック アルンゴリョ
자꾸 아른거려
何度も浮かぶの

チャック ノル ッタラダニョ
자꾸 널 따라다녀
いつもあなたについて回って

all day and night
all day and night

イ スンガン サラジギ ジョネ
이 순간 사라지기 전에
この瞬間がなくなる前に

ナルル プルロジョ
나를 불러줘
私を呼んでよ

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

ヌンピッマン プヮド
눈빛만 봐도
眼差しだけ見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ネ ギョテ ソミョン
내 곁에 서면
私の傍に立ったら

モリガ ヘイェジゴ
머리가 하얘지고
頭が真っ白になって

ット オジロウォ
또 어지러워
また目がくらみそう

baby

アム マル モタニ
아무 말 못하니
何も言わないの?

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

フムチョマン プヮド
훔쳐만 봐도
盗んで見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ノル プルル ッテミョン
널 부를 때면
あなたを呼ぶときは

ットゥゴウン プルッコッチョロム
뜨거운 불꽃처럼
熱い炎のように

オンモムル カムッサン
온몸을 감싼 feeling
全身を包んだ

ノド ナチョロム
너도 나처럼 so hot for me
あなたも私のように

Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na

チグム ヌッキミ オニ
지금 느낌이 오니
今ピンと来たの?

Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na

チグム ヌッキミ オニ
지금 느낌이 오니
今ピンと来たの?

Hey チャックマン チョダポゲ トェ
Hey 자꾸만 쳐다보게 돼
Hey 何度も見つめてしまう

ニ ヌンピチェ チュィヘ
네 눈빛에 취해
あなたの眼差しに酔って

so hot for me

ナド モルゲ ヌニ カムギネ
나도 모르게 눈이 감기네
思わず目を閉じるわ

オヌル パム ノエゲ
오늘 밤 너에게
今夜あなたに

タガガ アンキルレ
다가가 안길래
近づいて抱かれるわ

カッカウォジヌン ニ スムソリ
가까워지는 네 숨소리
近づくあなたの息

ネゲド ヌッキョジヌン イ ットルリム
내게도 느껴지는 이 떨림
私にも感じるこの震え

Hey boy can you feel me uh uh

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

ヌンピッマン プヮド
눈빛만 봐도
眼差しだけ見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ネ ギョテ ソミョン
내 곁에 서면
私の傍に立ったら

モリガ ヘイェジゴ
머리가 하얘지고
頭が真っ白になって

ット オジロウォ
또 어지러워
また目がくらみそう

baby

アム マル モタニ
아무 말 못하니
何も言わないの?

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

フムチョマン プヮド
훔쳐만 봐도
盗んで見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ノル プルル ッテミョン
널 부를 때면
あなたを呼ぶときは

ットゥゴウン プルッコッチョロム
뜨거운 불꽃처럼
熱い炎のように

オンモムル カムッサン
온몸을 감싼 feeling
全身を包んだ

ノド ナチョロム
너도 나처럼 so hot for me
あなたも私のように

ノ ヌッキミ オニ
너 느낌이 오니
あなたピンと来たの?

hot feel so hot for me

ノ ヌッキミ オニ
너 느낌이 오니
あなたピンと来たの?

hot feel so hot for me

マルハミョン アニ ナエ サランウル
말하면 아니 나의 사랑을
言うなら いえ 私の愛を

ットルリョオニ ノエ シムジャンイ
떨려오니 너의 심장이
ドキドキしてきたらあなたの心臓が

アニン チョク ウェミョンヘド
아닌 척 외면해도
違うふりして無視しても

ット ックルリヌン ゴル
또 끌리는 걸
また惹かれるの

Baby トゥルマニ アルジャンニ
baby 둘만이 알잖니
baby 二人だけが知ってるじゃない

ヌッキミ オニ
느낌이 오니
ピンと来たの?

フムチョマン プヮド
훔쳐만 봐도
盗んで見ても

スム マキニ
숨 막히니
息が詰まるの?

ノル プルル ッテミョン
널 부를 때면
あなたを呼ぶときは

ットゥゴウン プルッコッチョロム
뜨거운 불꽃처럼
熱い炎のように

オンモムル カムッサン
온몸을 감싼 feeling
全身を包んだ

ノド ナチョロム
너도 나처럼 so hot for me
あなたも私のように

Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na

チグム ヌッキミ オニ
지금 느낌이 오니
今ピンと来たの?

Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na

チグム ヌッキミ オニ
지금 느낌이 오니
今ピンと来たの?


B01MQYAN8N 1集 - Angel's Knock (韓国盤)A Version
AOA
Loen Entertainment 2017-01-07

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon