Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » The Bridge(더 브릿지)《♂》 » TITLE … 時間が過ぎ去っても - The Bridge 歌詞和訳 韓国ドラマ:愛はぽろぽろ
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ カノジョ 自己発光 師任堂 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 女の海 超人 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

時間が過ぎ去っても - The Bridge 歌詞和訳 韓国ドラマ:愛はぽろぽろ

シガニチナカド
시간이 지나가도 - 더 브릿지(The Bridge)
時間が過ぎ去っても
作詞:필승불패 作曲:필승불패, 가을캣
韓国ドラマ:愛はぽろぽろ
出演:ワン・ジヘ、 カン・ウンタク、 コン・ヒョンジュ、キム・ミンス、 キム・ヘリ など
2016.11.28スタートのドラマのOST♪
特別な因縁から始まる運命のような恋 ある女性が自身の恋人の心臓移植を受けた男性に出会い、 お互い惹かれ合いながら幸福と愛を探し求めていくロマンスコメディ。
シガニチナカド
시간이 지나가도 - 더 브릿지(The Bridge)
時間が過ぎ去っても

チョグムン ムドョジン トゥタジョ
조금은 무뎌진 듯하죠.
少しは鈍くなったみたい

ヌンムル ソゲ サルドン ナンデ
눈물 속에 살던 난데
涙の中で生きてた僕だけど

ヨジュムン トムトムハン ネ モスベ
요즘은 덤덤한 내 모습에
最近は淡々とした僕の姿に

マウミ アパオジョ
마음이 아파오죠
心が痛んでくるよ

サランヘンヌンデ
사랑했는데
愛してるのに

オットケ イロケ ックンナ
어떻게 이렇게 끝나.
どうしてこうして終わるんだ

ハルド イッチ モテヨ
하루도 잊지 못해요
一日も忘れられない

シガニ チナカド クデロインデ
시간이 지나가도 그대로인데.
時間が過ぎ去ってもそのままなのに

サランヘットン クデ トゥゴソ
사랑했던 그대 두고서
愛した君を置いては

ットナル スガ オムヌンデ
떠날 수가 없는데
離れられないのに

オンジェナ イ チャリエ
언제나 이 자리에
いつもこの場所に

イッタヌン ゴル キオケ
있다는 걸 기억해.
いるってことを憶えていて

ヌル ハンサン ノエ トィエソ
늘 항상 너의 뒤에서
いつもいつも君の後で

ナン キダリルケ
난 기다릴게
僕は待ってるよ

ヨジュムン トムトムハン ネ モスベ
요즘은 덤덤한 내 모습에
最近は淡々とした僕の姿に

マウミ アパオジョ
마음이 아파오죠
心が痛んでくるよ

サランヘンヌンデ
사랑했는데
愛してるのに

オットケ イロケ ックンナ
어떻게 이렇게 끝나.
どうしてこうして終わるんだ

ハルド イッチ モテヨ
하루도 잊지 못해요
一日も忘れられない

シガニ チナカド クデロインデ
시간이 지나가도 그대로인데.
時間が過ぎ去ってもそのままなのに

サランヘットン クデ トゥゴソ
사랑했던 그대 두고서
愛した君を置いては

ットナル スガ オムヌンデ
떠날 수가 없는데
離れられないのに

オンジェナ イ チャリエ
언제나 이 자리에
いつもこの場所に

イッタヌン ゴル キオケ
있다는 걸 기억해.
いるってことを憶えていて

ヌル ハンサン ノエ トィエソ
늘 항상 너의 뒤에서
いつもいつも君の後で

ナン キダリルケ
난 기다릴게
僕は待ってるよ

サランヘ ウリ アルムダプトン
사랑해 우리 아름답던
愛してる 僕たち美しかった

サランウル オットケ チウニ
사랑을 어떻게 지우니
愛をどうやって消すの?

ハルガ ッチャルバッソットン
하루가 짧았었던
一日が短かった

ウリヨッソ オットケ
우리였어. 어떻게
僕たちだった どうしよう

シガニ チナカド クデロインデ
시간이 지나가도 그대로인데.
時間が過ぎ去ってもそのままなのに

サランヘットン クデ トゥゴソ
사랑했던 그대 두고서
愛した君を置いては

ットナル スガ オムヌンデ
떠날 수가 없는데
離れられないのに

オンジェナ イ チャリエ
언제나 이 자리에
いつもこの場所に

イッタヌン ゴル キオケ
있다는 걸 기억해.
いるってことを憶えていて

ヌル ハンサン ノエ トィエソ
늘 항상 너의 뒤에서
いつもいつも君の後で

ナン キダリルケ
난 기다릴게
僕は待ってるよ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



シガニチナカド
시간이 지나가도 - 더 브릿지(The Bridge)
時間が過ぎ去っても


チョグムン ムドョジン トゥタジョ
조금은 무뎌진 듯하죠.
少しは鈍くなったみたい

ヌンムル ソゲ サルドン ナンデ
눈물 속에 살던 난데
涙の中で生きてた僕だけど

ヨジュムン トムトムハン ネ モスベ
요즘은 덤덤한 내 모습에
最近は淡々とした僕の姿に

マウミ アパオジョ
마음이 아파오죠
心が痛んでくるよ

サランヘンヌンデ
사랑했는데
愛してるのに

オットケ イロケ ックンナ
어떻게 이렇게 끝나.
どうしてこうして終わるんだ

ハルド イッチ モテヨ
하루도 잊지 못해요
一日も忘れられない

シガニ チナカド クデロインデ
시간이 지나가도 그대로인데.
時間が過ぎ去ってもそのままなのに

サランヘットン クデ トゥゴソ
사랑했던 그대 두고서
愛した君を置いては

ットナル スガ オムヌンデ
떠날 수가 없는데
離れられないのに

オンジェナ イ チャリエ
언제나 이 자리에
いつもこの場所に

イッタヌン ゴル キオケ
있다는 걸 기억해.
いるってことを憶えていて

ヌル ハンサン ノエ トィエソ
늘 항상 너의 뒤에서
いつもいつも君の後で

ナン キダリルケ
난 기다릴게
僕は待ってるよ

ヨジュムン トムトムハン ネ モスベ
요즘은 덤덤한 내 모습에
最近は淡々とした僕の姿に

マウミ アパオジョ
마음이 아파오죠
心が痛んでくるよ

サランヘンヌンデ
사랑했는데
愛してるのに

オットケ イロケ ックンナ
어떻게 이렇게 끝나.
どうしてこうして終わるんだ

ハルド イッチ モテヨ
하루도 잊지 못해요
一日も忘れられない

シガニ チナカド クデロインデ
시간이 지나가도 그대로인데.
時間が過ぎ去ってもそのままなのに

サランヘットン クデ トゥゴソ
사랑했던 그대 두고서
愛した君を置いては

ットナル スガ オムヌンデ
떠날 수가 없는데
離れられないのに

オンジェナ イ チャリエ
언제나 이 자리에
いつもこの場所に

イッタヌン ゴル キオケ
있다는 걸 기억해.
いるってことを憶えていて

ヌル ハンサン ノエ トィエソ
늘 항상 너의 뒤에서
いつもいつも君の後で

ナン キダリルケ
난 기다릴게
僕は待ってるよ

サランヘ ウリ アルムダプトン
사랑해 우리 아름답던
愛してる 僕たち美しかった

サランウル オットケ チウニ
사랑을 어떻게 지우니
愛をどうやって消すの?

ハルガ ッチャルバッソットン
하루가 짧았었던
一日が短かった

ウリヨッソ オットケ
우리였어. 어떻게
僕たちだった どうしよう

シガニ チナカド クデロインデ
시간이 지나가도 그대로인데.
時間が過ぎ去ってもそのままなのに

サランヘットン クデ トゥゴソ
사랑했던 그대 두고서
愛した君を置いては

ットナル スガ オムヌンデ
떠날 수가 없는데
離れられないのに

オンジェナ イ チャリエ
언제나 이 자리에
いつもこの場所に

イッタヌン ゴル キオケ
있다는 걸 기억해.
いるってことを憶えていて

ヌル ハンサン ノエ トィエソ
늘 항상 너의 뒤에서
いつもいつも君の後で

ナン キダリルケ
난 기다릴게
僕は待ってるよ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/1~(BS11)
夏の香り
▼5/8~(BS11)
タンタラ
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon