Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » DAY6(데이6)《♂》 » TITLE … ああ どうして (I Wait) - DAY6 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 カノジョ 自己発光 師任堂 明日 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 ひどい 女の海 超人家族 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

ああ どうして (I Wait) - DAY6 歌詞和訳

アウェ
아 왜 (I Wait) - DAY6
ああ どうして
作詞:Young K 作曲:홍지상, 이우민 `Collapsedone`, Jae, Young K, 김원필
リクエスト頂いた曲です♪
アウェ
아 왜 (I Wait) - DAY6
ああ どうして


アイェ ウォンチ アンヌンダ マレ
아예 원치 않는다 말해
最初から望んでないって言って

ックムド ックジ マルラ ヘ
꿈도 꾸지 말라 해
夢も見るなって言って

マンナル イルン オプタ ヘ
만날 일은 없다 해
付き合えないって言ってよ

Say it

アイェ クァンシムジョチャ オプタ ヘ
아예 관심조차 없다 해
最初から関心さえないって言って

チャラリ カラゴ ヘ
차라리 가라고 해
いっそ行けと言って

ソルジカゲ マレ
솔직하게 말해
正直に言って

Say it

ノン ハンサン
넌 항상 (What chu doing)
君はいつも

テダプ
대답 (What chu doing)
返事

ハンボン ハル ッテ
한번 할 때
一度する時

(What chu doing ウェウェウェ)
(What chu doing 왜왜왜)
(What chu doing どうして・・)

オンジェナ
언제나 (What chu doing)
いつも

エメ
애매 (What chu doing)
曖昧

ハゲ
하게 oh no
するように

チョルテロ
절대로 (What chu doing)
絶対に

ネガ
내가 (What chu doing)
僕が

ットナジン モタゲ
떠나진 못하게
離れないように

(What chu doing ウェウェウェ)
(What chu doing 왜왜왜)
(What chu doing どうして・・)

ネ マミ
내 맘이 (What chu doing)
僕の心が

ヘッカルリゲ
헷갈리게
混乱するように

ナン チグム キル イルン チェ
난 지금 길 잃은 채 (I wait)
僕は今道に迷ったまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ネ ソヌル チャバジュギマン キダリョ
내 손을 잡아주기만 기다려
僕の手を握ってくれるのを待ってる

eh eh

ノエゲ ムッキン チェ
너에게 묶인 채 (I wait)
君に縛られたまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ナル プロジュドゥンジ
날 풀어주든지
僕を解いてやるのか

チャバダンキョジョ
잡아당겨줘
引っ張ってよ

eh eh
Waitin’ all day

アイェ ト セゲ チャバジョ
아예 더 세게 잡아줘 babe
最初からもっと強くつかまえてよ

ピョグル ホムロ
벽을 허물어 babe
壁を崩して

トゥリョポネジョ
들여보내줘 Let me in
入れてよ

アイェ ト セゲ チャバジョ
아예 더 세게 잡아줘 babe
最初からもっと強くつかまえてよ

チャラリ ト タンギョジョ
차라리 더 당겨줘
いっそもっと引いてよ

ノエ ギョテ イッケ ヘジョ
너의 곁에 있게 해줘
君の傍にいさせてよ

With ya

ノン ハンサン
넌 항상 (What chu doing)
君はいつも

テダプ
대답 (What chu doing)
返事

ハンボン ハル ッテ
한번 할 때
一度する時

(What chu doing ウェウェウェ)
(What chu doing 왜왜왜)
(What chu doing どうして・・)

オンジェナ
언제나 (What chu doing)
いつも

エメ
애매 (What chu doing)
曖昧

ハゲ
하게 oh no
するように

チョルテロ
절대로 (What chu doing)
絶対に

ネガ
내가 (What chu doing)
僕が

ットナジン モタゲ
떠나진 못하게
離れないように

(What chu doing ウェウェウェ)
(What chu doing 왜왜왜)
(What chu doing どうして・・)

ネ マミ
내 맘이 (What chu doing)
僕の心が

ト アプゲ
더 아프게
もっと苦しく

ナン チグム キル イルン チェ
난 지금 길 잃은 채 (I wait)
僕は今道に迷ったまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ネ ソヌル チャバジュギマン キダリョ
내 손을 잡아주기만 기다려
僕の手を握ってくれるのを待ってる

eh eh

ノエゲ ムッキン チェ
너에게 묶인 채 (I wait)
君に縛られたまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ナル プロジュドゥンジ
날 풀어주든지
僕を解いてやるのか

チャバダンキョジョ
잡아당겨줘
引っ張ってよ

eh eh
Waitin’ all day

ポイジ アンヌン ピョクアネ
보이지 않는 벽안에
見えない壁の中に

カドォノッチ マ
가둬놓지 마 no
閉じ込めないで

ナル カッチ アヌル コミョン プロジョ
날 갖지 않을 거면 풀어줘
僕を手にしないのなら離してよ

ポイジ アンヌン ピョクアネ
보이지 않는 벽안에
見えない壁の中に

カドォノッチ マ
가둬놓지 마 no
閉じ込めないで

ナル カッチ アヌル コミョン プロジョ
날 갖지 않을 거면 풀어줘
僕を手にしないのなら離してよ

ナン チグム キル イルン チェ
난 지금 길 잃은 채 (I wait)
僕は今道に迷ったまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ネ ソヌル チャバジュギマン キダリョ
내 손을 잡아주기만 기다려
僕の手を握ってくれるのを待ってる

eh eh

ノエゲ ムッキン チェ
너에게 묶인 채 (I wait)
君に縛られたまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ナル プロジュドゥンジ
날 풀어주든지
僕を解いてやるのか

チャバダンキョジョ
잡아당겨줘
引っ張ってよ

eh eh
Waitin’ all day

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



アウェ
아 왜 (I Wait) - DAY6
ああ どうして


アイェ ウォンチ アンヌンダ マレ
아예 원치 않는다 말해
最初から望んでないって言って

ックムド ックジ マルラ ヘ
꿈도 꾸지 말라 해
夢も見るなって言って

マンナル イルン オプタ ヘ
만날 일은 없다 해
付き合えないって言ってよ

Say it

アイェ クァンシムジョチャ オプタ ヘ
아예 관심조차 없다 해
最初から関心さえないって言って

チャラリ カラゴ ヘ
차라리 가라고 해
いっそ行けと言って

ソルジカゲ マレ
솔직하게 말해
正直に言って

Say it

ノン ハンサン
넌 항상 (What chu doing)
君はいつも

テダプ
대답 (What chu doing)
返事

ハンボン ハル ッテ
한번 할 때
一度する時

(What chu doing ウェウェウェ)
(What chu doing 왜왜왜)
(What chu doing どうして・・)

オンジェナ
언제나 (What chu doing)
いつも

エメ
애매 (What chu doing)
曖昧

ハゲ
하게 oh no
するように

チョルテロ
절대로 (What chu doing)
絶対に

ネガ
내가 (What chu doing)
僕が

ットナジン モタゲ
떠나진 못하게
離れないように

(What chu doing ウェウェウェ)
(What chu doing 왜왜왜)
(What chu doing どうして・・)

ネ マミ
내 맘이 (What chu doing)
僕の心が

ヘッカルリゲ
헷갈리게
混乱するように

ナン チグム キル イルン チェ
난 지금 길 잃은 채 (I wait)
僕は今道に迷ったまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ネ ソヌル チャバジュギマン キダリョ
내 손을 잡아주기만 기다려
僕の手を握ってくれるのを待ってる

eh eh

ノエゲ ムッキン チェ
너에게 묶인 채 (I wait)
君に縛られたまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ナル プロジュドゥンジ
날 풀어주든지
僕を解いてやるのか

チャバダンキョジョ
잡아당겨줘
引っ張ってよ

eh eh
Waitin’ all day

アイェ ト セゲ チャバジョ
아예 더 세게 잡아줘 babe
最初からもっと強くつかまえてよ

ピョグル ホムロ
벽을 허물어 babe
壁を崩して

トゥリョポネジョ
들여보내줘 Let me in
入れてよ

アイェ ト セゲ チャバジョ
아예 더 세게 잡아줘 babe
最初からもっと強くつかまえてよ

チャラリ ト タンギョジョ
차라리 더 당겨줘
いっそもっと引いてよ

ノエ ギョテ イッケ ヘジョ
너의 곁에 있게 해줘
君の傍にいさせてよ

With ya

ノン ハンサン
넌 항상 (What chu doing)
君はいつも

テダプ
대답 (What chu doing)
返事

ハンボン ハル ッテ
한번 할 때
一度する時

(What chu doing ウェウェウェ)
(What chu doing 왜왜왜)
(What chu doing どうして・・)

オンジェナ
언제나 (What chu doing)
いつも

エメ
애매 (What chu doing)
曖昧

ハゲ
하게 oh no
するように

チョルテロ
절대로 (What chu doing)
絶対に

ネガ
내가 (What chu doing)
僕が

ットナジン モタゲ
떠나진 못하게
離れないように

(What chu doing ウェウェウェ)
(What chu doing 왜왜왜)
(What chu doing どうして・・)

ネ マミ
내 맘이 (What chu doing)
僕の心が

ト アプゲ
더 아프게
もっと苦しく

ナン チグム キル イルン チェ
난 지금 길 잃은 채 (I wait)
僕は今道に迷ったまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ネ ソヌル チャバジュギマン キダリョ
내 손을 잡아주기만 기다려
僕の手を握ってくれるのを待ってる

eh eh

ノエゲ ムッキン チェ
너에게 묶인 채 (I wait)
君に縛られたまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ナル プロジュドゥンジ
날 풀어주든지
僕を解いてやるのか

チャバダンキョジョ
잡아당겨줘
引っ張ってよ

eh eh
Waitin’ all day

ポイジ アンヌン ピョクアネ
보이지 않는 벽안에
見えない壁の中に

カドォノッチ マ
가둬놓지 마 no
閉じ込めないで

ナル カッチ アヌル コミョン プロジョ
날 갖지 않을 거면 풀어줘
僕を手にしないのなら離してよ

ポイジ アンヌン ピョクアネ
보이지 않는 벽안에
見えない壁の中に

カドォノッチ マ
가둬놓지 마 no
閉じ込めないで

ナル カッチ アヌル コミョン プロジョ
날 갖지 않을 거면 풀어줘
僕を手にしないのなら離してよ

ナン チグム キル イルン チェ
난 지금 길 잃은 채 (I wait)
僕は今道に迷ったまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ネ ソヌル チャバジュギマン キダリョ
내 손을 잡아주기만 기다려
僕の手を握ってくれるのを待ってる

eh eh

ノエゲ ムッキン チェ
너에게 묶인 채 (I wait)
君に縛られたまま

チェジャリエ (ア ウェ)
제자리에 (아 왜)
本来の場所に(ああ どうして)

ナル プロジュドゥンジ
날 풀어주든지
僕を解いてやるのか

チャバダンキョジョ
잡아당겨줘
引っ張ってよ

eh eh
Waitin’ all day



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/3~(BS11)
春のワルツ
▼4/6~(BS11)
魔女の城
▼4/9~(BS11)
オー・マイ・ビーナス
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/?~(BS11)
タンタラ

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon