Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » シン・スンフン(신승훈)《♂》 » TITLE … こんな僕を... - シン・スンフン 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 被告人 師任堂 ボイス 明日 お父様 内省的 キム課長 ミッシング9 トボンスン 逆賊 輝け ぽろぽろ 江南区


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

こんな僕を... - シン・スンフン 歌詞和訳

イロンナルル シン・スンフン
이런 나를... - 신승훈
こんな僕を
作詞:심현보 作曲:신승훈
リクエスト頂いた曲です♪
イロンナルル シン・スンフン
이런 나를... - 신승훈
こんな僕を


イロン ナルル
이런 나를
こんな僕を

タ マレッソヤ ヘンヌンデ
다 말했어야 했는데
すべて話すべきだったのに

トラソヌン クデアペソ
돌아서는 그대앞에서
背を向ける君の前で

ポネルスヌン イッチマン
보낼수는 있지만
手放せるけど

イジュル スン オプタゴ
잊을 순 없다고
忘れられないと

アンドェンダゴ
안된다고
ダメだと

タ ポリョッソヤ ヘンヌンデ
다 버렸어야 했는데
すべて捨てるべきだったのに

トラオヌン チャチャンバックロ
돌아오는 차창밖으로
戻ってくる車の窓の外で

タシ オル コラヌン
다시 올 거라는
また来るという

キデド カンジケットン サジンド
기대도 간직했던 사진도
期待も大事にした写真も

クロンデロ サラガゲッチ
그런대로 살아가겠지
その通りに生きて行くだろう

イビョリ ヌル クロンドゥッ
이별이 늘 그렇듯
別れがいつもそうだったように

クリウォハダ
그리워하다
恋しがる

ヌンムルロ チャムドゥヌン ナルド
눈물로 잠드는 날도
涙で眠る日も

チョグムッシク ト チュロガゲッチ
조금씩 더 줄어가겠지
少しずつ減っていくだろう

イロン ネ モスブル
이런 내 모습을
こんな僕の姿を

クデン アヌン ジ
그댄 아는 지
君は知っているのか

クデ オプシン
그대 없인
君なしでは

アンドェル コッ カットニ
안될 것 같더니
ダメだと思うと

メイル アチム ハルマンクム
매일 아침 하루만큼
毎朝一日ぐらい

クデル イジョ カジャナ
그댈 잊어 가잖아
君を忘れていくじゃない

ホクシ クデ タシ
혹시 그대 다시
もしかして君がまた

タシ トラオンダミョン
다시 돌아온다면
また戻ってきたら

チョグム ソトゥルロ
조금 서둘러
少し急いで

ネゲロ オギル
내게로 오길
僕のところへ来るよう

オンジェンガヌン ネガ チチョ
언젠가는 내가 지쳐
いつかは僕が疲れて

サランヘットン クデルル
사랑했던 그대를
愛した君を

チウギ ジョネ
지우기 전에
消す前に

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



イロンナルル シン・スンフン
이런 나를... - 신승훈
こんな僕を


イロン ナルル
이런 나를
こんな僕を

タ マレッソヤ ヘンヌンデ
다 말했어야 했는데
すべて話すべきだったのに

トラソヌン クデアペソ
돌아서는 그대앞에서
背を向ける君の前で

ポネルスヌン イッチマン
보낼수는 있지만
手放せるけど

イジュル スン オプタゴ
잊을 순 없다고
忘れられないと

アンドェンダゴ
안된다고
ダメだと

タ ポリョッソヤ ヘンヌンデ
다 버렸어야 했는데
すべて捨てるべきだったのに

トラオヌン チャチャンバックロ
돌아오는 차창밖으로
戻ってくる車の窓の外で

タシ オル コラヌン
다시 올 거라는
また来るという

キデド カンジケットン サジンド
기대도 간직했던 사진도
期待も大事にした写真も

クロンデロ サラガゲッチ
그런대로 살아가겠지
その通りに生きて行くだろう

イビョリ ヌル クロンドゥッ
이별이 늘 그렇듯
別れがいつもそうだったように

クリウォハダ
그리워하다
恋しがる

ヌンムルロ チャムドゥヌン ナルド
눈물로 잠드는 날도
涙で眠る日も

チョグムッシク ト チュロガゲッチ
조금씩 더 줄어가겠지
少しずつ減っていくだろう

イロン ネ モスブル
이런 내 모습을
こんな僕の姿を

クデン アヌン ジ
그댄 아는 지
君は知っているのか

クデ オプシン
그대 없인
君なしでは

アンドェル コッ カットニ
안될 것 같더니
ダメだと思うと

メイル アチム ハルマンクム
매일 아침 하루만큼
毎朝一日ぐらい

クデル イジョ カジャナ
그댈 잊어 가잖아
君を忘れていくじゃない

ホクシ クデ タシ
혹시 그대 다시
もしかして君がまた

タシ トラオンダミョン
다시 돌아온다면
また戻ってきたら

チョグム ソトゥルロ
조금 서둘러
少し急いで

ネゲロ オギル
내게로 오길
僕のところへ来るよう

オンジェンガヌン ネガ チチョ
언젠가는 내가 지쳐
いつかは僕が疲れて

サランヘットン クデルル
사랑했던 그대를
愛した君を

チウギ ジョネ
지우기 전에
消す前に


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/28~(BS11)
天上の約束
▼2/28~(BS日テレ)
商道(サンド)
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/6~(BS11)
魔女の城

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 04
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon