Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Zion.T(ジャイアンティ)《♂》 » TITLE … 歌 - Zion.T 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

歌 - Zion.T 歌詞和訳

ノレ
노래 - Zion.T

作詞:Zion.T 作曲:Zion.T, KUSH
Zion.Tが新アルバム[OO]をリリース!
ノレ
노래 - Zion.T


イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

サラムドゥリ カサルル
사람들이 가사를
みんなが歌詞を

モッ ウェウォッスミョン ヘ
못 외웠으면 해
憶えないでほしい

エラララ イェペペペ
에라라라 에베베베

イルチュイル チョン ヨクチョエソ
일주일 전 욕조에서
一瞬間前に浴槽で

ナ ホンジャ フンオルコリドン ノレ
나 혼자 흥얼거리던 노래
僕一人口ずさんだ歌

イジェヌン ノ ホンジャ トゥッコ イッコ
이제는 너 혼자 듣고 있고
これからは君一人で聞いていて

コッ サラムドゥルド トゥッケ トェゲッチ
곧 사람들도 듣게 되겠지
間もなくみんなも聞くことになるだろう

ピアノ ハナロヌン シムシムヘ
피아노 하나로는 심심해
ピアノ一つでも退屈で

ペイスド ノッケ トェオッチ
베이스도 넣게 되었지
ベースもいれることにしたんだ

ハル ジョンイル ノル
하루 종일 널
一日中君を

センガカダ ッスン ノレ
생각하다 쓴 노래
思って書いた歌

ピョル ネヨンウン オプチマン
별 내용은 없지만
特に内容はないけど

クニャン ネ マウミダ
그냥 내 마음이다
ただ僕の気持ちだと

センガカゴ トゥロジョッスミョン
생각하고 들어줬으면
思って聞いてくれたら

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

サラムドゥリ カサルル
사람들이 가사를
みんなが歌詞を

モッ ウェウォッスミョン ヘ
못 외웠으면 해
憶えないでほしい

エラララ イェペペペ
에라라라 에베베베

タルン ネ ノレドゥルチョロム オ
다른 내 노래들처럼 오
他の僕の歌のように

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

ユミョンハン オットン コッドゥルチョロム
유명한 어떤 곡들처럼
有名なある曲のように

クムバン イジョジジ アンキルル
금방 잊혀지지 않기를
すぐに忘れられないよう

ハル ジョンイル プト タナジャ
하루 종일 붙어 다니자
一日中ついて歩こう

キル コヤンイドゥルチョロム
길 고양이들처럼
道の猫のように

ノヌン メイル ソルレヤ トェ
너는 매일 설레야 돼
君は毎日ときめかなくちゃ

チョウム マンナン ゴッチョロム
처음 만난 것처럼
初めて会ったかのように

ナン チョ タルン ノムドゥルチョロム
난 저 다른 놈들처럼
僕はあの他の奴らのように

カバン クィコリ モクコリ パンジ
가방,귀걸이,목걸이,반지
かばん、イヤリング、ネックレス、指輪

クッタン ゴン ッポネソ
그딴 건 뻔해서
そんなのはありきたりで

イ ノレルル ソンムルハジ ムォ
이 노래를 선물하지 워,
この歌をプレゼントするよ

チャル マジャ
잘 맞아
お似合いだ

ウリン ナンリ ナッチ ウォ
우린 난리 났지 워,
僕たちは大騒ぎだよ

アン タルマ ネ マウム
안 닮아 내 마음
似ない 僕の心

ケソク セゴッ カッチ
계속 새것 같지
ずっと新しいもののようで

ハルルル マチゴ チャギ ジョネ
하루를 마치고 자기 전에
一日を終えて寝る前に

チャジャンガ テシン
자장가 대신
子守歌の代わりに

トゥロジョッスミョン ヘ
틀어줬으면 해
聞いてくれたらと思う

ソングペ ポイルッカ コクチョントェ
성급해 보일까 걱정돼
急いで見えないか心配になる

チュモニ ソゲ
주머니 속에
ポケットの中に

ッコクッコク スムキョノアットン
꼭꼭 숨겨놓았던
しっかり隠しておいた

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

サラムドゥリ カサルル
사람들이 가사를
みんなが歌詞を

モッ ウェウォッスミョン ヘ
못 외웠으면 해
憶えないでほしい

エラララ イェペペペ
에라라라 에베베베

Clap your hands ya’ll
Clap your hands for her
Clap your hands for her
Clap your hands for her

It’s your song
It’s your song
It’s your song
It’s your song



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノレ
노래 - Zion.T


イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

サラムドゥリ カサルル
사람들이 가사를
みんなが歌詞を

モッ ウェウォッスミョン ヘ
못 외웠으면 해
憶えないでほしい

エラララ イェペペペ
에라라라 에베베베

イルチュイル チョン ヨクチョエソ
일주일 전 욕조에서
一瞬間前に浴槽で

ナ ホンジャ フンオルコリドン ノレ
나 혼자 흥얼거리던 노래
僕一人口ずさんだ歌

イジェヌン ノ ホンジャ トゥッコ イッコ
이제는 너 혼자 듣고 있고
これからは君一人で聞いていて

コッ サラムドゥルド トゥッケ トェゲッチ
곧 사람들도 듣게 되겠지
間もなくみんなも聞くことになるだろう

ピアノ ハナロヌン シムシムヘ
피아노 하나로는 심심해
ピアノ一つでも退屈で

ペイスド ノッケ トェオッチ
베이스도 넣게 되었지
ベースもいれることにしたんだ

ハル ジョンイル ノル
하루 종일 널
一日中君を

センガカダ ッスン ノレ
생각하다 쓴 노래
思って書いた歌

ピョル ネヨンウン オプチマン
별 내용은 없지만
特に内容はないけど

クニャン ネ マウミダ
그냥 내 마음이다
ただ僕の気持ちだと

センガカゴ トゥロジョッスミョン
생각하고 들어줬으면
思って聞いてくれたら

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

サラムドゥリ カサルル
사람들이 가사를
みんなが歌詞を

モッ ウェウォッスミョン ヘ
못 외웠으면 해
憶えないでほしい

エラララ イェペペペ
에라라라 에베베베

タルン ネ ノレドゥルチョロム オ
다른 내 노래들처럼 오
他の僕の歌のように

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

ユミョンハン オットン コッドゥルチョロム
유명한 어떤 곡들처럼
有名なある曲のように

クムバン イジョジジ アンキルル
금방 잊혀지지 않기를
すぐに忘れられないよう

ハル ジョンイル プト タナジャ
하루 종일 붙어 다니자
一日中ついて歩こう

キル コヤンイドゥルチョロム
길 고양이들처럼
道の猫のように

ノヌン メイル ソルレヤ トェ
너는 매일 설레야 돼
君は毎日ときめかなくちゃ

チョウム マンナン ゴッチョロム
처음 만난 것처럼
初めて会ったかのように

ナン チョ タルン ノムドゥルチョロム
난 저 다른 놈들처럼
僕はあの他の奴らのように

カバン クィコリ モクコリ パンジ
가방,귀걸이,목걸이,반지
かばん、イヤリング、ネックレス、指輪

クッタン ゴン ッポネソ
그딴 건 뻔해서
そんなのはありきたりで

イ ノレルル ソンムルハジ ムォ
이 노래를 선물하지 워,
この歌をプレゼントするよ

チャル マジャ
잘 맞아
お似合いだ

ウリン ナンリ ナッチ ウォ
우린 난리 났지 워,
僕たちは大騒ぎだよ

アン タルマ ネ マウム
안 닮아 내 마음
似ない 僕の心

ケソク セゴッ カッチ
계속 새것 같지
ずっと新しいもののようで

ハルルル マチゴ チャギ ジョネ
하루를 마치고 자기 전에
一日を終えて寝る前に

チャジャンガ テシン
자장가 대신
子守歌の代わりに

トゥロジョッスミョン ヘ
틀어줬으면 해
聞いてくれたらと思う

ソングペ ポイルッカ コクチョントェ
성급해 보일까 걱정돼
急いで見えないか心配になる

チュモニ ソゲ
주머니 속에
ポケットの中に

ッコクッコク スムキョノアットン
꼭꼭 숨겨놓았던
しっかり隠しておいた

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

イ ノレヌン
이 노래는
この歌は

ユミョンヘジジ アナッスミョン ヘ
유명해지지 않았으면 해
有名になってほしくない

サラムドゥリ カサルル
사람들이 가사를
みんなが歌詞を

モッ ウェウォッスミョン ヘ
못 외웠으면 해
憶えないでほしい

エラララ イェペペペ
에라라라 에베베베

Clap your hands ya’ll
Clap your hands for her
Clap your hands for her
Clap your hands for her

It’s your song
It’s your song
It’s your song
It’s your song



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon