Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » F.Cuz(포커즈)《♂》 » TITLE … いるときよくして - F.Cuz 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

いるときよくして - F.Cuz 歌詞和訳

イッスルッテチャレブヮ
있을때 잘해봐 - 포커즈(F.Cuz)
いるときよくして
作詞:라이머(Rhymer) 作曲:라이머(Rhymer), 동네형
リクエスト頂いた曲です♪
For century ultimate zest Collector’s Edition(DVD付) For century ultimate zest Collector’s Edition(DVD付)
F.CUZ
2012-05-22
イッスルッテチャレブヮ
있을때 잘해봐 - 포커즈(F.Cuz)
いるときよくして


ヌガ プヮド ナル ノチミョン
누가 봐도 날 놓치면
誰が見ても僕を逃したら

ノマン ソンヘヤ
너만 손해야
君だけ損だよ

コムコミ チャル センガケ
곰곰히 잘 생각해
じっくりよく考えて

オッチョミョン オヌルパミ
어쩌면 오늘밤이
もしかしたら今夜が

マジマギルチ モルラ
마지막일지 몰라
最後かもしれない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげる時

コジンマル アニヤ
거짓말 아니야
嘘じゃないよ

イロンチョク チョミヤ
이런적 첨이야
こんなこと初めてだよ

ネ マミ イロケ フンドゥルリンゲ
내 맘이 이렇게 흔들린게
僕の心がこうして揺れたのは

ヨジャマム ッチュミヤ
여자맘 쯤이야
女性の気持ちぐらいは

ウォナミョン ッコミヤ
원하면 껌이야
望めば朝飯前だよ

クレットン ネガ
그랬던 내가
そうだった僕が

ウェ イロヌンゴヤ
왜 이러는거야
どうしてこんなことするんだ

ソルジキ ノルル チョアハナブヮ
솔직히 너를 좋아하나봐
正直君が好きみたいだ

チャジョンシム サンハゴ
자존심 상하고
プライドを傷つけたり

ナド ファンダンハギン ハジマン
나도 황당하긴 하지만
僕もあきれるけど

テオナ チョウミヤ
태어나 처음이야
生まれて初めてだよ

イロン マム イロン キブン
이런 맘 이런 기분
こんな気持ち こんな気分

クンデ シルチマヌン アナ
근데 싫지만은 않아
だけど嫌じゃない

ナル ノチミョンノマン ソンヘヤ
날 놓치면 너만 손해야
僕を逃したら君だけ損だよ

コムコミ チャル センガケ
곰곰히 잘 생각해
じっくりよく考えて

オッチョミョン オヌルパミ
어쩌면 오늘밤이
もしかしたら今夜が

マジマギルチ モルラ
마지막일지 몰라
最後かもしれない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげる時

baby take my hand
baby let me take your hand

アルジャナ ネ サランウン
알잖아 내 사랑은
知ってるじゃない 僕の愛は

チャムルソンイ オプソ
참을성이 없어
忍耐力がない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげるとき

コゲ トルリジマ
고개 돌리지마
背を向けないで

ノヌン ナマン プヮ
너는 나만 봐
君は僕だけ見て

イジェン ホラクオプシ
이젠 허락없이
もう許しなしに

ッタンデ カジマ
딴데 가지마
違うところに行かないで

ネガ チャック イサンハゲ
내가 자꾸 이상하게
僕が何度も変に

ノル ウォネ
널 원해
君が欲しい

ナルル ヌッキンダミョン
나를 느낀다면
僕を感じたら

クマン ナル チャバ
그만 날 잡아 girl
もう僕をつかまえて

ヌヌル ッシッコ チャジャブヮ
눈을 씻고 찾아봐
目を洗って探してみて

ナ ガトゥン ナムジャ オプスル コル
나 같은 남자 없을 걸
僕のような男はいないだろう

ニガ ウォナンダミョン
니가 원한다면 i'll be there
君が望むなら

ナワ ハムッケラミョン
나와 함께라면
僕と一緒なら

イ トシド チョングギ トェ
이 도시도 천국이 되
この都市も天国になる

キフェルル ノッチジマ
기회를 놓치지마
チャンスを逃さないで

パボヤ オディソ フナゲ
바보야 어디서 흔하게
パかだな どこにでもいる

ポル ス インヌン ナムジャ アニヤ
볼 수 있는 남자 아니야
会える男じゃない

スマヌン ヨジャドゥリ
수많은 여자들이
たくさんの女性たちが

ナル ウォネ
날 원해
僕を欲しがってる

センガク チャレ
생각 잘 해
よく考えて

イロン ネガ ノルル ウォネ
이런 내가 너를 원해
こんな僕が君を欲しがってる

ナル ノチミョン ノマン ソンヘヤ
날 놓치면 너만 손해야
僕を逃したら君だけ損だよ

コムコミ チャル センガケ
곰곰히 잘 생각해
じっくりよく考えて

オッチョミョン オヌルパミ
어쩌면 오늘밤이
もしかしたら今夜が

マジマギルチ モルラ
마지막일지 몰라
最後かもしれない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげる時

baby take my hand
baby let me take your hand

アルジャナ ネ サランウン
알잖아 내 사랑은
知ってるじゃない 僕の愛は

チャムルソンイ オプソ
참을성이 없어
忍耐力がない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげるとき

girl ハンボンド イロン チョク オプソ
girl 한번도 이런 적 없어
girl 一度もこんなことなかった

girl イロン ナル アンダミョン
girl 이런 날 안다면
girl こんな僕を知ったら

マンソリジマ
망설이지마
迷わないで

シガニ オプソ
시간이 없어
時間がない

ノエ ソンテク マンソリダガヌン
너의 선택 망설이다가는
君の選択迷っていては

アスュィプチマン ノヌン
아쉽지만 너는 out
惜しいけど君は

ナン クェンチャナ
난 괜찮아
僕は大丈夫

イミ ノド プヮッチャナ
이미 너도 봤잖아
すでに君も見たじゃない

ネガ チナガミョン
내가 지나가면
僕が通り過ぎたら

ヨジャドゥルン モドゥ
여자들은 모두 wow
女性たちはみんな

チャンナン アニャ
장난 아냐
冗談じゃない

イロン ナルル ノッチンダミョン
이런 나를 놓친다면
こんな僕を逃したら

ノヌン パボヤ
너는 바보야
君はバカだよ

i wanna girl one & only girl

ノルル ウォナンダゴ
너를 원한다고
君が欲しいと

チグム イ スンガン
지금 이 순간 you
今この瞬間

ポナマナ ナル ノッチミョン
보나마나 날 놓치면
見るまでもなく僕を逃したら

フフェハルコヤ
후회할거야
後悔するよ

オソ ナルル ソンテケ
어서 나를 선택해
早く僕を選んで

ナジュンエ ウルゴプルゴ
나중에 울고불고
後で泣き喚いて

メダルリョド ックチヤ
매달려도 끝이야
すがりついても終わりだよ

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげるとき

let's go

baby take my hand
(yes baby take my hand)
baby let me take your hand

アルジャナ ネ サランウン
알잖아 내 사랑은
知ってるじゃない 僕の愛は

チャムルソンイ オプソ
참을성이 없어
忍耐力がない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげるとき

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



イッスルッテチャレブヮ
있을때 잘해봐 - 포커즈(F.Cuz)
いるときよくして


ヌガ プヮド ナル ノチミョン
누가 봐도 날 놓치면
誰が見ても僕を逃したら

ノマン ソンヘヤ
너만 손해야
君だけ損だよ

コムコミ チャル センガケ
곰곰히 잘 생각해
じっくりよく考えて

オッチョミョン オヌルパミ
어쩌면 오늘밤이
もしかしたら今夜が

マジマギルチ モルラ
마지막일지 몰라
最後かもしれない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげる時

コジンマル アニヤ
거짓말 아니야
嘘じゃないよ

イロンチョク チョミヤ
이런적 첨이야
こんなこと初めてだよ

ネ マミ イロケ フンドゥルリンゲ
내 맘이 이렇게 흔들린게
僕の心がこうして揺れたのは

ヨジャマム ッチュミヤ
여자맘 쯤이야
女性の気持ちぐらいは

ウォナミョン ッコミヤ
원하면 껌이야
望めば朝飯前だよ

クレットン ネガ
그랬던 내가
そうだった僕が

ウェ イロヌンゴヤ
왜 이러는거야
どうしてこんなことするんだ

ソルジキ ノルル チョアハナブヮ
솔직히 너를 좋아하나봐
正直君が好きみたいだ

チャジョンシム サンハゴ
자존심 상하고
プライドを傷つけたり

ナド ファンダンハギン ハジマン
나도 황당하긴 하지만
僕もあきれるけど

テオナ チョウミヤ
태어나 처음이야
生まれて初めてだよ

イロン マム イロン キブン
이런 맘 이런 기분
こんな気持ち こんな気分

クンデ シルチマヌン アナ
근데 싫지만은 않아
だけど嫌じゃない

ナル ノチミョンノマン ソンヘヤ
날 놓치면 너만 손해야
僕を逃したら君だけ損だよ

コムコミ チャル センガケ
곰곰히 잘 생각해
じっくりよく考えて

オッチョミョン オヌルパミ
어쩌면 오늘밤이
もしかしたら今夜が

マジマギルチ モルラ
마지막일지 몰라
最後かもしれない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげる時

baby take my hand
baby let me take your hand

アルジャナ ネ サランウン
알잖아 내 사랑은
知ってるじゃない 僕の愛は

チャムルソンイ オプソ
참을성이 없어
忍耐力がない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげるとき

コゲ トルリジマ
고개 돌리지마
背を向けないで

ノヌン ナマン プヮ
너는 나만 봐
君は僕だけ見て

イジェン ホラクオプシ
이젠 허락없이
もう許しなしに

ッタンデ カジマ
딴데 가지마
違うところに行かないで

ネガ チャック イサンハゲ
내가 자꾸 이상하게
僕が何度も変に

ノル ウォネ
널 원해
君が欲しい

ナルル ヌッキンダミョン
나를 느낀다면
僕を感じたら

クマン ナル チャバ
그만 날 잡아 girl
もう僕をつかまえて

ヌヌル ッシッコ チャジャブヮ
눈을 씻고 찾아봐
目を洗って探してみて

ナ ガトゥン ナムジャ オプスル コル
나 같은 남자 없을 걸
僕のような男はいないだろう

ニガ ウォナンダミョン
니가 원한다면 i'll be there
君が望むなら

ナワ ハムッケラミョン
나와 함께라면
僕と一緒なら

イ トシド チョングギ トェ
이 도시도 천국이 되
この都市も天国になる

キフェルル ノッチジマ
기회를 놓치지마
チャンスを逃さないで

パボヤ オディソ フナゲ
바보야 어디서 흔하게
パかだな どこにでもいる

ポル ス インヌン ナムジャ アニヤ
볼 수 있는 남자 아니야
会える男じゃない

スマヌン ヨジャドゥリ
수많은 여자들이
たくさんの女性たちが

ナル ウォネ
날 원해
僕を欲しがってる

センガク チャレ
생각 잘 해
よく考えて

イロン ネガ ノルル ウォネ
이런 내가 너를 원해
こんな僕が君を欲しがってる

ナル ノチミョン ノマン ソンヘヤ
날 놓치면 너만 손해야
僕を逃したら君だけ損だよ

コムコミ チャル センガケ
곰곰히 잘 생각해
じっくりよく考えて

オッチョミョン オヌルパミ
어쩌면 오늘밤이
もしかしたら今夜が

マジマギルチ モルラ
마지막일지 몰라
最後かもしれない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげる時

baby take my hand
baby let me take your hand

アルジャナ ネ サランウン
알잖아 내 사랑은
知ってるじゃない 僕の愛は

チャムルソンイ オプソ
참을성이 없어
忍耐力がない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげるとき

girl ハンボンド イロン チョク オプソ
girl 한번도 이런 적 없어
girl 一度もこんなことなかった

girl イロン ナル アンダミョン
girl 이런 날 안다면
girl こんな僕を知ったら

マンソリジマ
망설이지마
迷わないで

シガニ オプソ
시간이 없어
時間がない

ノエ ソンテク マンソリダガヌン
너의 선택 망설이다가는
君の選択迷っていては

アスュィプチマン ノヌン
아쉽지만 너는 out
惜しいけど君は

ナン クェンチャナ
난 괜찮아
僕は大丈夫

イミ ノド プヮッチャナ
이미 너도 봤잖아
すでに君も見たじゃない

ネガ チナガミョン
내가 지나가면
僕が通り過ぎたら

ヨジャドゥルン モドゥ
여자들은 모두 wow
女性たちはみんな

チャンナン アニャ
장난 아냐
冗談じゃない

イロン ナルル ノッチンダミョン
이런 나를 놓친다면
こんな僕を逃したら

ノヌン パボヤ
너는 바보야
君はバカだよ

i wanna girl one & only girl

ノルル ウォナンダゴ
너를 원한다고
君が欲しいと

チグム イ スンガン
지금 이 순간 you
今この瞬間

ポナマナ ナル ノッチミョン
보나마나 날 놓치면
見るまでもなく僕を逃したら

フフェハルコヤ
후회할거야
後悔するよ

オソ ナルル ソンテケ
어서 나를 선택해
早く僕を選んで

ナジュンエ ウルゴプルゴ
나중에 울고불고
後で泣き喚いて

メダルリョド ックチヤ
매달려도 끝이야
すがりついても終わりだよ

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげるとき

let's go

baby take my hand
(yes baby take my hand)
baby let me take your hand

アルジャナ ネ サランウン
알잖아 내 사랑은
知ってるじゃない 僕の愛は

チャムルソンイ オプソ
참을성이 없어
忍耐力がない

イッスル ッテ チャレブヮ
있을 때 잘해봐
いるときよくして

キフェルル チュル ッテ
기회를 줄 때
チャンスをあげるとき


B007FGQR54For century ultimate zest Collector’s Edition(DVD付)
F.CUZ
TUNESTRACKS 2012-05-22

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon