Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » BTS(防弾少年団)《♂》 » TITLE … Am I Wrong - BTS(防弾少年団) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 被告人 師任堂 ボイス 明日 お父様 内省的 キム課長 ミッシング9 トボンスン 逆賊 輝け ぽろぽろ 江南区


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Am I Wrong - BTS(防弾少年団) 歌詞和訳

Am I Wrong - BTS(防弾少年団)
作詞作曲:Kevin Moore
リクエスト頂いた曲です♪
2集 - Wings (ランダム

バージョン) (韓国盤) 2集 - Wings (ランダムバージョン) (韓国盤)
BTS (防弾少年団)
2016.10.20
Am I Wrong - BTS(防弾少年団)

The world's goin' crazy

ノン オッテ
넌 어때 how bout ya
君はどう?

You think it is okay?

ナン チョム アニン ゴッ カタ
난 좀 아닌 것 같어
僕はちょっと違うみたい

クィガ イッソド トゥッチル アナ
귀가 있어도 듣질 않어
耳があっても聞こえない

ウニ イッソド ポジル アノ
눈이 있어도 보질 않어
目があっても見えない

タ マウメ ムルゴギガ サロ
다 마음에 물고기가 살어
すべて心に魚が生きてる

ケ イルム
걔 이름 SELFISH SELFISH
そいつの名前は

ウリン タ ケ トェジ
우린 다 개 돼지
僕たちはみんな犬や豚

ファナソ ケ トェジ
화나서 개 되지
怒って犬になるよ

ファンセ VS ペプセ
황새 VS 뱁새
コウノトリVSスズメ

チョンチェンイヤ
전쟁이야 ERRDAY
戦争だ

ミチン セサンイ
미친 세상이 yeah
狂った世界が

ウリル ミチゲ ヘ
우릴 미치게 해
僕たちを狂わせる

クレ ウリン タ
그래 우린 다 CRAZY
そう 僕たちはみんな

チャ ソリチルロ
자 소리질러
さあ 叫んで

MAYDAY MAYDAY

オン セサギ タ ミチン ゴッ カタ
온 세상이 다 미친 것 같아
世界中がみんなおかしくなったみたい

ックチン ゴッ カタ
끝인 것 같아
終わりみたいだ

Oh why (Oh why)
Oh why (Oh why)
Oh why why why why
(OH MY GOD)

(Am I Wrong)

ネガ ムォ トゥルリン マレッソ
내가 뭐 틀린 말했어
僕が何か間違ったこと言った?

ネガ ムォ コジンマルヘッソ
내가 뭐 거짓말했어
僕が何か嘘を言った?

Going crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Am I Wrong
Am I Wrong

オディロ カヌンジ
어디로 가는지
どこへ行くのか

セサギ ミチョ トラガネ
세상이 미쳐 돌아가네
世の中が狂って回るね

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this
(NO I'M NOT)

クレムマ ニガ ミチンギョ
그램마 니가 미친겨
グレムマ 君が狂ってる

ミチン セサンエ
미친 세상에
狂った世界で

アン ミチン ゲ ミチンキョ
안 미친 게 미친겨
狂わないのがおかしい

オン チョンジ サバンイ
온 천지 사방이 HELL YEAH
すべての天地四方が

オンライン オプライニ
온라인 오프라인이
オンラインやオフラインが

HELL YEAH

ニュスルル プヮド
뉴스를 봐도
ニュースを見ても

アムロッチ アンタミョン
아무렇지 않다면
何ともなかったら

ク テックリ アムロッチ アンダミョン
그 댓글이 아무렇지 않다면
その書き込みが何ともなかったら

ク チュンオガ アムロッチ アンダミョン
그 증오가 아무렇지 않다면
その憎悪に何ともなかったら

ノン チョンサン アニン ゲ ピチョンサン
넌 정상 아닌 게 비정상
君は正常じゃなくて異常

オン セサギ タ ミチン ゴッ カタ
온 세상이 다 미친 것 같아
世界中がみんなおかしくなったみたい

ックチン ゴッ カタ
끝인 것 같아
終わりみたいだ

Oh why (Oh why)
Oh why (Oh why)
Oh why why why why
(OH MY GOD)

(Am I Wrong)

ネガ ムォ トゥルリン マレッソ
내가 뭐 틀린 말했어
僕が何か間違ったこと言った?

ネガ ムォ コジンマルヘッソ
내가 뭐 거짓말했어
僕が何か嘘を言った?

Going crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Am I Wrong
Am I Wrong

オディロ カヌンジ
어디로 가는지
どこへ行くのか

セサギ ミチョ トラガネ
세상이 미쳐 돌아가네
世の中が狂って回るね

ミチン セサン キルル イロド
미친 세상 길을 잃어도
狂った世界で道を失っても

アジグン ト サルゴ シポ
아직은 더 살고 싶어
まだもっと生きたい

チャッコ シポ ナエ ミドゥムル
찾고 싶어 나의 믿음을
見つけたい 僕の信頼を

(Am I Wrong)

ネガ ムォ トゥルリン マレッソ
내가 뭐 틀린 말했어
僕が何か間違ったこと言った?

ネガ ムォ コジンマルヘッソ
내가 뭐 거짓말했어
僕が何か嘘を言った?

Going crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Am I Wrong
Am I Wrong

オディロ カヌンジ
어디로 가는지
どこへ行くのか

セサギ ミチョ トラガネ
세상이 미쳐 돌아가네
世の中が狂って回るね

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Am I Wrong - BTS(防弾少年団)

The world's goin' crazy

ノン オッテ
넌 어때 how bout ya
君はどう?

You think it is okay?

ナン チョム アニン ゴッ カタ
난 좀 아닌 것 같어
僕はちょっと違うみたい

クィガ イッソド トゥッチル アナ
귀가 있어도 듣질 않어
耳があっても聞こえない

ウニ イッソド ポジル アノ
눈이 있어도 보질 않어
目があっても見えない

タ マウメ ムルゴギガ サロ
다 마음에 물고기가 살어
すべて心に魚が生きてる

ケ イルム
걔 이름 SELFISH SELFISH
そいつの名前は

ウリン タ ケ トェジ
우린 다 개 돼지
僕たちはみんな犬や豚

ファナソ ケ トェジ
화나서 개 되지
怒って犬になるよ

ファンセ VS ペプセ
황새 VS 뱁새
コウノトリVSスズメ

チョンチェンイヤ
전쟁이야 ERRDAY
戦争だ

ミチン セサンイ
미친 세상이 yeah
狂った世界が

ウリル ミチゲ ヘ
우릴 미치게 해
僕たちを狂わせる

クレ ウリン タ
그래 우린 다 CRAZY
そう 僕たちはみんな

チャ ソリチルロ
자 소리질러
さあ 叫んで

MAYDAY MAYDAY

オン セサギ タ ミチン ゴッ カタ
온 세상이 다 미친 것 같아
世界中がみんなおかしくなったみたい

ックチン ゴッ カタ
끝인 것 같아
終わりみたいだ

Oh why (Oh why)
Oh why (Oh why)
Oh why why why why
(OH MY GOD)

(Am I Wrong)

ネガ ムォ トゥルリン マレッソ
내가 뭐 틀린 말했어
僕が何か間違ったこと言った?

ネガ ムォ コジンマルヘッソ
내가 뭐 거짓말했어
僕が何か嘘を言った?

Going crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Am I Wrong
Am I Wrong

オディロ カヌンジ
어디로 가는지
どこへ行くのか

セサギ ミチョ トラガネ
세상이 미쳐 돌아가네
世の中が狂って回るね

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this
(NO I'M NOT)

クレムマ ニガ ミチンギョ
그램마 니가 미친겨
グレムマ 君が狂ってる

ミチン セサンエ
미친 세상에
狂った世界で

アン ミチン ゲ ミチンキョ
안 미친 게 미친겨
狂わないのがおかしい

オン チョンジ サバンイ
온 천지 사방이 HELL YEAH
すべての天地四方が

オンライン オプライニ
온라인 오프라인이
オンラインやオフラインが

HELL YEAH

ニュスルル プヮド
뉴스를 봐도
ニュースを見ても

アムロッチ アンタミョン
아무렇지 않다면
何ともなかったら

ク テックリ アムロッチ アンダミョン
그 댓글이 아무렇지 않다면
その書き込みが何ともなかったら

ク チュンオガ アムロッチ アンダミョン
그 증오가 아무렇지 않다면
その憎悪に何ともなかったら

ノン チョンサン アニン ゲ ピチョンサン
넌 정상 아닌 게 비정상
君は正常じゃなくて異常

オン セサギ タ ミチン ゴッ カタ
온 세상이 다 미친 것 같아
世界中がみんなおかしくなったみたい

ックチン ゴッ カタ
끝인 것 같아
終わりみたいだ

Oh why (Oh why)
Oh why (Oh why)
Oh why why why why
(OH MY GOD)

(Am I Wrong)

ネガ ムォ トゥルリン マレッソ
내가 뭐 틀린 말했어
僕が何か間違ったこと言った?

ネガ ムォ コジンマルヘッソ
내가 뭐 거짓말했어
僕が何か嘘を言った?

Going crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Am I Wrong
Am I Wrong

オディロ カヌンジ
어디로 가는지
どこへ行くのか

セサギ ミチョ トラガネ
세상이 미쳐 돌아가네
世の中が狂って回るね

ミチン セサン キルル イロド
미친 세상 길을 잃어도
狂った世界で道を失っても

アジグン ト サルゴ シポ
아직은 더 살고 싶어
まだもっと生きたい

チャッコ シポ ナエ ミドゥムル
찾고 싶어 나의 믿음을
見つけたい 僕の信頼を

(Am I Wrong)

ネガ ムォ トゥルリン マレッソ
내가 뭐 틀린 말했어
僕が何か間違ったこと言った?

ネガ ムォ コジンマルヘッソ
내가 뭐 거짓말했어
僕が何か嘘を言った?

Going crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Crazy

(ミチョッソ ミチョッソ)
(미쳤어 미쳤어)
(狂った 狂った)

Am I Wrong
Am I Wrong

オディロ カヌンジ
어디로 가는지
どこへ行くのか

セサギ ミチョ トラガネ
세상이 미쳐 돌아가네
世の中が狂って回るね

Are you ready for this
Are you ready for this
Are you ready for this


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/28~(BS11)
天上の約束
▼2/28~(BS日テレ)
商道(サンド)
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/6~(BS11)
魔女の城

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 04
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon