Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » JungKey(정키)《♂》 » TITLE … 望まない - JungKey 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

望まない - JungKey 歌詞和訳

パラジアナ
바라지 않아 (Feat. 소정 of 레이디스 코드) - 정키(JungKey)
望まない
作詞作曲:정키(JungKey)
リクエスト頂いた曲です♪
パラジアナ
바라지 않아 (Feat. 소정 of 레이디스 코드) - 정키(JungKey)
望まない


チャン バッケ ピガ ネリル ッテミョン
창 밖에 비가 내릴 때면
窓の外に雨が降る時は

イェッ センガケ チャムギゴンヘ ナ
옛 생각에 잠기곤 해 나
昔の思いにふけったりするの私は

ヘオジョッタヌン ゲ
헤어졌다는 게
別れたということに

シルカミ アンナソ
실감이 안나서
実感が湧かなくて

ホルロ ナマッタン ゲ
홀로 남았단 게
一人残されたということが

ソトゥルン オヌル ガトゥン パム
서투른 오늘 같은 밤
下手な今日のような夜

ポルッソ ニガ クリウォジン ゴンジ
벌써 니가 그리워진 건지
すでにあなたが恋しくなったのか

アニム クェニ ウェロウォンヌンジ
아님 괜히 외로웠는지
それとも訳もなく寂しいのか

オジロジン マムン
어질어진 맘은
くらくらする気持ちは

シグル チュル モルゴ
식을 줄 모르고
冷めることを知らず

ハルハルガ ウェ
하루하루가 왜
一日一日がどうして

ヒムドゥルギマン ハヌンジ
힘들기만 하는지
辛いばかりなのか

チョウム マンナ ソルレットン
처음 만나 설렜던
初めて会ってドキドキした

ク ナルチョロム
그 날처럼
あの日のように

ットゥゴプケ アナットン ク ナルチョロム
뜨겁게 안았던 그 날처럼
熱く抱いたあの日のように

イジェン トゥ ボン タシ
이젠 두 번 다시
もう二度と

トルリル ス オムヌン ゴル
돌릴 수 없는 걸
戻れないってことを

ウリン チャル アルジャナ
우린 잘 알잖아
私たちはよく知ってるじゃない

トヌン パラジ アナ
더는 바라지 않아
これ以上望まない

キオカニ
기억하니
憶えてる?

スィウォットン シジャギ
쉬웠던 시작이
簡単だった始まりが

ヌル ナン トゥリョウォソッタゴ
늘 난 두려웠었다고
いつも私は怖かったと

サランハニッカ チョアッスニッカ
사랑하니까 좋았으니까
愛してるから 好きだから

You ノル ウルリジン アヌルッカ
You 널 울리진 않을까
You あなたを泣かせはしないか

アムゴット ハル ス オプソ
아무것도 할 수 없어
何も出来ない

ヒムドゥルギマン ヘンヌンデ
힘들기만 했는데
辛いばかりだったのに

チョウム マンナ ソルレットン
처음 만나 설렜던
初めて会ってドキドキした

ク ナルチョロム
그 날처럼
あの日のように

ットゥゴプケ アナットン ク ナルチョロム
뜨겁게 안았던 그 날처럼
熱く抱いたあの日のように

イジェン トゥ ボン タシ
이젠 두 번 다시
もう二度と

トルリル ス オムヌン ゴル
돌릴 수 없는 걸
戻れないってことを

ウリン チャル アルジャナ
우린 잘 알잖아
私たちはよく知ってるじゃない

トヌン パラジ アナ
더는 바라지 않아
これ以上望まない

タ チナン イリン ゴル
다 지난 일인 걸
すべて過ぎたことを

アルミョンソド ウェ
알면서도 왜
知りながらもどうして

マニャナン パラメ
막연한 바램에
漠然とした願いに

ックンネ ノル プルヌンジ
끝내 널 부르는지
とうとうあなたを呼ぶのか

チョウム マンナ ソルレットン
처음 만나 설렜던
初めて会ってドキドキした

ク ナルチョロム
그 날처럼
あの日のように

ットゥゴプケ アナットン ク ナルチョロム
뜨겁게 안았던 그 날처럼
熱く抱いたあの日のように

(イェジョンチョロム ギョテマン イッソジョ
(예전처럼 곁에만 있어줘
(昔のように傍にいてよ

Oh ma Baby)

サランハル ス イッソ
사랑할 수 있어
愛することが出来る

タシ ハン ボン ネゲ
다시 한 번 내게
もう一度私に

キフェルル チュンダミョン
기회를 준다면
チャンスをくれるなら

トヌン パラジ アナ
더는 바라지 않아
これ以上望まない

チョウム マンナ ソルレットン
처음 만나 설렜던
初めて会ってドキドキした

ク ナルチョロム
그 날처럼
あの日のように

ットゥゴプケ アナットン ク ナルチョロム
뜨겁게 안았던 그 날처럼
熱く抱いたあの日のように

(Baby ットゥゴウォットン ナルチョロム)
(Baby 뜨거웠던 날처럼)
(Baby 熱かったあの日のように)

サランハル ス イッソ
사랑할 수 있어
愛することが出来る

タシ ハン ボン ネゲ
다시 한 번 내게
もう一度私に

キフェルル チュンダミョン
기회를 준다면
チャンスをくれるなら

トヌン パラジ アナ
더는 바라지 않아
これ以上望まない

イジェン アル コッ カタ
이젠 알 것 같아
もう気づいたみたい

ネゲン ノ ップン イラン ゴル
내겐 너 뿐 이란 걸
私にはあなただけだってことを


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



パラジアナ
바라지 않아 (Feat. 소정 of 레이디스 코드) - 정키(JungKey)
望まない

チャン バッケ ピガ ネリル ッテミョン
창 밖에 비가 내릴 때면
窓の外に雨が降る時は

イェッ センガケ チャムギゴンヘ ナ
옛 생각에 잠기곤 해 나
昔の思いにふけったりするの私は

ヘオジョッタヌン ゲ
헤어졌다는 게
別れたということに

シルカミ アンナソ
실감이 안나서
実感が湧かなくて

ホルロ ナマッタン ゲ
홀로 남았단 게
一人残されたということが

ソトゥルン オヌル ガトゥン パム
서투른 오늘 같은 밤
下手な今日のような夜

ポルッソ ニガ クリウォジン ゴンジ
벌써 니가 그리워진 건지
すでにあなたが恋しくなったのか

アニム クェニ ウェロウォンヌンジ
아님 괜히 외로웠는지
それとも訳もなく寂しいのか

オジロジン マムン
어질어진 맘은
くらくらする気持ちは

シグル チュル モルゴ
식을 줄 모르고
冷めることを知らず

ハルハルガ ウェ
하루하루가 왜
一日一日がどうして

ヒムドゥルギマン ハヌンジ
힘들기만 하는지
辛いばかりなのか

チョウム マンナ ソルレットン
처음 만나 설렜던
初めて会ってドキドキした

ク ナルチョロム
그 날처럼
あの日のように

ットゥゴプケ アナットン ク ナルチョロム
뜨겁게 안았던 그 날처럼
熱く抱いたあの日のように

イジェン トゥ ボン タシ
이젠 두 번 다시
もう二度と

トルリル ス オムヌン ゴル
돌릴 수 없는 걸
戻れないってことを

ウリン チャル アルジャナ
우린 잘 알잖아
私たちはよく知ってるじゃない

トヌン パラジ アナ
더는 바라지 않아
これ以上望まない

キオカニ
기억하니
憶えてる?

スィウォットン シジャギ
쉬웠던 시작이
簡単だった始まりが

ヌル ナン トゥリョウォソッタゴ
늘 난 두려웠었다고
いつも私は怖かったと

サランハニッカ チョアッスニッカ
사랑하니까 좋았으니까
愛してるから 好きだから

You ノル ウルリジン アヌルッカ
You 널 울리진 않을까
You あなたを泣かせはしないか

アムゴット ハル ス オプソ
아무것도 할 수 없어
何も出来ない

ヒムドゥルギマン ヘンヌンデ
힘들기만 했는데
辛いばかりだったのに

チョウム マンナ ソルレットン
처음 만나 설렜던
初めて会ってドキドキした

ク ナルチョロム
그 날처럼
あの日のように

ットゥゴプケ アナットン ク ナルチョロム
뜨겁게 안았던 그 날처럼
熱く抱いたあの日のように

イジェン トゥ ボン タシ
이젠 두 번 다시
もう二度と

トルリル ス オムヌン ゴル
돌릴 수 없는 걸
戻れないってことを

ウリン チャル アルジャナ
우린 잘 알잖아
私たちはよく知ってるじゃない

トヌン パラジ アナ
더는 바라지 않아
これ以上望まない

タ チナン イリン ゴル
다 지난 일인 걸
すべて過ぎたことを

アルミョンソド ウェ
알면서도 왜
知りながらもどうして

マニャナン パラメ
막연한 바램에
漠然とした願いに

ックンネ ノル プルヌンジ
끝내 널 부르는지
とうとうあなたを呼ぶのか

チョウム マンナ ソルレットン
처음 만나 설렜던
初めて会ってドキドキした

ク ナルチョロム
그 날처럼
あの日のように

ットゥゴプケ アナットン ク ナルチョロム
뜨겁게 안았던 그 날처럼
熱く抱いたあの日のように

(イェジョンチョロム ギョテマン イッソジョ
(예전처럼 곁에만 있어줘
(昔のように傍にいてよ

Oh ma Baby)

サランハル ス イッソ
사랑할 수 있어
愛することが出来る

タシ ハン ボン ネゲ
다시 한 번 내게
もう一度私に

キフェルル チュンダミョン
기회를 준다면
チャンスをくれるなら

トヌン パラジ アナ
더는 바라지 않아
これ以上望まない

チョウム マンナ ソルレットン
처음 만나 설렜던
初めて会ってドキドキした

ク ナルチョロム
그 날처럼
あの日のように

ットゥゴプケ アナットン ク ナルチョロム
뜨겁게 안았던 그 날처럼
熱く抱いたあの日のように

(Baby ットゥゴウォットン ナルチョロム)
(Baby 뜨거웠던 날처럼)
(Baby 熱かったあの日のように)

サランハル ス イッソ
사랑할 수 있어
愛することが出来る

タシ ハン ボン ネゲ
다시 한 번 내게
もう一度私に

キフェルル チュンダミョン
기회를 준다면
チャンスをくれるなら

トヌン パラジ アナ
더는 바라지 않아
これ以上望まない

イジェン アル コッ カタ
이젠 알 것 같아
もう気づいたみたい

ネゲン ノ ップン イラン ゴル
내겐 너 뿐 이란 걸
私にはあなただけだってことを


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon