Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 私にhimを与えてよ - Henmi 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

私にhimを与えてよ - Henmi 歌詞和訳

ネゲ himウル チョ
내게 him을 줘 - 헨미(Henmi)
私にhimを与えてよ
リクエスト頂いた曲です♪
ネゲ himウル チョ
내게 him을 줘 - 헨미(Henmi)
私にhimを与えてよ

チャムッカンマン ネゲ ウソブヮ
잠깐만 내게 웃어봐
しばらく私に笑ってみて

マルド モッ ッコネヌン ナルル
말도 못 꺼내는 나를
話しも切り出せない私を

チナゴソ イェギハミョン ムォヘ
지나고서 얘기하면 뭐해
通り過ぎて話したら何してるの

ナ ホンジャ ムォヘ ウムウム
나 혼자 뭐해 음음
私は一人で何をしてるの

オディソンガ ナタナ
어디선가 나타나
どこかに現れて

オルグルン ポイジ アナ
얼굴은 보이지 않아
顔は見えない

サラムドゥレ トゥルロッサヨ
사람들에 둘러싸여
みんなに囲まれて

ムォヘ オディソ ムォヘ ウウウウ
뭐해 어디서 뭐해 우우우우
何をしてる どこで何をしてるの

ク サラムドゥルグァ マンナ
그 사람들과 만나
その人たちに会って

アクソド ハジマ チグム
악수도 하지마 지금
握手もしないで 今

ネ アペソヌン ッタン サラムグァ
내 앞에서는 딴 사람과
私の前では他の人と

ウスミョンソ イェギハジ マ
웃으면서 얘기하지 마
笑いながら話をしないで

チャムシド ノエゲ
잠시도 너에게
片時もあなたから

ヌヌル ッテル ス オプソ
눈을 뗄 수 없어
目が離せない

ナ モッ ポル ス オプソ
나 못 볼 수 없어
私は見ずにいられにあ

ウフウ アジクト ノン
우후우 아직도 넌
ウフウ 今もあなたは

ウェ クゴセ イッソ
왜 그곳에 있어
どうしてそこにいるの

ネ ヨプロ ワ
내 옆으로 와
私の隣に来て

クゴ プヮ ヨペ ヨジャドゥル
그거 봐 옆에 여자들
そこを見て 傍の女性たち

ノル ポミョ ット ウッチャナ
널 보며 또 웃잖아
あなたを見てまた笑うじゃない

ナ ホンジャ ヨギソ
나 혼자 여기서
私一人でここで

ット プランヘジジャナ
또 불안해지잖아
また不安になるじゃない

ウフウ ヨギッソ
우후우 여깄어
우후우 ここだった

ナ モッ ポン チョク ハジ マルゴ
나 못 본 척 하지 말고
私を見ないふりしないで

ヨプロ ワ
옆으로 와
隣へ来て

クニャン ヨギロ コロオミョン トェ
그냥 여기로 걸어오면 돼
ただここへ歩いてくればいいの

ナ ヨギ イッチャナ
나 여기 있잖아
私はここにいるじゃない

イロケ ノル タシ
이렇게 널 다시
こうしてあなたをまた

ット ポネルスン オプチャナ
또 보낼순 없잖아
また手放すことは出来ないじゃない

チャムッカンマン オヌルン タルラ
잠깐만 오늘은 달라
ちょっとだけ今日は違う

ムスン コクチョン インヌンゴヤ
무슨 걱정 있는거야?
何の心配をしているの?

ウンヌン オルグル サラジョッチャナ
웃는 얼굴 사라졌잖아
笑顔が消えたじゃない

ノ ムスン イリヤ ウムウム
너 무슨 일이야 음음
あなた どうしたの

カマニ ホンジャ ソソ ムォヘ
가만히 혼자 서서 뭐해
じっと一人で立って何してるの

ウェ クレ
왜 그래
どうしたの?

ネガ トゥロジュルケ
내가 들어줄게
私が聞いてあげるわ

サラムドゥル ヌン
사람들 눈
みんなの目

シンギョン ッスジ マルゴ
신경 쓰지 말고
気にしないで

ネ ヨプロ ワ マレ ジョ
내 옆으로 와 말해 줘
私の傍に来て言ってよ

クサラムン ノルル モルラ
그사람은 너를 몰라
その人はあなたを知らない

ヒムドゥルジャナ ノ チグム
힘들잖아 너 지금
辛いじゃない あなた今

ネ アペソン クサラムグァ
내 앞에서 그사람과
私の前ではその人と

ウスミョ イェギハジ マ
웃으며 얘기하지 마
笑いながら話しないで

チグムド ノエゲ
지금도 너에게
今もあなたから

ヌヌル ッテル ス オプチャナ
눈을 뗄 수 없잖아
目が離せないじゃない

ノマン ポヨ ナン
너만 보여 난
あなたさえ見たら私は

ウフウ アジクト ノン
우후우 아직도 넌
ウフウ 今もあなたは

ウェ クゴセ イッソ
왜 그곳에 있어
どうしてそこにいるの

ネ ヨプロ ワ
내 옆으로 와
私の隣に来て

クゴ プヮ ヨペ ヨジャドゥル
그거 봐 옆에 여자들
そこを見て 傍の女性たち

ノル ポミョ ット ウッチャナ
널 보며 또 웃잖아
あなたを見てまた笑うじゃない

ナ ホンジャ ヨギソ
나 혼자 여기서
私一人でここで

ット プランヘジジャナ
또 불안해지잖아
また不安になるじゃない

ウフウ ヨギッソ
우후우 여깄어
우후우 ここだった

ナ モッ ポン チョク ハジ マルゴ
나 못 본 척 하지 말고
私を見ないふりしないで

ヨプロ ワ
옆으로 와
隣へ来て

クニャン ヨギロ コロオミョン トェ
그냥 여기로 걸어오면 돼
ただここへ歩いてくればいいの

ナ ヨギ イッチャナ
나 여기 있잖아
私はここにいるじゃない

イロケ ノル タシ
이렇게 널 다시
こうしてあなたをまた

ット ポネルスン オプチャナ
또 보낼순 없잖아
また手放すことは出来ないじゃない

メイル ノワ ポゴ シプンデ
매일 너와 보고 싶은데
毎日あなたに会いたいのに

オ クロル ス オプタヌン ゲ
오 그럴 수 없다는 게
そう出来ないのが

ノム ヒムドゥルジャナ
너무 힘들잖아
とても辛いじゃない

クニャン イリ オミョン トェ
그냥 이리 오면 돼
ただこっちに来てくれればいいの

イジェ ノン
이제 넌
もうあなたは

ネ ヨプロ オミョン トェ
내 옆으로 오면 돼
私の傍へ来てくれればいいの

ウフウ アジクト ノン
우후우 아직도 넌
ウフウ 今もあなたは

ウェ クゴセ イッソ
왜 그곳에 있어
どうしてそこにいるの

ネ ヨプロ ワ
내 옆으로 와
私の隣に来て

クゴ プヮ ヨペ ヨジャドゥル
그거 봐 옆에 여자들
そこを見て 傍の女性たち

ノル ポミョ ット ウッチャナ
널 보며 또 웃잖아
あなたを見てまた笑うじゃない

ナ ホンジャ ヨギソ
나 혼자 여기서
私一人でここで

ット ノル ポゴ イッチャナ
또 널 보고 있잖아
またあなたを見ているじゃない

ウフウ ヨギッソ
우후우 여깄어
우후우 ここだった

ナ モッ ポン チョク ハジ マルゴ
나 못 본 척 하지 말고
私を見ないふりしないで

ヨプロ ワ
옆으로 와
隣へ来て

クニャン ヨギロ コロオミョン トェ
그냥 여기로 걸어오면 돼
ただここへ歩いてくればいいの

ナ ヨギ イッチャナ
나 여기 있잖아
私はここにいるじゃない

イロケ ノル タシ
이렇게 널 다시
こうしてあなたをまた

ット ポネルスン オプチャナ
또 보낼순 없잖아
また手放すことは出来ないじゃない



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ネゲ himウル チョ
내게 him을 줘 - 헨미(Henmi)
私にhimを与えてよ

チャムッカンマン ネゲ ウソブヮ
잠깐만 내게 웃어봐
しばらく私に笑ってみて

マルド モッ ッコネヌン ナルル
말도 못 꺼내는 나를
話しも切り出せない私を

チナゴソ イェギハミョン ムォヘ
지나고서 얘기하면 뭐해
通り過ぎて話したら何してるの

ナ ホンジャ ムォヘ ウムウム
나 혼자 뭐해 음음
私は一人で何をしてるの

オディソンガ ナタナ
어디선가 나타나
どこかに現れて

オルグルン ポイジ アナ
얼굴은 보이지 않아
顔は見えない

サラムドゥレ トゥルロッサヨ
사람들에 둘러싸여
みんなに囲まれて

ムォヘ オディソ ムォヘ ウウウウ
뭐해 어디서 뭐해 우우우우
何をしてる どこで何をしてるの

ク サラムドゥルグァ マンナ
그 사람들과 만나
その人たちに会って

アクソド ハジマ チグム
악수도 하지마 지금
握手もしないで 今

ネ アペソヌン ッタン サラムグァ
내 앞에서는 딴 사람과
私の前では他の人と

ウスミョンソ イェギハジ マ
웃으면서 얘기하지 마
笑いながら話をしないで

チャムシド ノエゲ
잠시도 너에게
片時もあなたから

ヌヌル ッテル ス オプソ
눈을 뗄 수 없어
目が離せない

ナ モッ ポル ス オプソ
나 못 볼 수 없어
私は見ずにいられにあ

ウフウ アジクト ノン
우후우 아직도 넌
ウフウ 今もあなたは

ウェ クゴセ イッソ
왜 그곳에 있어
どうしてそこにいるの

ネ ヨプロ ワ
내 옆으로 와
私の隣に来て

クゴ プヮ ヨペ ヨジャドゥル
그거 봐 옆에 여자들
そこを見て 傍の女性たち

ノル ポミョ ット ウッチャナ
널 보며 또 웃잖아
あなたを見てまた笑うじゃない

ナ ホンジャ ヨギソ
나 혼자 여기서
私一人でここで

ット プランヘジジャナ
또 불안해지잖아
また不安になるじゃない

ウフウ ヨギッソ
우후우 여깄어
우후우 ここだった

ナ モッ ポン チョク ハジ マルゴ
나 못 본 척 하지 말고
私を見ないふりしないで

ヨプロ ワ
옆으로 와
隣へ来て

クニャン ヨギロ コロオミョン トェ
그냥 여기로 걸어오면 돼
ただここへ歩いてくればいいの

ナ ヨギ イッチャナ
나 여기 있잖아
私はここにいるじゃない

イロケ ノル タシ
이렇게 널 다시
こうしてあなたをまた

ット ポネルスン オプチャナ
또 보낼순 없잖아
また手放すことは出来ないじゃない

チャムッカンマン オヌルン タルラ
잠깐만 오늘은 달라
ちょっとだけ今日は違う

ムスン コクチョン インヌンゴヤ
무슨 걱정 있는거야?
何の心配をしているの?

ウンヌン オルグル サラジョッチャナ
웃는 얼굴 사라졌잖아
笑顔が消えたじゃない

ノ ムスン イリヤ ウムウム
너 무슨 일이야 음음
あなた どうしたの

カマニ ホンジャ ソソ ムォヘ
가만히 혼자 서서 뭐해
じっと一人で立って何してるの

ウェ クレ
왜 그래
どうしたの?

ネガ トゥロジュルケ
내가 들어줄게
私が聞いてあげるわ

サラムドゥル ヌン
사람들 눈
みんなの目

シンギョン ッスジ マルゴ
신경 쓰지 말고
気にしないで

ネ ヨプロ ワ マレ ジョ
내 옆으로 와 말해 줘
私の傍に来て言ってよ

クサラムン ノルル モルラ
그사람은 너를 몰라
その人はあなたを知らない

ヒムドゥルジャナ ノ チグム
힘들잖아 너 지금
辛いじゃない あなた今

ネ アペソン クサラムグァ
내 앞에서 그사람과
私の前ではその人と

ウスミョ イェギハジ マ
웃으며 얘기하지 마
笑いながら話しないで

チグムド ノエゲ
지금도 너에게
今もあなたから

ヌヌル ッテル ス オプチャナ
눈을 뗄 수 없잖아
目が離せないじゃない

ノマン ポヨ ナン
너만 보여 난
あなたさえ見たら私は

ウフウ アジクト ノン
우후우 아직도 넌
ウフウ 今もあなたは

ウェ クゴセ イッソ
왜 그곳에 있어
どうしてそこにいるの

ネ ヨプロ ワ
내 옆으로 와
私の隣に来て

クゴ プヮ ヨペ ヨジャドゥル
그거 봐 옆에 여자들
そこを見て 傍の女性たち

ノル ポミョ ット ウッチャナ
널 보며 또 웃잖아
あなたを見てまた笑うじゃない

ナ ホンジャ ヨギソ
나 혼자 여기서
私一人でここで

ット プランヘジジャナ
또 불안해지잖아
また不安になるじゃない

ウフウ ヨギッソ
우후우 여깄어
우후우 ここだった

ナ モッ ポン チョク ハジ マルゴ
나 못 본 척 하지 말고
私を見ないふりしないで

ヨプロ ワ
옆으로 와
隣へ来て

クニャン ヨギロ コロオミョン トェ
그냥 여기로 걸어오면 돼
ただここへ歩いてくればいいの

ナ ヨギ イッチャナ
나 여기 있잖아
私はここにいるじゃない

イロケ ノル タシ
이렇게 널 다시
こうしてあなたをまた

ット ポネルスン オプチャナ
또 보낼순 없잖아
また手放すことは出来ないじゃない

メイル ノワ ポゴ シプンデ
매일 너와 보고 싶은데
毎日あなたに会いたいのに

オ クロル ス オプタヌン ゲ
오 그럴 수 없다는 게
そう出来ないのが

ノム ヒムドゥルジャナ
너무 힘들잖아
とても辛いじゃない

クニャン イリ オミョン トェ
그냥 이리 오면 돼
ただこっちに来てくれればいいの

イジェ ノン
이제 넌
もうあなたは

ネ ヨプロ オミョン トェ
내 옆으로 오면 돼
私の傍へ来てくれればいいの

ウフウ アジクト ノン
우후우 아직도 넌
ウフウ 今もあなたは

ウェ クゴセ イッソ
왜 그곳에 있어
どうしてそこにいるの

ネ ヨプロ ワ
내 옆으로 와
私の隣に来て

クゴ プヮ ヨペ ヨジャドゥル
그거 봐 옆에 여자들
そこを見て 傍の女性たち

ノル ポミョ ット ウッチャナ
널 보며 또 웃잖아
あなたを見てまた笑うじゃない

ナ ホンジャ ヨギソ
나 혼자 여기서
私一人でここで

ット ノル ポゴ イッチャナ
또 널 보고 있잖아
またあなたを見ているじゃない

ウフウ ヨギッソ
우후우 여깄어
우후우 ここだった

ナ モッ ポン チョク ハジ マルゴ
나 못 본 척 하지 말고
私を見ないふりしないで

ヨプロ ワ
옆으로 와
隣へ来て

クニャン ヨギロ コロオミョン トェ
그냥 여기로 걸어오면 돼
ただここへ歩いてくればいいの

ナ ヨギ イッチャナ
나 여기 있잖아
私はここにいるじゃない

イロケ ノル タシ
이렇게 널 다시
こうしてあなたをまた

ット ポネルスン オプチャナ
또 보낼순 없잖아
また手放すことは出来ないじゃない



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon