Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Bohemian(보헤미안)《♂》 » TITLE … 知っていますか? - キム・ヨンジン 歌詞和訳 韓国ドラマ:輝けウンス
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ カノジョ 自己発光 師任堂 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 女の海 超人 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

知っていますか? - キム・ヨンジン 歌詞和訳 韓国ドラマ:輝けウンス

アルゴインナヨ キム・ヨンジン
알고있나요 - 김용진(보헤미안)
知っていますか?
作詞作曲:7옥타브
韓国ドラマ:輝けウンス
出演:キム・ドンジュン(ZE:A)、 イ・ヨンウン、 チェ・ジョンウォン、パク・ハナ、 キム・ドヨンなど
ZE:Aドンジュン主演!4人の男女の絡まり合った複雑な関係とは…
犬猿の仲だった女性教師と女生徒が、ある兄弟との結婚により義姉妹として再会することで巻き起こる、ドタバタホームドラマ
アルゴインナヨ キム・ヨンジン
알고있나요 - 김용진(보헤미안)
知っていますか?


ナン ヨクシムネジ アナヨ
난 욕심내지 않아요
僕は欲を出さないよ

オヌル クデ ギョテ
오늘 그대 곁에
今日君の傍に

チャムシラド モムルス イッタミョン
잠시라도 머물수 있다면
少しでも留まれるのなら

ナヌン パラルケ オプソヨ
나는 바랄게 없어요
僕は願うものはないよ

イ キダリムド
이 기다림도
この待ちも

クジョ ヘンボギニッカ
그저 행복이니까
ただ幸せだから

ナン モルヌンゲ オプソヨ
난 모르는게 없어요
僕は知らないことがないよ

クデイリラミョン
그대일이라면
君の事なら

ヌヌルポミョン タ アルスガ イッチョ
눈을보면 다 알수가 있죠
涙を見たらすべて分かるよ

ホクシラド クデエゲ
혹시라도 그대에게
もしかし君に

チャミ トェルッカブヮ
짐이 될까봐
荷物になるんじゃないかって

オヌルド イロケ
오늘도 이렇게
今日もこうして

マウムル スムギミョ
마음을 숨기며
心を隠しながら

ク サラムッテムネ
그 사람때문에
その人のために

ネカスム タ ヘジョド
내가슴 다 해져도
僕の胸尽くしても

ヌンムルッテムネ
눈물때문에
涙のせいで

アプル ポルスガ オプテド
앞을 볼수가 없데도
前が見えなくても

ピチ パラジアンヌン
빛이 바라지않는
光が望まない

サランヘ ハンマディ
사랑해 한마디
愛してるの一言

キョルグク ノエギョテ タッチアナド
결국 너의곁에 닿지않아도
結局君の傍に触れなくても

クデヌン アルゴインナヨ
그대는 알고있나요
君は知っていますか?

ネ サルムポダ カプチン
내 삶보다 값진
僕の人生より貴重な

クデル パラポダガ
그댈 바라보다가
君を見つめて

ネスミ タヘド
내숨이 다해도
僕の息が尽きても

イサランウン フフェハジ アナヨ
이사랑은 후회하지 않아요
この愛は後悔しないよ

セサンオディ イッソド
세상어디 있어도
この世のどこにいても

モンキリラ ヘド
먼길이라 해도
遠い道だとしても

オディインドゥン チャジャネルス イッチョ
어디있든 찾아낼수 있죠
どこにいようと見つけられるよ

オヌ センガ タ
어느 샌가 다
いつのまにかすべて

コボリン ナエ サランウン
커버린 나의 사랑은
大きくなってしまった僕の愛は

アムリ カムチョド
아무리 감춰도
いくら隠しても

スムキジ モテヨ
숨기지 못해요~
隠しきれないよ

ナルル イッチンマラヨ
나를 잊진말아요
僕を忘れないで

ナルル イッチンマラヨ
나를 잊진말아요
僕を忘れないで

カスメ ッコク
가슴에 꼭
胸にギュッと

スムキョトゥゴソ ノル キダリョ
숨겨두고서 널 기다려
隠しておいて君を待ってる

ックンネ パラジモタン
끝내 바라지못한
とうとう望めない

ミアネ ハンマディ
미안해 한마디
ごめんねの一言

キョルグク ノエギョテ カジモテド
결국 너의곁에 가지못해도
結局君の傍に行けなくても

ノル サランヘ
널 사랑해
君を愛してる


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



アルゴインナヨ キム・ヨンジン
알고있나요 - 김용진(보헤미안)
知っていますか?

ナン ヨクシムネジ アナヨ
난 욕심내지 않아요
僕は欲を出さないよ

オヌル クデ ギョテ
오늘 그대 곁에
今日君の傍に

チャムシラド モムルス イッタミョン
잠시라도 머물수 있다면
少しでも留まれるのなら

ナヌン パラルケ オプソヨ
나는 바랄게 없어요
僕は願うものはないよ

イ キダリムド
이 기다림도
この待ちも

クジョ ヘンボギニッカ
그저 행복이니까
ただ幸せだから

ナン モルヌンゲ オプソヨ
난 모르는게 없어요
僕は知らないことがないよ

クデイリラミョン
그대일이라면
君の事なら

ヌヌルポミョン タ アルスガ イッチョ
눈을보면 다 알수가 있죠
涙を見たらすべて分かるよ

ホクシラド クデエゲ
혹시라도 그대에게
もしかし君に

チャミ トェルッカブヮ
짐이 될까봐
荷物になるんじゃないかって

オヌルド イロケ
오늘도 이렇게
今日もこうして

マウムル スムギミョ
마음을 숨기며
心を隠しながら

ク サラムッテムネ
그 사람때문에
その人のために

ネカスム タ ヘジョド
내가슴 다 해져도
僕の胸尽くしても

ヌンムルッテムネ
눈물때문에
涙のせいで

アプル ポルスガ オプテド
앞을 볼수가 없데도
前が見えなくても

ピチ パラジアンヌン
빛이 바라지않는
光が望まない

サランヘ ハンマディ
사랑해 한마디
愛してるの一言

キョルグク ノエギョテ タッチアナド
결국 너의곁에 닿지않아도
結局君の傍に触れなくても

クデヌン アルゴインナヨ
그대는 알고있나요
君は知っていますか?

ネ サルムポダ カプチン
내 삶보다 값진
僕の人生より貴重な

クデル パラポダガ
그댈 바라보다가
君を見つめて

ネスミ タヘド
내숨이 다해도
僕の息が尽きても

イサランウン フフェハジ アナヨ
이사랑은 후회하지 않아요
この愛は後悔しないよ

セサンオディ イッソド
세상어디 있어도
この世のどこにいても

モンキリラ ヘド
먼길이라 해도
遠い道だとしても

オディインドゥン チャジャネルス イッチョ
어디있든 찾아낼수 있죠
どこにいようと見つけられるよ

オヌ センガ タ
어느 샌가 다
いつのまにかすべて

コボリン ナエ サランウン
커버린 나의 사랑은
大きくなってしまった僕の愛は

アムリ カムチョド
아무리 감춰도
いくら隠しても

スムキジ モテヨ
숨기지 못해요~
隠しきれないよ

ナルル イッチンマラヨ
나를 잊진말아요
僕を忘れないで

ナルル イッチンマラヨ
나를 잊진말아요
僕を忘れないで

カスメ ッコク
가슴에 꼭
胸にギュッと

スムキョトゥゴソ ノル キダリョ
숨겨두고서 널 기다려
隠しておいて君を待ってる

ックンネ パラジモタン
끝내 바라지못한
とうとう望めない

ミアネ ハンマディ
미안해 한마디
ごめんねの一言

キョルグク ノエギョテ カジモテド
결국 너의곁에 가지못해도
結局君の傍に行けなくても

ノル サランヘ
널 사랑해
君を愛してる


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/1~(BS11)
夏の香り
▼5/8~(BS11)
タンタラ
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon