Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … スザンナのハンカチ- チェ・ウォニョン 歌詞和訳 韓国ドラマ:月桂樹洋服店の紳士たち
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描いた 太陽 星から 相続者 主君  青い海  花朗 お父様 内省的 輝け 不夜城 ぽろぽろ 初恋 江南区 彼女は綺麗


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

スザンナのハンカチ- チェ・ウォニョン 歌詞和訳 韓国ドラマ:月桂樹洋服店の紳士たち

スジャンナエソンスゴン
스잔나의 손수건 - 최원영
スザンナのハンカチ
作詞:박세준, 우지훈 作曲:박세준, 송진석
韓国ドラマ:月桂樹洋服店の紳士たち
出演:シン・グ、 イ・ドンゴン、 チョ・ユニ、チ・スンヒョン、 ヒョヌ など
リクエスト頂いた曲です♪
スジャンナエソンスゴン
스잔나의 손수건 - 최원영
スザンナのハンカチ


ヌンブシゲ アルムダウン ノルポミョ
눈부시게 아름다운 널보며
眩しいほど美しい君を見ながら

ソリオプシ スムチュギョソ ウルゴンヘッソ
소리없이 숨죽여서 울곤했어
黙って息を殺して泣いたりした

クッテマダ ノヌン アムマルオプシ
그때마다 너는 아무말없이
その度に君は何も言わずに

チャグン ソンスコヌル コンエコンヘッチ
작은 손수건을 건네곤했지
小さなハンカチを渡したりした

オンジェナ ノヌン ネゲ マルハジ
언제나 너는 내게 말하지
いつも君は僕に言うよ

ックチオギジョネ
끝이오기전에
終わりが来る前に

ナルル ットナタルラゴ
나를 떠나달라고
僕から離れて欲しいと

ナエゲン イェッポットン モスプドゥルマン
나에겐 예뻤던 모습들만
僕には綺麗な姿だけ

ポヨジュゲッタゴ チグム
보여주겠다고 지금
見せてくれと今

イデロ ナル トゥゴカラゴ
이대로 날 두고가라고
このまま僕を置いて行って

スジャンナ
스잔나~
スザンナ

ノエ ギョテ ネガイッスルケ
너의 곁에 내가있을게
君の傍に僕がいるよ

ノル チャブン トゥソン
널 잡은 두손
君をつかまえた両手

ノッチ アヌルケ
놓지 않을게
離さないよ

ウリ イデロ ヘンボカルコヤ
우리 이대로 행복할거야
僕たちはのこまま幸せになるよ

ヨンウォニ サランヘ
영원히 사랑해
永遠に愛してる

イジェン ホンジャ ウルジマ
이젠 혼자 울지마
もう一人で泣かないで

ハヌリ ウリルル カルラ ノアド
하늘이 우리를 갈라 놓아도
空が僕たちを引き離しても

セサギ ウリルル ミウォハンテド
세상이 우리를 미워한대도
この世が僕たちを嫌っても

ナン オジク ノハナマヌル
난 오직 너하나만을
僕はただ君一人だけを

ネ モドゥン
내 모든
僕のすべての

ヒムタヘ チキョジュルケ
힘다해 지켜줄게
力を尽くして守るよ

ノルル サランヘ
너를 사랑해
君を愛してる

スジャンナ ノエ ギョテ ネガイッスルケ
스잔나 너의 곁에 내가있을게
スザンナ 君の傍に僕がいるよ

ノル チャブン トゥソン
널 잡은 두손
君をつかまえた両手

ノッチ アヌルケ
놓지 않을게
離さないよ

ウリ イデロ ヘンボカルコヤ
우리 이대로 행복할거야
僕たちはのこまま幸せになるよ

ヨンウォニ サランヘ
영원히 사랑해
永遠に愛してる

イジェン ホンジャ ウルジマ
이젠 혼자 울지마
もう一人で泣かないで

スジャンナ
스잔나~
スザンナ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



スジャンナエソンスゴン
스잔나의 손수건 - 최원영
スザンナのハンカチ


ヌンブシゲ アルムダウン ノルポミョ
눈부시게 아름다운 널보며
眩しいほど美しい君を見ながら

ソリオプシ スムチュギョソ ウルゴンヘッソ
소리없이 숨죽여서 울곤했어
黙って息を殺して泣いたりした

クッテマダ ノヌン アムマルオプシ
그때마다 너는 아무말없이
その度に君は何も言わずに

チャグン ソンスコヌル コンエコンヘッチ
작은 손수건을 건네곤했지
小さなハンカチを渡したりした

オンジェナ ノヌン ネゲ マルハジ
언제나 너는 내게 말하지
いつも君は僕に言うよ

ックチオギジョネ
끝이오기전에
終わりが来る前に

ナルル ットナタルラゴ
나를 떠나달라고
僕から離れて欲しいと

ナエゲン イェッポットン モスプドゥルマン
나에겐 예뻤던 모습들만
僕には綺麗な姿だけ

ポヨジュゲッタゴ チグム
보여주겠다고 지금
見せてくれと今

イデロ ナル トゥゴカラゴ
이대로 날 두고가라고
このまま僕を置いて行って

スジャンナ
스잔나~
スザンナ

ノエ ギョテ ネガイッスルケ
너의 곁에 내가있을게
君の傍に僕がいるよ

ノル チャブン トゥソン
널 잡은 두손
君をつかまえた両手

ノッチ アヌルケ
놓지 않을게
離さないよ

ウリ イデロ ヘンボカルコヤ
우리 이대로 행복할거야
僕たちはのこまま幸せになるよ

ヨンウォニ サランヘ
영원히 사랑해
永遠に愛してる

イジェン ホンジャ ウルジマ
이젠 혼자 울지마
もう一人で泣かないで

ハヌリ ウリルル カルラ ノアド
하늘이 우리를 갈라 놓아도
空が僕たちを引き離しても

セサギ ウリルル ミウォハンテド
세상이 우리를 미워한대도
この世が僕たちを嫌っても

ナン オジク ノハナマヌル
난 오직 너하나만을
僕はただ君一人だけを

ネ モドゥン
내 모든
僕のすべての

ヒムタヘ チキョジュルケ
힘다해 지켜줄게
力を尽くして守るよ

ノルル サランヘ
너를 사랑해
君を愛してる

スジャンナ ノエ ギョテ ネガイッスルケ
스잔나 너의 곁에 내가있을게
スザンナ 君の傍に僕がいるよ

ノル チャブン トゥソン
널 잡은 두손
君をつかまえた両手

ノッチ アヌルケ
놓지 않을게
離さないよ

ウリ イデロ ヘンボカルコヤ
우리 이대로 행복할거야
僕たちはのこまま幸せになるよ

ヨンウォニ サランヘ
영원히 사랑해
永遠に愛してる

イジェン ホンジャ ウルジマ
이젠 혼자 울지마
もう一人で泣かないで

スジャンナ
스잔나~
スザンナ



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/19~(BS11)
ホグの愛
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼1/24~(BS11)
私の心きらきら
▼1/25~(BSジャパン)
愛人がいます
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后
▼2/4~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/5~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼2/5~(BS11)
風船ガム
▼2/14~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/21~(BS-TBS)
匂いを見る少女
▼2/28~(BS11)
天上の約束

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2017/01 | 02
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon